Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Before installing or starting this unit for the first
time, this manual should be studied carefully to
obtain a working knowledge of the unit and or the
duties to be performed while operating and
maintaining the unit.
RETAIN THIS MANUAL WITH UNIT. This Technical
manual contains IMPORTANT SAFETY DATA and
should be kept with the unit at all times.
More Than Air. Answers.
Online answers:
http://www.air.irco.com
All manuals and user guides at all-guides.com
Ingersoll Rand
System Automation X4I
Quick Setup Manual
C.C.N. : 80443641
REV.
: A
DATE
: APRIL 2007
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ingersoll Rand System Automation X4I
Resumen de contenidos para Ingersoll Rand System Automation X4I
- Página 77 All manuals and user guides at all-guides.com Ingersoll Rand Automatización de sistema X4I Manual de instalación rápida Antes de instalar o poner en funcionamiento esta unidad por primera vez, se deberá estudiar este manual para obtener un conocimiento profundo de la unidad y de las tareas que se deberán realizar durante...
- Página 78 All manuals and user guides at all-guides.com SECCIÓN 1 — TABLA DE CONTENIDO SECCIÓN 1 — TABLA DE CONTENIDO ......2 SECCIÓN 7 — INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA RÁPIDA............13 SECCIÓN 2 — INTRODUCCIÓN........3 COMPROBACIONES FÍSICAS ........13 SECCIÓN 3 —...
-
Página 79: Sección 2 - Introducción
X4I, póngase en contacto con su Centro de servicio un compresor con la unidad X4I. Este documento muestra autorizado local de Ingersoll Rand o con los Servicios de el proceso mínimo de instalación de hardware necesario asistencia técnica en el 800-820-0308 para poder presentar para el producto. -
Página 80: Sección 3 - Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com SECCIÓN 3 — SEGURIDAD FUNCIONAMIENTO AVISO: Peligro Sólo el personal competente bajo la supervisión de un técnico cualificado deberá utilizar la unidad X4I. AVISO: Peligro de descarga eléctrica Nunca retire ni modifique la unidad X4I con materiales de aislamiento, dispositivos de seguridad o protecciones instalados. - Página 81 All manuals and user guides at all-guides.com Asegúrese de que todas las instrucciones relativas La unidad X4I sólo debe limpiarse con un paño al mantenimiento y funcionamiento se cumplen y húmedo, con detergentes suaves si es necesario. que toda la unidad, con sus accesorios y Evite la utilización de cualquier sustancia que dispositivos de seguridad, se mantiene en un buen contenga ácidos corrosivos o álcali.
-
Página 82: Sección 4 - Instalación Típica
Consulte el Manual del operador de la unidad X4I y la Guía de aplicación e interconexión de la unidad X4I para obtener más información acerca de la instalación. Automatismo X4I de CARACTERÍSTICAS Tamaño 291 mm x 241 mm x 152 mm Ingersoll Rand 11,45" x 9,45" x 6,0" CABLE DE CONTROL DE LOS COMPRESORES Peso 6,35 kg (14 lb) Montaje... -
Página 83: Sección 5 - Antes De Comenzar
All manuals and user guides at all-guides.com SECCIÓN 5 — ANTES DE COMENZAR Cable de interconexión de IR-PCB y el compresor: Antes de intentar la instalación y puesta en marcha de la La unidad X4I se suministra con 100m de cable unidad X4Il, revise la siguiente lista de comprobación: trenzado de calibre 18 (naranja) para utilizarlo en El Manual de instalación rápida está... -
Página 84: Sección 6 - Menú Navegación
All manuals and user guides at all-guides.com SECCIÓN 6 — MENÚ NAVEGACIÓN El teclado y los botones de navegación de la unidad X4I se muestran a continuación y proporcionan las siguientes funciones: Interfaz del usuario A continuación se muestran las funciones de la pantalla del interfaz de usuario Funciones de la pantalla del interfaz de usuario... - Página 85 All manuals and user guides at all-guides.com Funciones de la unidad: El X4I utiliza los siguientes Iconos para mostrar las Funciones activas del controlador. Modo de funcionamiento: EHR - Mismas horas de funcionamiento FIFO - Primero en entrar, Primero en salir Estado de la presión del sistema: El X4I utiliza los siguientes Iconos para mostrar el estado de la FILO –...
