Página 1
NEOLINE G-TECH X36 Car digital video recorder User Manual...
Página 61
NEOLINE G-TECH X36 Cámara de video digital para coches Manual de Usuario...
Página 62
¡Estimado cliente! Gracias por adquirir el videograbador digital para automóviles Neoline G-Tech X36. Por favor, lea este manual con atención y hasta el final para garantizar un uso adecuado y una mayor vida útil del aparato. Conserve el manual de usuario para consultarlo cuando sea necesario.
- No desmonte ni modifique el producto. - Neoline no se hace responsable de cualquier pérdida de datos y/o daños directos o indirectos causados al usuario o a un tercero por el uso incorrecto del dispositivo o del software, su instalación incorrecta, o el uso de accesorios no incluidos en el paquete.
Página 64
- Instale el DVR de forma que obtenga el máximo campo de visión. NO coloque el DVR en un lugar donde pueda bloquear la vista y comprometer su conducción segura. Neoline y sus socios autorizados NO SE HACEN RESPONSABLES de cualquier daño o pérdida de datos debido a una instalación incorrecta del soporte.
Este manual de usuario es válido en el momento de la impresión. La versión actual de las instrucciones se puede encontrar en www.neoline.com en la sección de descargas.
Descripción de los botones Botón Descripción ON/OFF Mantenga pulsado para encender o apagar el dispositivo. Cuando el (El botón está activo sólo dispositivo esté encendido, pulse una vez para apagar la pantalla. cuando la alimentación externa está conectada) Menu Pulse para ir al menú de configuración del dispositivo cuando esté en modo de espera.
5. Montaje del DVR Instalación en el parabrisas Determine de antemano la ubicación del DVR. - Instale el soporte en el dispositivo. - Después de decidir la mejor ubicación para el DVR, por favor pegue el soporte al parabrisas. Ajiste del ángulo de visión - Afloje el asa para girar el DVR verticalmente.
A continuación, apriete el pomo para bloquear el DVR de forma segura. Conexión de alimentación Utilice únicamente el adaptador de corriente incluido para alimentar el aparato y cargar la batería. Conecte el cargador al DVR y, a continuación, conecte el enchufe del cargador a la toma de corriente del coche.
6. Funcionamiento del DVR A. Inserte la tarjeta Micro SD en la ranura para las tarjetas de memoria. Apague el dispositivo antes de insertar una tarjeta de memoria; introduzca una tarjeta hasta que esta quede bloqueada. Instalación de la tarjeta: Gire la tarjeta SD tal y como se muestra en la imagen e insértela hasta que haga clic.
Página 72
Encendido/apagado y reinicio manual Para encender el dispositivo manualmente, pulse el botón de encendido. Para apagar el dispositivo, mantenga pulsado el botón de encendido durante ~3 seg. Grabación en bucle 1) Inserte la tarjeta micro SD en la ranura de la tarjeta de memoria; el modo de grabación en bucle se activa automáticamente.
(aceleración/desaceleración repentina), o en caso de colisión/accidente de tráfico. Grabación de emergencia se bloquea automáticamente para evitar que se borre durante la grabación en bucle. Los archivos protegidos de la sobreescritura se titulan V_*****. MOV y se almacenan en la tarjeta de memoria en la carpeta carpeta EMR. Sensor de movimiento Cuando esta función está...
6) Por favor, entre en el menú de Configuración y compruebe si se muestra la versión correcta del firmware. 7) Por favor, formatee la tarjeta de memoria (utilice el menú DVR) si canceló el formateo después de la actualización y reinicie el dispositivo. ¡ATENCIÓN! No apague el DVR durante la actualización del firmware.
Página 75
Nota: Los archivos borrados no pueden ser restaurados. Por favor, haga una copia de seguridad de los archivos necesarios antes de proceder a su eliminación. Utilice las funciones del submenú de protección para desbloquear los archivos cuando esté en el modo de reproducción. Otra forma de eliminar los archivos bloqueados es formatear la tarjeta de memoria.
Página 76
no se pueden recuperar. - Restablecer la configuración: Siga las instrucciones de la pantalla para aplicar los ajustes de fábrica. - Versión del firmware: Compruebe la versión del firmware del dispositivo. Ajustes en el modo FOTO: Por favor, detenga la grabación y pulse M (Menú) durante 2 segundos para cambiar el DVR al modo FOTO.
Página 77
Notificación sobre las cámaras de control de tráfico ¡ATENCIÓN! NEOLINE no es responsable de las sanciones administrativas relacionadas con las infracciones de tráfico del propietario del dispositivo. La función de alertar sobre los radares de velocidad y otras normas de tráfico es sólo con fines informativos para proporcionar seguridad adicional en la carretera.
Página 78
Radares de Tramo Los radares de tramo están situados en tramos de carretera con una longitud de entre 500 y 10 km. Al pasar por el radar se fija el tiempo de recorrido, al pasar por el segundo radar se registra el tiempo de salida, así se calcula la velocidad media. ¡ATENCIÓN! Los sistemas de control de velocidad se actualizan con frecuencia.
Página 79
Configuración de la alerta de la cámara de control de tráfico • Alerta de radar: Off/On • Volumen: Alto/Medio/Silencioso/Muy Silencioso • Tipo de alerta: Voz+Pantalla / Sólo Voz / Sólo Pantalla • Alcance de la alerta: Auto/200m/300m/400m/500m/600m/700m/800m/900m • Exceso permitido (km/h): Off/-10/-5/-3-/0/+2/+5/+10/+15/+20 •...
7. Solución de problemas Esta sección le ayuda a eliminar los problemas que pueda tener el aparato en un funcionamiento normal. - No puede tomar fotos/grabar vídeo Compruebe si hay suficiente espacio libre en la tarjeta micro SD y si no está bloqueada. - Parada espontánea en la grabación Se han almacenado demasiados archivos de vídeo.