MENSAJE DE ADVERTENCIA GENERAL Esta bicicleta puede ser utilizada por niños a partir de los 12 años de edad y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento siempre que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso seguro de la bicicleta y comprendan los peligros involucrados.
MENSAJE DE ADVERTENCIA EN CUANTO AL USO DE LA BATERIA Recuerda que esta bicicleta no es un juguete. Mantenga la batería fuera del alcance de los niños pequeños y evite que los menores la usen sin supervision. La bicicleta puede ser utilizada por niños a partir de los 12 años de edad y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento siempre que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso seguro de la bicicleta de forma segura de forma que comprendan los peligros involucrados.
Página 34
Manten una correcta velocidad respetando el limite establecido a nivel internacional de 25k/h. Respeta las normas de trafico. Reduce tu velocidad cuando las condiciones meteorologicas sean adversas. Asegurate de mantener la distancia de seguridad antes de frenar. Puedes utilizar tu bicicleta electrica si llueve pero asegurate de secar con cuidado el agua despues de su uso.
LA PANTALLA Encendido / Apagado Presiona el botón de “ON” para encender la pantalla y el controlador de la bicicleta. Presiona nuevamente el mismo botón para apagar la pantalla y el controlador. Cuando la e-Bike no se usa durante más de 10 minutos, la pantalla se apagará automáticamente. Luz delantera Este indicador no es de aplicacion en este modelo.
Página 36
Bateria La totalidad de las luces encendidas implican un nivel de carga del del 80% al 100%. Cuatro luces encendidas implican un nivel de carga del 60% al 80%. Tres luces encendidas implican un nivel de carga del 40% al 60%. Dos luces encendidas implican un nivel de carga es 20% -40%.
Página 37
Fallo de Motor Este indicador no es de aplicacion en este modelo. Fallo de neumatico Este indicador no es de aplicacion en este modelo. Fallo de control Este indicador no es de aplicacion en este modelo. Indicador Multi-Funcion. Distancia total en km o millas (ODO). Distancia Individual en km o millas (TRIP).
Velocidad Velocidad actual Unidad de medida km/h por defecto Ver “establecer parametros” para cambiar a Mph Velocidad media Muestra la velocidad media en km/h o Mph. Velocidad maxima Muestra la velocidad maxima en km/h o Mph Sistema de Asistencia al Pedaleo Modos de asistencia del motor (de 1 a 5).
Página 39
Puerto USB El puerto USB en la parte inferior de la pantalla se puede utilizar para cargar un dispositivo (un teléfono móvil, por ejemplo). Por favor ten cuidado al usar el USB durante el viaje. No utilices el Puerto USB para escuchar musica con los cascos mientras montas en Bicicleta! Modo de asistencia al empuje Para activar el modo de asistencia al empuje, mantenga pulsado el botón “-”...
Página 40
Parameter setting Manten presionados los botones "+" y "-" juntos para activar el modo de configuración. Presiona y manten presionados los dos botones juntos para salir del modo de configuración. En el modo de configuración, presiona el botón de encendido para guardar el parámetro y cambiar al siguiente parámetro.
Página 41
Codigos de error Cuando aparezca uno de estos códigos de error en la pantalla, comuníquese con su distribuidor o con el servicio posventa para obtener asistencia inmediata. El error probablemente se deba a un problema de comunicación entre el controlador y la pantalla. La bicicleta probablemente no funcionará...
ENSAMBLAJE DE LA RUEDA DELANTERA La parte inferior de la horquilla delantera debe colocarse sobre el eje. Ajusta la posición y apriete con herramientas a 4-6 N / m. Ajusta la liberación rápida por las tuercas. ENSAMBLEJE DEL PEDAL “L” es el pedal izquierdo, “R” es el pedal derecho. Ambos deben de colocarse juntos en la posición delantera.
PRESION DE LA LLANTA La presión de los neumáticos afectará el kilometraje de conducción y la comodidad de conducción. Comprueba que sea la correcta con regularidad e infla completamente los neumáticos a tiempo. Consulte con su distribuidor para obtener ayuda. AJUSTE DEL SILLÍN Para ajustar la altura correcta para conducer, fijate en la distancia entre el asiento y el pedal en la posición más baja.
La altura de manejo se ha ajustado bien si la articulación de la rodilla se puede doblar ligeramente cuando se coloca el pie en el pedal (en la parte inferior). Para comprobar la altura correcta del asiento, debe sentarse con las piernas rectas y el talón sobre el pedal (ilustración B). Al pedalear, la rodilla debe estar ligeramente doblada con el pie apuntando hacia abajo (ilustración A).
