Kometec MD 126 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
KOMETEC
Karl Oelkers e.K.
Mess- und Prüfgeräte · Shop
Mozartstr. 10 · D-88097 Eriskirch
T: 07541 / 955-1313 · F: 07541 / 955-1131
info@kometec.de · www.kometec.de
METREL MD 126
Voltage and Phase Sequence Detector
Spannungs- und Phasensequenzdetektor
Detector de tensión y secuencia de fases
MD 126
User manual
Benutzerhandbuch
Manual de instrucciones
Ver. 1.1.5, Code no.20753242
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Kometec MD 126
- Página 1 Mess- und Prüfgeräte · Shop Mozartstr. 10 · D-88097 Eriskirch T: 07541 / 955-1313 · F: 07541 / 955-1131 info@kometec.de · www.kometec.de METREL MD 126 Voltage and Phase Sequence Detector Spannungs- und Phasensequenzdetektor Detector de tensión y secuencia de fases...
- Página 2 Distributor: METREL d.d. Ljubljanska cesta 77 1354 Horjul Slovenia e-mail: metrel@metrel.si web site: http://www.metrel.si/ Metrel GmbH Mess und Prüftechnik Orchideenstrasse 24 90542 Eckental -Brand Germany E-mail: metrel@metrel.de Internet: http://www.metrel.de/ Metrel UK Ltd. Unit 16, 1st Qtr Business Park Blenheim Road Epsom Surrey KT19 9QN,...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contents Contents 1. Introduction 2. Safety 3. Technical specification 4. Product Description 5. Operation 6. Maintenance 7. Einführung 8. Sicherheit 9. Technische Spezifikation 10.Produktbeschreibung 11.Bedienung 12.Wartung 13.Introducción 14.Seguridad 15.Especificación técnica 16.Descripción del producto 17.Manejo 18.Mantenimiento... -
Página 21: Introducción
MD 126 Detector Introducción 13. Introducción El MD 126 es una herramienta esencial para el trabajo en sistemas trifásicos. Antes de realizar otros trabajos, es vital determinar la presencia o ausencia de tensión y confirmar la secuencia de fases. Su manejo es rápido e intuitivo. -
Página 22: Seguridad
MD 126 Detector Seguridad 14. Seguridad • Respete las normas de seguridad indicadas en el manual de instrucciones. • Lea y siga las normas de seguridad y las instrucciones de uso del manual antes de utilizar este comprobador. • Las características de seguridad del comprobador podrían no proteger al usuario si no se utiliza de... - Página 23 MD 126 Detector Seguridad Podrían existir tensiones peligrosas. El equipo está protegido por un aislamiento doble o reforzado...
-
Página 24: Especificación Técnica
MD 126 Detector Especificación técnica 15. Especificación técnica Rango de tensión de 100 V–1000 V AC detección Rango de tensión de 200 V–1000 V. fase Rango de frecuencia 50 / 60Hz Pilas Two AAA 1.5V batteries Temperatura de funcionamiento 0–50 °C (32–122 ° F) Temperatura de -10–60 °C (14–140 °F) -
Página 25: Descripción Del Producto
MD 126 Detector Descripción del producto 16. Descripción del producto Tapa de pilas Linterna Botón de linterna Botón de rotación de fases Botón On/Off Indicadores led Punta del detector Linterna de trabajo... -
Página 26: Manejo
MD 126 Detector Manejo 17. Manejo Encendido del comprobador Pulse el botón ON/OFF. El comprobador emite un pitido. El led verde y la linterna de trabajo se encienden para indicar que el comprobador está en modo de alta tensión y listo para su uso. - Página 27 MD 126 Detector Manejo Coloque la punta del comprobador cerca de la tensión de AC. Si el comprobador detecta tensión dentro del rango de detección definido, el led verde se apaga, el led rojo se enciende y el zumbador emite un pitido rápido.
- Página 28 MD 126 Detector Manejo de indicación de modo se apaga para indicar que el comprobador no está operativo. • Sustituya las pilas para seguir usándolo. Apagado automático • Para conservar las pilas, el comprobador se apaga automáticamente tras unos 5 minutos de inactividad.
-
Página 29: Mantenimiento
MD 126 Detector Mantenimiento 18. Mantenimiento Cambiar las pilas Desenrosque con cuidado la tapa de las pilas de la parte trasera (lado de la linterna) del comprobador. Cambie las pilas por dos pilas AAA de 1,5 V. Observe la polaridad.