SKF TKSU 10 Instrucciones De Uso
Manuales relacionados para SKF TKSU 10
Resumen de contenidos para SKF TKSU 10
- Página 1 SKF TKSU 10 Instructions for use Manuale d9istruzioni Bedienungsanleitung Instruções de uso Instrucciones de uso =EFDG>F<O ?> M>E??G4F4F<< Mode d9emploi }õnn...
- Página 3 English Deutsch Español Français Italiano Português $GEE><= oç...
- Página 16 Índice Recomendaciones de seguridad ..................... 15 Declaración de conformidad UE ..................... 15 1. Introducción ..........................16 Uso previsto ..............................16 Principio de funcionamiento ........................16 2. Funcionamiento ........................17 Pantalla gráfica de transmisión ....................... 18 3. Datos técnicos......................... 19 4. Piezas de repuesto ........................19 Traducción de las instrucciones originales 14 ES...
-
Página 17: Recomendaciones De Seguridad
Declaración de conformidad UE TKSU 10 SKF MPT, Meidoornkade 14, 3992 AE Houten, Países Bajos, declara bajo su exclusiva responsabilidad que los productos descritos en Recomendaciones de seguridad estas instrucciones de uso observan lo dispuesto en las condiciones establecidas en la(s) siguiente(s) •... -
Página 18: Introducción
1.2 Principio de funcionamiento El principio de funcionamiento del TKSU 10 se puede comparar con un micrófono especial, sensible únicamente a los ultrasonidos de alta frecuencia. Como elemento sensor, se utiliza un cristal piezoeléctrico sensible. -
Página 19: Funcionamiento
2. Funcionamiento • Abra el compartimiento de la batería con un destornillador Philips. Inserte correctamente (polos +/-) dos pilas alcalinas AA o baterías recargables. El nivel de batería restante se († 1). muestra aquí • El dispositivo se puede alimentar a través de (†... -
Página 20: Pantalla Gráfica De Transmisión
† 5 ñ: aumentar 2.1 Pantalla gráfica de transmisión ú: correcto Pulse el botón de encendido/apagado una vez para ò: disminuir alternar entre la pantalla predeterminada y la pantalla gráfica de transmisión. † 6 muy alto Rojo: correcto Verde: Valor de RMS inicial 89-.-89: muy bajo como referencia Último valor de RMS... -
Página 21: Datos Técnicos
3. Datos técnicos Generalidades Designación SKF TKSU 10 Descripción Detector de fugas por ultrasonidos Canal de medición 1 canal a través de un conector LEMO de 7 polos Pantalla OLED a color Teclado 5 teclas de función Rango de medición De -6 a 99,9 dBµV (referencia 0 dB = 1 µV) - Página 40 %>45D64=<5 $5>><5=44F<< ?> 557>?4E=>EF< ....................39 5>?4D4F<O E>>F65FEF6<O =>D<4< %................... 39 1. 6545=<5 ..........................40 47=4G5=<5 ..............................40 D<=F<? D45>FO ............................40 2. ->E??G4F4F<O ......................... 41 D4D<G5E><= ?>F>>>6O= D56<< ......................42 3. &5E=<G5E><5 E4D4>F5D<EF<>< ....................43 4. 4?G4EF< ..........................43 5D56>4 <=EFDG>F<<...
- Página 42 46F><>5<?5=, E<EF5< ED4=5=<O, >5L<6>> E64FOE 747>6 < >>=45=E4F>>F6>4G<>4E. 744=<=, 75D<5F<7<DGNM<E EF5=>>, U<>>EF5=, D5>D54F<>==OE 46F><>5<?5= < 4D. 1.2 D<=F<? D45>FO > ?D<=F<?G D45>FO 45F5>F>D TKSU 10 <>6=> ED46=<FL E> E?5F<4?L=O< <<>D>D>=><, >>F>DO= GG6EF6<F5?5= F>?L>> > 6OE>>>G4EF>F=><G G?LFD476G>G. >4G5EF65 GG6EF6<F5?L=>7> M?5<5=F4 <E?>?L7G5FEO ?L57>M?5>FD<G5E><= >D<EF4??.
- Página 43 2. ->E??G4F4F<O " F>D>=F5 54F4D5==O= >FE5> E ?><>MLN >D5EF>>5D47=>= >F6UDF><. 'EF4=>6<F5 465 M5?>G=OE 54F4D5< <?< 465 4>>G<G?OF>D=OE 54F4D5< , E>5?N44O ?>?OD=>EFL. 'D>65=L 74DO44 54F4D5= >F>5D4645FEO 745EL " D<5>D <>6=> 74?<F4FL G5D57 ?>DF USB >F 6=5L=57> 4>>G<G?OF>D4 <?< G5D57 E5F56>= USB-444?F5D 5 . ?O >55E?5G5=<O =44?564M5= D45>FO ?D<5>D 46F><4F<G5E><...
