Página 1
Hecken- und Grasscheren-Aufsatzset Gebrauchsanweisung............. 04 Instructions for Use ..............09 Mode d’emploi ................ 13 Manuale di utilizzazione ............17 Gebruiksaanwijzing ............... 22 Használati utasítás ..............27 Návod k použití ............... 31 Návod na použitie ..............35 Instrucţiuni de utilizare ............40 Instrucciones de uso ..............
Página 3
Contenuto della confezione: Cuprins în sfera de livrare: 1 x Hammersmith MultiTool Hedge Shears, 1 x foarfece pentru tuns gardul viu Hammersmith MultiTool, 1 x Hammersmith MultiTool Grass Shears 1 x foarfece pentru tuns iarba Hammersmith MultiTool 1. Cap element ataşabil 1.
3. SEGURIDAD DE LAS PERSONAS el aparato se entrega a terceros, también deberá entregarse este manual de instrucciones. • Manténgase alerta y utilice el sentido común cuando utilice el aparato. No utilice el aparato INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD si está cansado o bajo los efectos del alcohol, las drogas o medicamentos.
• Sujete la cortadora/tijera por el mango cuando • Este aparato puede ser utilizado por niños a las cuchillas estén paradas y tenga cuidado de no partir de 8 años y personas con capacidades pulsar el interruptor de encendido. físicas, sensoriales o mentales reducidas o •...
COLOCACIÓN Y EXTRACCIÓN DEL CABEZAL CORTASETOS (ver figura 1/A+B) • No utilice nunca la herramienta multifunción Hammersmith MultiTool si esta está mojada. Ajuste del cabezal cortasetos/cortacésped 1. Asegúrese de que el interruptor de sentido de • Para un uso prolongado, utilice protección giro esté...
cortacésped y mueva el accesorio hacia adelante posición de trabajo estable para evitar resbalones. para alejarlo del cabezal. Trabaje en un radio razonable. ADVERTENCIA: peligro de descarga 1. Si desea cortar hierba larga, trabaje poco a poco, eléctrica. En ningún caso utilice este de arriba a abajo.
• Limpie la herramienta con un paño seco o húmedo. No utilice un paño mojado. • No utilice un producto de limpieza que contenga disolventes o aditivos corrosivos y abrasivos, ya que podrían dañar la superficie. • No cubra las aberturas de ventilación para evitar el peligro de recalentamiento.