GBC eWire Pro Manual De Instrucciones De Operación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GB
Operation Instructions Manual
F
Manuel d'instructions et d'utilisation
E
Manual de instrucciones de operación
Manuale d'istruzioni
I
D
Bedienungsanleitung
NL
Gebruiksaanwijzing
PT
Manual de instruções de operação
Руководство по эксплуатации
RU
操作使用手册
CHI
eWire™ Pro
Part Number: 7716518
Revision number: F1
Issue Date: May 2021
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para GBC eWire Pro
- Página 1 eWire™ Pro Operation Instructions Manual Manuel d'instructions et d'utilisation Manual de instrucciones de operación Manuale d’istruzioni Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instruções de operação Руководство по эксплуатации 操作使用手册 Part Number: 7716518 Revision number: F1 Issue Date: May 2021...
- Página 2 eWire™ Pro English Français Español Italiano Deutsch Nederlands Português На русском языке 中文 Please read these instructions carefully and keep them in a safe place for future reference. Lisez attentivement le présent manuel et conservez-le en lieu sûr afin de pouvoir le consulter en cas de besoin.
- Página 38 SU SEGURIDAD Y LA DE LAS PERSONAS QUE LE RODEAN SON Desconecte el eWire™ Pro si desea desplazar la máquina o si no IMPORTANTES PARA GBC. MENSAJES la va a usar durante un largo periodo. INTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES APARECEN EN ...
-
Página 39: Introducción
eWire™ Pro 3. ESPECIFICACIONES DE EWIRE™ PRO 2. INTRODUCCIÓN Gracias por adquirir el equipo eWire™ Pro. Este equipo es el primer sistema de encuadernación en línea totalmente automatizado que utiliza Velocidad Hasta 140 hojas por minuto el tradicional alambre de bucle doble. El equipo eWire™ Pro permite el uso de una gran variedad de alambres de bucle doble, de modo que el Tamaño de la hoja y Tamaños EE. -
Página 40: Descripción General De Ewire™ Pro
eWire™ Pro 4. DESCRIPCIÓN GENERAL DE EWIRE™ PRO Resumen eWire™ Pro Área 1 La imagen siguiente muestra una descripción general del sistema eWire™ Pro. Se identifica la ubicación de las interfaces clave de usuario. Hace referencia al área de eWire™ Pro en la que se alimentan las Se identifican las zonas funcionales para ayudar al usuario en la hojas y se derivan con respecto al eWire™... -
Página 41: Troqueles Ewire™ Pro Para Mfpp-B1
eWire™ Pro 5. TROQUELES EWIRE™ PRO PARA MFPP-B1 Verificar que el Multi Function Professional Puncher-B1 posee un troquel eWire™ Pro tal como se detalla en la Sección 5. Antes de operar el equipo eWire™ Pro, debe instalarse un juego de ... -
Página 42: Operaciones De Usuario
eWire™ Pro 7. OPERACIONES DE USUARIO Extracción del carrete de suministro de la máquina: ADVERTENCIA: POSIBLE RIESGO DE PUNZADA. CUANDO Extracción del carrete de suministro de la máquina: INSTALE O RETIRE EL CARRETE DE SUMINISTRO DE SU Los carretes de suministro pueden extraerse de la máquina antes EQUIPO EWIRE™... - Página 43 eWire™ Pro Paso 8: Retirar la pantalla del Paso 13: Rasgar el papel alambre. Tirar del asa de la portador en el punto donde deja pantalla del alambre para el carrete de rebobinado. Su extraer la pantalla totalmente y papel portador debe extenderse colocar la pantalla de forma aproximadamente 12 pulgadas segura en la parte superior del...
- Página 44 eWire™ Pro Paso 19: Si se va a instalar un nuevo carrete, seguir los pasos de la Paso 8: Instalar el carrete Sección 7 B. deslizándolo sobre el cubo. La Paso 20: Si no se va a instalar un carrete de suministro nuevo, etiqueta circular con el código reinstalar el protector de elementos y el retenedor de carrete, y de barras debe quedar mirando...
