Página 1
Schnell-Ladegerät / Akku Caricabatteria / Batteria LI-ION Cargador de batería / Batería LI-ION C40-25CF / C40-25 MADE IN CHINA MODE D’EMPLOI GB ORIGINAL INSTRUCTIONS DE GEBRAUCHSANLEITUNG I T ISTRUZIONI ORIGINALI INSTRUCCIONES ORIGINALES DUNSCH EUROPE SRL(ITALY) Via dell’Artigianato n. 10, 29010 GRAGNANO TREBBIENSE...
Página 2
FR AVERTISSEMENT ...............1--6 Pour votre propre sécurité, lisez préalablement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine. GB WARNING..................7-11 Read thoroughly the instruction handbook before using this machine. DE WARNUNG................12-17 Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! I T AVVERTENZA................18-22 Leggere attentamente le istruzioni per l‘uso prima di mettere in funzione l’attrezzo ES ADVERTENCIA.................23-28 Antes del uso, consulte el apartado correspondiente en el presente...
EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Es necesario leer detenidamente este manual antes de utilizar la máquina. Es conforme a las normas de seguridad pertinentes. Símbolo de clase II: este dispositivo está diseñado con doble aislamiento. No es necesario conectarlo a la conexión a tierra.
Página 26
No almacene la batería en lugares en los que la temperatura pudiere exceder 45 °C. Cargue la batería sólo a temperaturas comprendidas entre 4 °C y 40 °C. Almacene las baterías en un lugar seco y frío (5 °C-20 °C). Nunca almacene las baterías cuando estén descargadas.
Battery (Li-Ion) C40-25 Voltaje nominal 40VDC Capacidad 2.5Ah/ 100Wh Tiempo de carga 80min Recharger C40-25CF Voltage de entreda 100V-240V~ 50/60HZ Voltage de salida 42VDC 2.5A Clase de protección DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES PRINCIPALES Fig.1 1. Enchufe 2. Indicador de encendido...
Página 28
3. Cargador 4. Paquete de baterías 5. Indicador de capacidad de la 6. Botón del indicador de capacidad de batería la batería Cargar las baterías (Fig.2) La batería recargable está parcialmente cargada. Cargue completamente la batería recargable antes de usarla por primera vez. La batería recargable se puede cargar en cualquier estado de carga.
Página 29
Antes de usar la máquina, presione el gatillo interruptor para comprobar que la batería esté lo suficientemente cargada para que funcione correctamente. Estos 4 LED pueden indicar el estado de carga de la batería: batería totalmente cargada. carga de la batería al 60 % Bcarga de la batería al 30 % Sin electricidad Almacenamiento...
DISPOSICIÓN ¡No deseche las herramientas eléctricas en la basura doméstica! De acuerdo con la directriz europea 2012/19 / EC para equipos eléctricos y electrónicos de desecho y su implementación en el derecho nacional, las herramientas eléctricas que ya no pueden ser utilizadas, deben ser recogidas por separado y eliminadas de una manera ambientalmente correcta.