Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PESO DE MALETAS ELECTRÓNICO – MANUAL DE INSTRUCCIONES
ELECTRONIC LUGGAGE SCALE - INSTRUCTION MANUAL
BALANCE ÉLECTRONIQUE POUR VALISES- MANUEL D'INSTRUCTIONS
BALANÇA ELECTRÓNICA PARA BAGAGEM- MANUAL DE INSTRUÇÕES
PC 4200
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia España
E-mail: sonifer@sonifer.es / www.orbegozo.com
Made in P.R.C.
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo
así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain
the best results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute
consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale
d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só
assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Orbegozo PC 4200

  • Página 1 Sonifer, S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E-mail: sonifer@sonifer.es / www.orbegozo.com Made in P.R.C. Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
  • Página 2 PC 4200 ESPAÑOL INDICACIONES DE SEGURIDAD Lea detenidamente las instrucciones de uso de este aparato antes de su puesta en funcionamiento y procure guardar este manual, la garantía, el recibo y la caja con su embalaje. 1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas,...
  • Página 3: Especificaciones

    PC 4200 6. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, puede encontrarla www.orbegozo.com Advertencia No repare usted mismo el aparato; Acuda a un servicio técnico autorizado. Utilice el aparato únicamente con el fin previsto Antes de utilizarlo por primera vez Retire el plástico protector antes de utilizar el peso...
  • Página 4: Cambio De Unidades De Medida

    PC 4200 1. Pase la correa a través del asa del equipaje y asegure el gancho en el triángulo metálico. 2. Presione para encender el peso antes de levantarlo (asegúrese de que no está ejerciendo presión). 3. Cuando la pantalla LCD muestre cero, levante el peso suavemente. Asegúrese de que esté...
  • Página 5: Partes Del Aparato

    Orbegozo no se hace responsable de los componentes y accesorios que son objeto de desgate debido al uso, así como los compuestos perecederos o que se hayan deteriorado por un uso indebido. Tampoco se hará...

Tabla de contenido