- Página 45 3. &5E=<G5E><5 E4D4>F5D<EF<>< 5M<5 E6545=<O 5>7=4G5=<5 SKF TKSU 10 ?<E4=<5 '?LFD476G>>6>= 45F5>F>D GF5G5> 4=4? <7<5D5=<= 1 >4=4?, D47NU< LEMO E 7 >>=F4>F4<< <E??5= &65F=>= 4<E??5= =4 >D74=<G5E><E E65F>4<>44E ?46<4FGD4 5 DG=>F<>=4?L=OE >?46<L <4?47>= <7<5D5=<= >F 36 4> 99,9 4<> (>?>D=>5 7=4G5=<5 0 4 = 1 <>) $47D5L5=<5...
- Página 46 Ę _ Ûy—Ũ ............................. 45 \oĖĝsïÕgÏöøn ....................... 45 1. ûÏ ............................46 }” ................................46 ý_ßv ..............................46 2. í_ ............................47 þm__ ..............................48 3. âoÓu ..........................49 4. _þ ............................49 44 ZH...
-
Página 47: Ûy—Ũ
\oĖĝsïÕgÏöøn TKSU 10 sîÿSKF MPTÿMeidoornkade 14ÿ 3992 AE Houten ÷q ygŸ¯~wnbǔ }ÿnnobïÿöïÕÿ\OW<ÿW= Ûy—Ũ gî‰n: oĖuƿ}ûgîEMC DIRECTIVE 2014/30/EU • RoHS Ÿ& (EU) 2015/863 ÛÿNo×ÿ Wÿ«¿_×ÿöûßvoÝóûĀ • EN IEC 63000:2018: u|Üu[ïÕosoû{ Ûþ—û~Ówí_ÿnĀ • s_î~_ûÿÿõsÿgïí_~ßï ´ÖvöÏâoçþĀ ymĀ ~õÎïOo×ÿ • EN 61326-1:2013: WÿovøÞÿö{ßÕ}ï¿_Ā •... -
Página 48: X94
1. ûÏ 1.1 }” SKF ùøîèoî TKSU 10 ö¿«’}ÎèoÛ ÿ}ΞËÛz|ÿÿößugÿû~öß z|ÿÿÿ|ÛvúÿÿÿĪzÿÿÿòÛ| gÿsšÿ}îšÿ}šÿ[øÿÿÿþ{öæ _ø[ÍÜÿ|–oöìoåõĀ ÿçÿö}Ùÿw[ÿ_÷š{{... 1.2 ý_ßv TKSU 10 öý_ßvÿN_}¾[ÞĝÿÿÏû Ú™ùøîoĀ^oÛuv_}_o~ SþĀ ÿ_öøîzïv_ÿï«öu‰óÿw ^«“_ÿ”vŦc~}wÿšƤß~³|rö ™÷Ā 46 ZH... - Página 49 2. í_ • }Þ{o¿_Rs_ulĐĀkƤuÿ+/-ÿ n‚ AA ƹgulvÿUuulĀ{_uß 1ÿĀ ~ǔÎo ÿ • ïÍ×}_øulþvßçó 5V USB u þ’Ý~šƤ USB ÿóUu 2ÿ Ā ÿ ußOā÷v 10 VŸoí_öåõOÿ Û^ëúsýÿïƤß¿_ök~ƧÌĀ • 3ÿ ^óßö³ßçrƭÝ Ā ÿ • 4ÿ _/sk¾o ÿ • ‰Þ¯__Üþmk___OõWcÿ 4ÿ ÿk_/sk¾ NkĀ ^úa~ǔû ÿ...
-
Página 51: Âoóu
350 g î~Ýß 530 × 110 × 360 mm î~û~û 3 kg {ÝßÿWîî~û, o~ & 2 AA ulÿ 4. _þ «¯÷ ÿn TKSU 10-HEADS ’}Î TKSU 10 öc—³ TKSU 10-PROBE ’}Î TKSU 10 ö_}ŷo~ TKSU 10-CC ’}Î TKSU 10 ö~Õìýwû... - Página 56 La riproduzione, anche parziale, del contenuto di questa pubblicazione è consentita soltanto previa autorizzazione scritta della SKF. Nella stesura è stata dedicata la massima attenzione al fine di assicurare l’accuratezza dei dati, tuttavia non si possono accettare responsabilità per eventuali errori od omissioni, nonché...