Gallagher W-0 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Gallagher Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. W-0
  6. Guia del usuario

Gallagher W-0 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para W-0:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Thank you for purchasing the Gallagher W- Weigh Scale unit. The Gallagher
range of weighing systems is simple, tough, innova ve and reliable.
Follow these instruc ons for the setup and fi rst use of the W- .
Contents
Box contents .......................................................1
Specifi ca ons ......................................................1
Charging the ba ery ...........................................2
Installa on ..........................................................5
Weighing .............................................................7
Care and maintenance ......................................11
Approvals and standards ..................................12

BOX CONTENTS

The Gallagher W- box contains:
•
W- weighing unit
•
110V - 230V Mains AC adapter
•
Moun ng bracket and moun ng hardware
SPECIFICATIONS
Opera ng Temperature
Ba ery charge Temperature
Environmental Protec on Ra ng
Weight
Es mated ba ery run me
USER GUIDE
o
o
-20
C to + 70
C
-0
o
C to +50
o
C
IP66
1.1 kg
27 hours
W-0
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Gallagher W-0

Resumen de contenidos para Gallagher W-0

  • Página 49: Contenido

    MANUAL DEL USUARIO Gracias por comprar la unidad de Balanza de Pesaje Gallagher W-0. La gama de sistemas de pesajes Gallagher es simple, duradera, innovadora y confi able. Siga estas instrucciones para confi gurar y usar por primera vez la W-0.

  • Página 50: Carga De La Batería

    Advertencia: El adaptador de corriente está diseñado solamente para su uso en interiores. No exponer a la lluvia ni a la humedad. Cuando la carga muestre 100%, la W-0 está lista para su uso, con o sin el adaptador de corriente.

  • Página 51: Funciones De La Unidad De Pesaje W-0

    Manual del usuario de la balanza Gallagher W-0 FUNCIONES DE LA UNIDAD DE PESAJE W-0 Indicador de Carga Bluetooth de Batería Pantalla de Pesaje Modo de Pesaje Indica AUTO cuando Unidad de peso se ac va la fi jación automá ca del peso Botón de Pesaje...

  • Página 52: Configuración De La W-0 Para El Primer Uso

    Modos de pesaje AUTO En el modo automático, la balanza W-0 iniciará automáticamente (Automático) el pesaje del animal. Cuando la balanza haya determinado un peso preciso, se fijará la medición y se mostrará en la pantalla.

  • Página 53: Instalación

    “U” incluidos con la unidad. Importante: No es recomendado montar la Balanza W-0 en la jaula de pesaje o en la rampa, ya que la interacción con la balanza puede perjudicar el rendimiento del pesaje...

  • Página 54: Instalación De Las Barras De Carga

    Instalación de las barras de carga Se recomienda u lizar barras de carga Gallagher con la balanza W-0. La balanza W-0 reconoce la mayoría de los demás juegos de barras de carga disponibles si no u liza barras de carga Gallagher.

  • Página 55: Pesar

    Manual del usuario de la balanza Gallagher W-0 PESAR Hay dos formas de usar la balanza W-0. Puede u lizarse por sí sola o bien en combinación con la aplicación Gallagher Animal Perfomance. Use la aplicación si desea registrar su sesión cuando pese animales.

  • Página 56: Iniciar Una Sesión De Pesaje Con La Aplicación Gallagher Animal Performance

    (pág. 58) Conectar. Aceptar. Atención: Si ha conectado previamente la balanza W-0 a su disposi vo móvil y se acerca a ella, esta volverá a conectarse automá camente. Entender la pantalla de pesaje Nombre de la sesión N.º...

  • Página 57: Iniciar Una Sesión De Pesaje En La Balanza W

    Importante: Si el peso mostrado no siempre vuelve a 0,0 después del pesaje, compruebe que no haya suciedad ni es ércol sobre la plataforma. La balanza W-0 puede ponerse a cero pulsando el botón >0< (cero). • Cuando se fi je el peso, la balanza emi rá un pi do y se encenderá brevemente una luz roja sobre el botón Pesar.

  • Página 58: Pesaje De Cargas Estáticas Pequeñas

    • El proceso de sincronización comenzará automá camente y se actualizarán las posibles diferencias de los datos de sesión y de los animales en la W-0 o en la aplicación Gallagher Animal Performance. • Para consultar los datos de sus animales, inicie sesión en la aplicación web Gallagher Animal Performance: h ps://am.app.gallagher.com/amc/dashboard...

  • Página 59: Cuidado Y Mantenimiento

    Nota: El retorno a cero está habilitado para los modos Auto y Manual, pero no lo está en el modo Fino. CUIDADO Y MANTENIMIENTO La W-0 es un producto resistente y confi able diseñado para su uso en entornos ganaderos picos. Un cuidado y mantenimiento apropiado puede prolongar su vida ú l.

  • Página 60: Aprobaciones Y Estándares

    Los logo pos y la marca denomina va Bluetooth® son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. y Gallagher Group los usa en virtud de una licencia. Otras marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respec vos propietarios.

Tabla de contenido