Este tornillo está ubicado en la manija del freno (ver “A”). Si giras el tornillo del cable del freno hacia adentro alejaras la zapata del freno de la llanta; Si giras el tornillo del cable del freno hacia afuera lo apretaras acercando la zapata al disco de freno.
• Ten en cuenta que con el sistema electrico encendido el arranque de esta bicicleta es diferente al de las bicicletas normales. Podras avanzar mas facilmente pero no debes de dejar de pedalear. Asegurate de estar familiarizado con este sistema antes de conducir en entornos concurridos. •...
CARGA DE LA BATERÍA Recuerda cargar completamente la batería antes de utilizar la bicicleta por primera vez. Una carga normal dura de 3 a 5 horas. El puerto del cargador está ubicado cerca del contacto de encendido, en el bloque de la batería. Abre la cubierta protectora de plástico del cuadro de la bicicleta.
1. Apaga la bicicleta. No uses la bicicleta mientras cargas la batería. 2. Asegurate de que el puerto de carga esté seco. 3. Abre la tapa e inserta el enchufe del cargador en el puerto de carga de la bicicleta. Conecta el otro extremo del cargador a la red para activarlo 4.
Página 49
No intentes abrir la batería ni insertes objetos en su interior. No cargues la bateria por la noche o en cualquier otro momento en el que no puedas ver la bicicleta eléctrica. Carga y almacena la bateria en un área abierta y seca, lejos de artículos que pueden incendiarse. La bicicleta eléctrica debe estar desconectada de la red eléctrica al retirar la batería.
Página 50
RETIRAR LA BATERIA Puedes retirar la bateria de la e-bike cuando lo necesites. Primero, asegurate de que la bici está apagada. El display tiene que estar apagado. Inserta la llave y giralo para desbloquear la bateria. Quita la bateria de la Bicicleta.
DISTANCIA La autonomía máxima de la bicicleta es de unos 35 km (con la batería completamente cargada). Los siguientes factores afectaran a la carga de la batería (y por lo tanto la distancia máxima): 1. Condición del suelo (cuando el suelo no es plano, mas gasta la Bicicleta). 2.
Página 52
• Nivel de carga de la batería. • Los frenos están correctamente ajustados. • El manillar y el sillín están ajustados. Puntos a tener en condsideracion mientras conduces 1. Al arrancar, es mejor comenzar con el sistema de asistencia al pedaleo desactivado hasta coger un poco más de velocidad.
PARA UNA CONDUCCION SEGURA Lee atentamente las instrucciones de uso. Comprueba que las piezas estén en perfecto estado antes de empezar a usar la bicicleta. En caso de detectar algún problema de calidad ponte en contacto con tu distribuidor. Es recommendable el uso de casco No conduzcas bajo los efectos de las drogas o el alcohol.
Página 54
18. Presta especial atencion cuando llueva ya que el agua podría dañar el motor o las piezas de control. Seca con cuidado el agua después de su uso. 19. No conduzcas sobre hielo. 20. No utilices la bicicleta eléctrica en circunstancias inseguras o lugares peligrosos. 21.
CÓMO TRANSPORTAR LA BATERÍA Las baterías de litio se consideran mercancías peligrosas. Consulte la ley de transporte local. MANTENIMIENTO DE LA BICICLETA Asegurate de que el cable de carga no esté conectado y que la bicicleta esta apagada y parada. Limpia la bicicleta con un paño suave y húmedo que no dañe su superficie.
La batería puede dañarse debido a una descarga excesiva si no se recarga una vez cada 2 meses. Tal daño es irrecuperable. No guardes la bicicleta a menos de 0° C. Guarda la bicicleta en un lugar interior seco y fresco cuando no esté en uso. MENSAJE DE ADVERTENCIA No abras el vehiculo bajo ninguna circunstancia o seras responsable de los daños que esto pueda ocasionar.
COMO DESECHAR LA BATERIA Según la Directiva europea 2006/66 / CE Este simbolo indica que las baterías de este producto no deben desecharse con otros residuos domésticos al final de su vida útil. Si las baterías no se desechan correctamente, estas sustancias pueden causar daños a la salud humana o al medio ambiente.
Página 58
Las imagenes de este manual son solo a efectos ilustrativos. Nuestra compañía no se hará responable de un uso incorrecto del producto y se reserve el derecho a modificar el producto y contenido de este manual sin previo aviso. FABRICADO EN CHINA Importado por Fujita Europe Ltd.
Página 59
MANUEL D'UTILISATION - INSTRUCTIONS ORIGINALES Modèle: JE-MX27.5+ HARDTAIL ELECTRIC BIKE...