Huawei Sound X Guia De Inicio Rapido
Manuales relacionados para Huawei Sound X
Resumen de contenidos para Huawei Sound X
- Página 1 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Schnellstartanleitung Guida di avvio rapido Guía de inicio rápido Skrócona instrukcja obsługi Snabbstartsguide Hurtigstartveiledning Kort startvejledning Aloitusopas Kablosuz Hoparlör Hızlı Kullanım Kılavuzu Guía de inicio rápido...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contents British English……………………..……....…..1 Français……………………………………………..…10 Deutsch……………………… ……………. .. …..…...….19 Italiano……………………….………………….……………28 Español(España)………………………...…….…..37 Polski………………………………………...…………..46 Svenska……………………………………...………….….56 Norsk………………………………………...………….…..65 Dansk………………………………………...…………..74 Suomi………………………………………...…………..83 Türkçe………………………………………..…….….92 Español(Latinoamérica)………………………..……..104... -
Página 41: Español(España)
Español (España) Aspecto Indicador en forma de Micrófono anillo Refuerzo de graves Puerto de Adaptador de alimentación alimentación Botón Silencio Botón para subir el Botón para volumen bajar el volumen Botón multifunción Micrófono: Utilizado solo para llamadas por Bluetooth. Por lo general, se mantiene inactivo. Puede utilizarse una vez que esté... -
Página 42: Configuración De La Red Para El Altavoz
1. Conecte el teléfono a una red Wi-Fi. 2. En la pantalla principal de la aplicación AI Life, pulse +, añada el altavoz Sound X y la aplicación lo buscará automáticamente. Si la aplicación no detecta el dispositivo, siga las instrucciones que aparecen en pantalla para añadir el... -
Página 43: Reproducción De Audio Por Bluetooth
2. Habilite la función Bluetooth en el teléfono. 3. En la lista de dispositivos Bluetooth disponibles, pulse HUAWEI Sound X-XXXXX para enlazar el altavoz con su teléfono. Para desconectar los dos dispositivos, mantenga pulsado el botón multifunción durante aproximadamente 3 segundos o deshabilite la función Bluetooth en su... - Página 44 1. Habilite la función NFC en su teléfono y asegúrese de que la pantalla esté desbloqueada y activa. Solo se admite en los teléfonos con Android 5.1.1 o una versión posterior. Teléfonos Huawei: Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para abrir el panel de notificaciones y activar...
-
Página 45: Cubrir Para Silenciar
Cubrir para silenciar Silenciado Explorar para encontrar más funciones HUAWEI Sound X también admite: Conexión de audio inalámbrica UPnP Más funciones y guía detallada En la pantalla principal de la aplicación AI Life, pulse la imagen correspondiente al altavoz para acceder a más información. -
Página 46: Información De Seguridad
Información de seguridad Lea cuidadosamente toda la información de seguridad antes de utilizar el dispositivo a fin de garantizar un funciona- miento seguro y adecuado, y saber cómo desechar correctamente el dispositivo. Condiciones de uso y seguridad • El uso de baterías, cargadores o adaptadores de alimentación no autorizados o incompatibles puede dañar el dispositivo, reducir la vida útil y generar incendios, explosiones u otras situaciones peligrosas. - Página 47 • No ejerza presión sobre los altavoces auxiliares de refuerzo de graves con las manos ni con otros objetos. • No intente desmontar ni rearmar el dispositivo. Tampoco le inserte objetos. No lo exponga al agua ni a otros líquidos. No lo sumerja en agua ni en otros líquidos.
- Página 48 Cumplimiento de las normas de la Unión Europea Declaración Por este medio, Huawei Device Co., Ltd. declara que este dispositivo AIS-B80-90 cumple las siguientes directivas: RED 2014/53/UE, RoHS 2011/65/UE, ErP 2009/125/CE. El texto completo de la declaración de cumplimiento de la UE, la información detallada de productos relacionados con...
