Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

IQ
Cordless Ratchet Wrench Literature Pack
V12
User Manual
EN
User Manual
ES
Manual del Usuario
FR
Manuel d'utilisation
IT
Manuale utente
DE
Benutzerhandbuch
NL
Gebruiksaanwijzing
DA
Brugervejledning
SV
Användarmanual
NO
Brukermanual
FI
Käyttöopas
PT
Manual do Usuário
EL
Εγχειρίδιο χρήσης
Save These Instructions
Uporabniški priročnik
SL
SK
Používateľská príručka
Uživatelská příručka
CS
ET
Kasutusjuhend
HU
Felhasználói kézikönyv
LT
Naudotojo vadovas
LV
Lietotāja rokasgrāmata
Instrukcja obsługi
PL
BG
Ръководство за потребителя
Manual de utilizare
RO
RU
Руководство пользователя
HR
Korisnički priručnik
47503004001
Edition 2
April 2015
2
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ingersol Rand IQV12 R1120

  • Página 3: Product Information

    This section contains product information for • Cordless Ratchet Wrench • Battery • Battery Charger Product Information Specifikacije izdelka Product Information Špecifikácie produktu Especificaciones del producto Specifikace výrobku Spécifications du produit Toote spetsifikatsioon Specifiche prodotto A termék jellemzői Technische Produktdaten Productspecificaties Gaminio techniniai duomenys Produktspecifikationer...
  • Página 4 This manual contains product information for To poglavje vsebuje informacije o izdelku za • Cordless Ratchet Wrench (R1000 Series) • Brezžični zaskočni ključ (R1000 Serija) • Battery • Baterija • Battery Charger • Polnilnik baterij Esta sección contiene información de producto de V tejto časti sa uvádzajú...
  • Página 8: Lubricación

    Especificaciones del producto: Llave de trinquete inalámbrica Información de seguridad sobre el Producto Uso Indicado: Estas llaves de trinquete inalámbricas están diseñadas para extraer e instalar elementos de fijación roscados. ADVERTENCIA • Advertencia! Lea todos los avisos de seguridad e instrucciones. No respetar los avisos e instruccines puede resultar en descarga eléctrica, incen- dio o daños graves.
  • Página 9: Especificaciones Del Producto

    Especificaciones del producto: Batería Información de Seguridad Sobre el Producto Uso indicado: Estas baterías se utilizan como fuente de alimentación para los productos inalámbricos de Ingersoll Rand. ADVERTENCIA • Aviso! Lea todos los avisos de seguridad e instrucciones. No respetar los avisos e instruccines puede resultar en descarga eléctrica, incendio o daños graves.
  • Página 10: Leyenda: Ä Intermitente L Encendido M Apagado Mantenimiento Periódico

    Instrucciones para cargar la batería Debe instalarse el cargador cerca de un enchufe fácilmente accesible. No cargue la batería cuando la temperatura sea inferior a 32 ºF (0 °C) o superior a 113°F (45°C). Cargue por completo las baterías nuevas antes de utilizarlas. El tiempo de carga es de aproximadamente 60 minutos.
  • Página 86 Notes:...
  • Página 87 Notes:...
  • Página 88 ingersollrandproducts.com © 2015 Ingersoll Rand...

Este manual también es adecuado para:

Iqv12 r1130

Tabla de contenido