Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Gebrauchsanleitung ........................ 04
Instructions for Use ........................ 06
Mode d'emploi ................................. 08
Manuale di utilizzazione .................. 10
Gebruiksaanwijzing ........................ 12
Használati utasítás ........................ 14
94% Polyester | Polyester | Polyester | Poliestere | Poliészte |Poliester | Poliester | Poliéster
6% Elasthan | Elastan |elastane | élasthanne | elasthaann | elasztán|elastano
eodmU
Hergestellt in China | Made in China | Fabriqué en Chine | Prodotto in Cina | Made in China | Gyártási hely: Kína | Vyrobeno v Číně |
Vyrobené v Číne | Fabricat în China | Wyprodukowana w Chinach | Çin'de üretilmiştir | Fabricado en China
Importeur | Importer | Importateur | Importatore | Importeur | Importőr | Dovozce | Dodavateľ | Importator | Importer | İthalatcı | Importador:
CH: Mediashop Schweiz AG | Leuholz 14 | 8855 Wangen | Switzerland | EU: MediaShop GmbH | Schneiderstraße 1 | 2620 Neunkirchen | Austria
Forgalmazó: Telemarketing International Kft. | 9028 Győr | Fehérvári út 75. | Hungary | TR: Mediashop Dayanıklı Tuketim Malları Pazarlama A.S. |
Bayer Cd. Gulbahar Sk. | Perdemsac Plaza No:17/43 | Kozyatağı | İstanbul | info.tr@mediashop-group.com
office@mediashop-group.com | www.mediashop.tv | DE | AT | CH: 0800 37 6 36 06 - kostenlose Servicehotline | CZ: + 420 234 261 900 |
SK: + 421 220 990 800 | RO: + 40 318 114 000 | HU: + 36 96 961 000 | ROW: +423 388 18 00
M30478_Belena_ActivePro_Manual_20220428_BS.indd 1
M30478_Belena_ActivePro_Manual_20220428_BS.indd 1
Návod k použití .............................. 16
Návod na použitie ........................... 18
Instrucţiuni de utilizare .................. 20
Instrukcja obsługi ........................... 22
Kullanım kılavuzu ........................... 24
Instrucciones de uso ........................ 26
29.04.22 10:26
29.04.22 10:26
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BELENA ACTIVE PRO

  • Página 2 DE: Schutzklasse II EN: Protection rating II IT: Classe di protezione II Europese richtlijnen. HU: Ez a termék megfelel az európai irányelveknek. CZ: Tento FR: Classe de protection II NL: Veiligheidsklasse II HU: Védelmi osztály: II výrobek odpovídá evropským normám a směrnicím. SK: Tento výrobok zodpovedá CZ: Třída ochrany II SK: Trieda ochrany II RO: Clasa de protecție II európskym právnym normám.
  • Página 3 Lieferumfang und Bezeichnung Inhoud van de verpakking en Zakres dostawy i oznaczenia der Teile (#1) beschrijving van de onderdelen (#1) części (#1) a. Gerät mit Bezug a. Apparaat met overtrek a. Urządzenia z pokrowcem b. Gerät ohne Bezug b. Apparaat zonder overtrek b.
  • Página 26 técnicos autorizados. El uso inadecuado y las NOTAS IMPORTANTES E INDICACIONES DE reparaciones no autorizadas no están permitidos SEGURIDAD: por razones de seguridad y anularán la garantía. • Lea atentamente la siguiente información antes En cualquier caso, comuníquese con nuestro de utilizar su masajeador para garantizar un servicio de atención al cliente con antelación.
  • Página 27: Instrucciones De Uso

    • Configuración de 3 niveles de masaje (velocidades de masaje) NOTA: PARA CONSEGUIR EL MÁXIMO EFECTO DE CALOR, UTILICE • 3 modos de masaje diferentes EL APARATO DESCALZO Y SIN FUNDA PROTECTORA INSTRUCCIONES DE USO: LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO: Coloque el producto en un suelo nivelado. Conecte el cable adaptador a Está...
  • Página 28 Hg=higany, Pb=ólom. A felhasználók maguk felelnek azért, hogy személyes adataikat eltávolítsák a DE: Dieses Symbol bedeutet, dass Elektro- und Elektronikgeräte bzw. Batterien und készülékről. | CZ: Tento symbol znamená, že elektrické a ektronické přístroje, resp. baterie a Akkumulatoren nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Sie sind akumulátory nesmí...

Tabla de contenido