- Página 45 eWire™ Pro Paso 13: Levantar la guía de Paso 18: Deslizar el cajón del alimentador de alambre de nuevo en metal de la pantalla y deslizar el la máquina. Procurar que el cajón quede completamente encajado o papel portador entre la misma y aparecerá...
- Página 46 eWire™ Pro Ejemplo de almacenamiento adecuado: Vaciado del cajón de libros: Paso 1: Detenga la impresora o copiadora. No abra la puerta hasta que se complete la operación en curso. Paso 2: Abra el cajón de libros del equipo eWire™ Pro usando la manija.
- Página 47 eWire™ Pro Despeje de atascos: Cuando se produzca un atasco en el eWire™ Área 1 Pro, identificar la ubicación del mismo y eliminar el exceso de papel, empezando por el Área 1 y Área 2 Área 3b continuando con las Áreas 2, 3 y 4. Después de haber eliminado cualquier atasco, volver al Área 3b y retirar cualquier alambre que pudiera estar presente.
- Página 48 eWire™ Pro utilice las cuchillas de alambre suministradas para sujetar el alambre y liberarlo. – Área 4 Atasco en la bandeja de Abrir la bandeja de libros libros tirando del asa de la puerta. Si la bandeja de libros está llena, retirar todos libros elevador...
-
Página 49: Pantalla De Usuario
Utilizar esta opción para corregir el margen de desviación de las está completamente cerrada. hojas que se presentan al sistema eWire Pro. No se requieren más Cierre la cubierta ajustes a no ser que se dirijan por un técnico de servicio. -
Página 50: Solución De Problemas
eWire™ Pro 9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Papel portador Si se rompe el papel portador entre el carrete roto de alambre y el carrete de rebobinado, vacíe el Problemas habituales: carrete de rebobinado del papel portador y vuelva a colocar el extremo suelto del carrete en el cubo del carrete de rebobinado y siga los Problema Causa probable... - Página 51 eWire™ Pro Carrete Pueden producirse atascos tipo J320 cuando rebobinado el carrete de rebobinado se llena en exceso. El completo carrete de rebobinado tiene una ventana recortada. Cuando el papel alcanza la ventana, J320 hay que cortar el papel por donde sale del carrete de rebobinado y seguir los pasos 16-17 de la sección 7 A para vaciar el centro y después volver a sujetar el extremo cortado al...
- Página 52 eWire™ Pro Elemento suelto Para resolver este problema, seguir el alambre con holgura hasta la El eWire™ Pro dará indicaciones al usuario para la eliminación de parte superior del carrete y tirar suavemente de la holgura en sentido elementos extra de 3b después de que se haya producido una parada. horario.
- Página 53 eWire™ Pro C. Detección y reparación de averías Si los orificios no se alinean con los contornos en la herramienta, consultar el manual de usuario de Multi Function Professional Puncher-B1 para realizar los ajustes con respecto a la posición del Esta sección establece los pasos para la detección y reparación de averías cuando las hojas no quedan enganchadas en las puntas del orificio.
-
Página 54: Información De Suministro - Ewire™ Pro & Mfpp-B1
eWire™ Pro 10. INFORMACIÓN DE SUMINISTRO - EWIRE™ PRO Información de capacidad del libro & MFPP-B1 Máximo de libros por Grosor Tamaño Capacidad Información de pedido de suministro † máximo del carrete de hojas* documento A5 & elemento (75 gsm) Carta El suministro de alambre de bucle doble para la máquina eWire viene (mm) -
Página 55: Códigos De Atasco Lcd
eWire™ Pro 11. CÓDIGOS DE ATASCO LCD J384- Expiración plazo Abrir y cerrar la cubierta J393 posición de portaalambres superior J394 Expiración de plazo de cierre Abrir y cerrar la cubierta de cerrador superior Cuando se produce un atasco en eWire™ Pro, se visualizará un código J395 Expiración plazo...