- Página 49 Política de privacidad Para comprender cómo protegemos su información personal, consulte la política de privacidad en http://consumer.huawei.com/privacy-policy. Contrato de usuario Antes de utilizar el producto, lea y acepte el Contrato de usuario de HUAWEI AI Life en la aplicación HUAWEI AI Life.
-
Página 108: Español(Latinoamérica)
Español (Latinoamérica) Aspecto Indicador en forma de Micrófono anillo Refuerzo de graves Puerto de Adaptador de alimentación alimentación Botón Silencio Botón para subir el Botón para volumen bajar el volumen Botón multifunción Micrófono: Utilizado solo para llamadas por Bluetooth. Por lo general, se mantiene inactivo. Puede utilizarse una vez que esté... - Página 109 1. Conecte el teléfono a una red Wi-Fi. 2. En la pantalla principal de la aplicación AI Life, presione +, agregue el altavoz Sound X y la aplicación lo buscará automáticamente. Si la aplicación no detecta el dispositivo, siga las instrucciones que aparecen en pantalla para agregar el altavoz de manera manual.
- Página 110 2. Habilite la función Bluetooth en el teléfono. 3. En la lista de dispositivos Bluetooth disponibles, presione HUAWEI Sound X-XXXXX para emparejar el altavoz con su teléfono. Para desconectar los dos dispositivos, mantenga presionado el botón multifunción durante aproximadamente 3 segundos o deshabilite la función...
- Página 111 1. Habilite la función NFC en su teléfono y asegúrese de que la pantalla esté desbloqueada y activa. Solo se admite en los teléfonos con Android 5.1.1 o una versión posterior. Teléfonos Huawei: Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para abrir el panel de notificaciones y...
- Página 112 Cubrir para silenciar Silenciado Explorar para encontrar más funciones HUAWEI Sound X también admite: Conexión de audio inalámbrica UPnP Más funciones y guía detallada En la pantalla principal de la aplicación AI Life, presione la imagen correspondiente al altavoz para acceder a más información.
- Página 113 Información de seguridad Lea cuidadosamente toda la información de seguridad antes de usar su dispositivo para garantizar su funcionamiento seguro y adecuado, y para aprender cómo desechar el dispositivo correctamente. Operación y seguridad • El uso de un adaptador de alimentación, un cargador o una batería no aprobados o no compatibles puede dañar el dispositivo, acortar su vida útil, generar incendios, explosiones u otras situaciones peligrosas.
- Página 114 Para obtener más información, comuníquese con las autoridades locales, la tienda minorista o el servicio de eliminación de residuos domésticos, o visite el sitio web http://consumer.huawei.com/en/.
- Página 115 Cumplimiento de las normas de la Unión Europea Declaración Por el presente, Huawei Device Co., Ltd. declara que este dispositivo AIS-B80-90 cumple con la siguiente Directiva: RED 2014/53/UE, RoHS 2011/65/UE, ErP 2009/125/EC. El texto completo de la declaración de cumplimiento de la Unión Europea, así...
- Página 116 Lituania, Luxemburgo, Letonia, Malta, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, Rumania, Suecia, Eslovenia, Eslovaquia, Turquía y Reino Unido. Bandas de frecuencia y potencia Las bandas de frecuencia y los límites nominales de la potencia de transmisión (irradiada o conducida) aplicables a este equipo de radio son los siguientes: Wi-Fi 2.4G: 20 dBm, Wi-Fi 5G: 5150-5250 MHz: 23 dBm, 5250-5350 MHz: 20 dBm, 5470-5725 MHz: 20 dBm, 5725-5850 MHz: 14 dBm,...
- Página 117 Bluetooth SIG, Inc. , y el uso de dichas marcas por parte de Huawei Technologies Co., Ltd. está regido por la licencia correspondiente. Huawei Device Co., Ltd. es una afiliada de Huawei Technologies Co., Ltd. Política de privacidad Para comprender cómo protegemos su información...
- Página 120 96726383_01...