Página 1
INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Power Planer Rabot électrique Cepillo MKP080 004838 DOUBLE INSULATION DOUBLE ISOLATION DOBLE AISLAMIENTO WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. AVERTISSEMENT: Pour votre propre sécurité, prière de lire attentivement avant l'utilisation.
ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Modelo MKP080 Especificaciones eléctricas en México 120 V 4 A 50/60 Hz Ancho de cepillado 82 mm (3-1/4") Profundidad de cepillado 1 mm (1/32") Profundidad de rebajado 6 mm (1/4") Revoluciones por minuto (r.p.m.) 16 000 r/min Longitud total 290 mm (11-3/8")
condiciones apropiadas reducirá las heridas eléctricas. Compruebe que no haya partes personales. móviles desalineadas o estancadas, piezas Evite encendido accidental rotas y cualquier otra condición que pueda herramienta. Asegúrese de que el interruptor afectar al funcionamiento de las herramientas eléctricas. Si la herramienta eléctrica está se encuentra en posición de apagado (OFF) antes de enchufar la herramienta.
útil de la 004839 herramienta. 16. Utilice sólo las hojas (discos de corte) Makita La profundidad de corte se puede ajustar simplemente especificadas en este manual. girando la perilla regulador que se encuentra en la parte 17.
Utilice sólo la llave Makita provista para quitar o posterior del soporte de calibración y apriete los •...
Página 23
Utilice hojas de las mismas dimensiones y peso, o de lo 1. Mini hoja del contrario se producirán oscilaciones/ vibraciones que cepillo causarán el funcionamiento deficiente y, eventualmente, 2. Ranura la rotura de la herramienta. 3. Placa de fijación 4. Perno de 1.
(A) Base frontal (zapata movible) (B) Base trasera (zapata estacionaria) Aun cuando esta vista lateral no deje Ajuste correcto verlo, los bordes de las cuchillas corren perfectamente paralelos a la superficie de la base trasera. Causa: Una o ambas cuchillas no Superficie con muescas tiene el borde paralelo a la linea de la base trasera.
Trace una línea de corte sobre la pieza. Inserte el tope 1. Ranura en V del filo en el orificio que se encuentra en la parte frontal de la herramienta. Coloque alineados el tope y la línea de corte. Ajuste el tope del filo hasta que haga contacto con la cara de la pieza, luego asegúrelo ajustando el tornillo.
• recomendados para utilizar con su herramienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualesquiera otros accesorios o acoplamientos conllevará un riesgo de sufrir heridas personales. 001145 Utilice los accesorios o acoplamientos solamente para su fin establecido.
Página 28
Para reducir la exposicion a estos productos quimicos: trabaje en un area bien ventilada, y pongase el equipo de seguridad indicado, tal como esas mascaras contra el polvo que estan especialmente disenadas para filtrar particulas microscopicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 884745-943...