-
Página 86: Estructura De Elementos De La Pantalla
All manuals and user guides at all-guides.com ESTRUCTURA DE ELEMENTOS DE LA PANTALLAS DE INFORMACIÓN PANTALLA Para ver la información detallada del elemento de la pantalla de menú de usuario seleccionado, presione el Puede acceder a todos los valores y estado de sistema operativo desde la pantalla de usuario normal. -
Página 87: Rotación En Secuencia
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONES OPERATIVAS ROTACIÓN EN SECUENCIA 18:00 PARADA 18 / 05 / 2006 Para detener la unidad X4I, presione STOP (PARADA). En función de la instalación y configuración de la unidad X4I, A B C D los compresores funcionarán de la siguiente manera: Si el parámetro CF=X, el control de regulación de la presión se transfiere automáticamente a cada... -
Página 88: Reinicio Automático Tras Fallo De Alimentación
X4I estaba activada cuando se produjo el fallo. Ingersoll Rand NOTA: La configuración predeterminada para la función de reinicio automático tras fallo de alimentación (Power Failure Auto Restart) es ON (ACTIVADA). -
Página 89: Sección 7 - Instalación Y Puesta En Marcha Rápida
All manuals and user guides at all-guides.com SECCIÓN 7 — INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA RÁPIDA VISUALIZACIÓN DE LA PRESIÓN Al poner en marcha la unidad X4I, lleve a cabo los siguientes procedimientos antes de intentar arrancarla. Se recomienda que un técnico de servicio formado y con la Compruebe la presión del sistema que se muestra. -
Página 90: Sección 8 - Configuración Del Sistema
All manuals and user guides at all-guides.com SECCIÓN 8 — CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA ACCESO A LAS PANTALLAS DE nombre de la página actual (P00). Puede CONFIGURACIÓN desplazarse por las fichas pulsando los botones de desplazamiento hacia arriba (+) y abajo (-) Para poder cambiar los parámetros de configuración, primero deberá... -
Página 91: Configuración Del Número De Compresores
All manuals and user guides at all-guides.com CONFIGURACIÓN DEL NÚMERO DE COMPRESORES En la pantalla de inicio S02, desplácese hacia arriba o abajo (-) para mover el cursor para resaltar 02- NC (Número de compresores). Configuración de la alarma de presión máxima 2. -
Página 92: S01 Configuración De Fichas
All manuals and user guides at all-guides.com El “Día de la semana” (1= lunes a 7= S01 CONFIGURACIÓN DE FICHAS domingo) que se calcula automáticamente y se define de acuerdo con el día, mes y año introducido Desplácese hacia arriba (+) o abajo (-) Las horas y minutos (que se muestran en hasta que se resalte la página S01. -
Página 93: Configuración De La Conexión Del Compresor
All manuals and user guides at all-guides.com MÉTODO DE CONEXIÓN DEL COMPRESOR Desplácese hacia arriba (+) o abajo (-) 1. En la pantalla de inicio C02, desplácese hacia arriba hasta que el valor se haya definido para el o abajo (-) para mover el año correcto para el reloj en tiempo real. -
Página 94: Configuración De Irv-Pcb
All manuals and user guides at all-guides.com El cursor parpadeando deberá aparecer resaltando 4. Se mostrará el cursor parpadeando resaltando el parámetro Tiempo de secuencia de inicio del la entrada de la alarma ‘ir-PCB’ (advertencia). compresor. El valor predeterminado de este La configuración predeterminada para este parámetro es 10 s. -
Página 95: Configuración De Las Tablas Del Compresor
All manuals and user guides at all-guides.com 10. Una vez que haya configurado los ajustes en la pantalla C02, presione el botón escape para 102 PSI volver a la pantalla de selección de página. 98 PSI 0 PSI CONFIGURACIÓN DE LAS TABLAS DEL FILO ( COMPRESOR T01 PANTALLA DE FICHAS... -
Página 96: Configuración De La Alarma De Presión Mínima
All manuals and user guides at all-guides.com 102 PSI 90 PSI 98 PSI 80 PSI 0 PSI FILO ( FILO ( Configuración de la alarma de presión mínima Configuración del punto definido de baja presión La configuración predeterminada para este 2. -
Página 97: Restablecimiento Total De La Unidady Valores Predeterminados
All manuals and user guides at all-guides.com RESTABLECIMIENTO TOTAL DE LA UNIDAD Y VALORES PREDETERMINADOS TABLA 1 Si en cualquier momento necesita restablecer todos los parámetros y valores de la memoria interna a los valores predeterminados de serie, esta operación se puede realizar PH Punto definido de alta presión mediante el siguiente procedimiento. - Página 98 All manuals and user guides at all-guides.com Relleno previo TABLA 3 PF Función de relleno previo PH Punto definido de alta presión Configuración predeterminada: X Configuración predeterminada: 102 PSI PT Tiempo de relleno previo PL Punto definido de baja presión Configuración predeterminada: - MIN Configuración predeterminada: 98 PSI PP Presión de relleno previo...
- Página 99 All manuals and user guides at all-guides.com Horas de funcionamiento del compresor Configuración 01 Horas de funcionamiento del compresor 1 P> Unidades de presión Configuración predeterminada: 0 HRS Configuración predeterminada: PSI 02 Horas de funcionamiento del compresor 2 NC Número de compresores Configuración predeterminada: 0 HRS Configuración predeterminada: 4 03 Horas de funcionamiento del compresor 3...
-
Página 100: Sección 9 - Formas De Puesta En Marcha De La Unidad X4I
All manuals and user guides at all-guides.com SECCIÓN 9 — FORMAS DE PUESTA EN MARCHA DE LA UNIDAD X4I Formulario de puesta en servicio del X4I Cliente Contacto Ref. Cliente: Teléfono Ref. Interna: Instalación/Ubicación Fecha de puesta en servicio Ingeniero de puesta en servicio Software Nº... - Página 101 All manuals and user guides at all-guides.com Configuración del reloj de tiempo real Programa de presión habilitado Autoarranque habilitado Tiempo o intervalo de rotación Tabla predeterminada Unidad de la presión P> Cantidad de compresores Alarma presión máxima psi/bar Función Control de parada Tolerancia Atenuación Tiempo de cambio de presión...
-
Página 102: Declaración De Conformidad Ce Con Directrices De La Ce
All manuals and user guides at all-guides.com Los modelos de máquinas presentadas en este manual puede utilizarse en varias ubicaciones en todo el mundo. Las máquinas vendidas y enviadas a la Unión Europea requieren que la distinción de la Marca CE y la conformidad con diversas directrices comunitarias.