Página 2
BLUE ROLL diam. 45 15 2 546 (496 su modello RO.50/10/17) RO.40 11 2 BLUE ROLL diam. 45 15 2 546 (496 su modello RO.50/10/17) BLUE ROLL diam. 45 15 2 546 (496 su modello RO.50/10/17) BLUE ROLL diam. 45 BLUE OCEAN diam.
Página 4
La responsabilità a carico della AUTOMATISMI CAB S.r.l. per i danni derivanti a chiunque erreur de montage ou tout autre cause non imputable à la société AUTOMATISMI CAB S.r.l. da incidenti di qualsiasi natura cagionati da nostri prodotti difettosi, sono soltanto quelle Les seules responsabilités de la société...
ADVERTENCIAS Está prohibido utilizar el producto para finalidades o con modalidades no previstas en el presente manual. Usos incorrectos pueden causar daños al producto y poner en peligro personas y cosas. Se rehúsa cualquier responsabilidad en caso de incumplimiento de la buena técnica en la construcción de las cancelas, así como en cuanto a las deformaciones que pudieran producirse durante el uso.
la “bajada” (parada abajo). 1) DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Antes de proceder compruebe cuidadosamente cuál entre las fig.6 se ajusta ROLLY es un motor eléctrico diseñado para automatizar la apertura y el cierre a su instalación. Si el motor está montado hacia el interior (p ej. persiana), de persianas y toldos, tiene ajuste de final de carrera;...
Página 14
ENGLISH USER’S HANDBOOK. SAFETY MEASURES. Never let children play with control baffles or remote control units.Visually check the rolling shutter during opening and closing, until the motor stops. RO.50M-RO.60M: EMERGENCY MANUAL OPERATION. In the event of power failure or default, the shutter/sun curtain can be opened and closed by means of the articulated rod RO.AS.
Página 15
UE Declaration of Conformity (DoC) Dichiarazione di Conformità UE (DoC) Manufacturer's name: Automatismi C.A.B. S.r.l. Nome del produttore: Automatismi C.A.B. S.r.l. Indirizzo: Via della Tecnica, 10 (z.i.) - 36010 Velo d’Astico (VI) - Italia Address: Via della Tecnica, 10 (z.i.) - 36010 Velo d’Astico (VI) - Italia Telefono: +39 0445 741215 Indirizzo e-mail: info@automatismicab.com Telephone: +39 0445 741215 Email address: info@automatismicab.com Persona autorizzata a costruire la documentazione tecnica: Automatismi C.A.B.