Página 1
ST55 Español Português English MANUAL DE INSTRUCCIONES ADVERTENCIA: LEA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO. MANUAL DE INSTRUÇÕES ALERTA: LEIA O MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE USAR SEU PRODUTO. INSTRUCTIONS MANUAL WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
Página 5
*Tipos de fresa para la Rebordeadora para referencia *Tipos de fresa para a Tupia, apenas para referência *Router bit types, for reference only *Router bit types, for reference only...
ESPAÑOL USO PREDETERMINADO coincidir con el tomacorriente. Nunca modifique el enchufe de ninguna manera. No use enchufes Su Rebordeadora STANLEY ST55 ha sido diseñada para adaptadores herramientas eléctricas cortar laminados de madera. Está diseñada para uso conectadas a tierra. Los enchufes no modificados profesional.
ESPAÑOL f. Vístase apropiadamente. No use ropa holgada en situaciones inesperadas. o joyería. Mantenga su cabello y ropa alejados de 5. Servicio las partes móviles. La ropa suelta, joyería, o cabello a. Pida que una persona de reparación calificada largo podrían quedar atrapados en las partes móviles. dé...
¡ADVERTENCIA! Si se daña el cable eléctrico, debe ser reemplazado por el fabricante, un Utilice lentes o gafas de seguridad. Centro de Servicio STANLEY autorizado o una persona calificada para evitar daño o lesiones. Si se reemplaza el cable eléctrico por una persona Use protección para los oídos.
ESPAÑOL 5. Collar Operación 6. Tuerca de collarín ADVERTENCIA: Siempre observe las 7. Broca de cortador instrucciones de seguridad y las regulaciones aplicables. ADVERTENCIA: Para reducir el 8. Perilla riesgo de lesiones personales, apague la 9. Base herramienta y desconecte la herramienta de la fuente de energía antes de realizar 10.
ESPAÑOL Advertencia: Coloque la guía recta (11) en la base (9) utilizando el tornillo guía (19). Ya que un corte excesivo puede causar una sobrecarga Ajuste la profundidad de tope requerida utilizando el perno del motor o dificultad para controlar la herramienta, de mariposa en la guía recta (11).
¡ADVERTENCIA! Antes de realizar cualquier autorizado más cercano comunicándose con su oficina mantenimiento en herramientas eléctricas con local de STANLEY en la dirección indicada en este manual. cable/inalámbricas: Alternativamente, una lista de agentes de reparación autorizados de STANLEY y detalles completos de nuestro servicio postventa y contactos están disponibles en Internet...
ESPAÑOL DATOS TÉCNICOS RECORTADORA DE LAMINADOS ST55 Voltaje Frecuencia Energía de entrada Velocidad sin carga 35 000 35 000 35 000 35 000 35 000 Dimensión de collarín 6.35/6 6.35/6 6.35/6 6.35/6 6.35/6 Longitud de cable Peso...
Página 28
Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósito de Colombia: Importa y Distribuye: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia S.A.S. Pacheco Trade Center Colectora de Ruta Panamericana Av. Cra 72 # 80-94, Oficina 902. Km.