Página 2
PRODuct overview PRODuct DETAILS accessories & spare parts PRODUKTÜBERSICHT/PRÉSENTATION DU PRODUIT/PRODUKTÖVERSIKT/TUOTETIEDOT/ PRODUKTinformationen/INFORMATIONS DÉTAILLÉES SUR LE ZUBEHÖR & ERSATZTEILE/ACCESSOIRES & PIÈCES DÉTACHÉES/TILLBEHÖR & RESERVDELAR/LISÄVARUSTEET PRODUKTOVERSIGT/PRODUKTOVERSIKT/RESUMEN DEL PRODUCTO/PRODUCTOVERZICHT/ PRODUIT/produktdetaljer/TUOTEKUVAUS/PRODUKTinformasjon/ & VARAOSAT/TILBEHØR & RESERVEDELER/TILBEHØR & RESERVEDELER/ACCESORIOS & PIEZAS DE REPUESTO/ PANORAMICA DEL PRODOTTO/ PREGLED PROIZVODA / PŘEHLED PRODUKTU/PREHĽAD PRODUCTINFORMATIE/DETALLES DEL PRODUCTO/DETTAGLI DEL TOEBEHOREN &...
Página 3
ENGLISH Deutsch franÇais svenska suomi norsk Dansk Nederlands ESPAÑOL italiano hrvatski ČESKÝ SLOVÁK magyar polski slovenski РУССКИЙ...
Página 38
Cambie el cartucho de gas en espacios abiertos y lejos de la gente. La comprobación de que el gas fluye a través de los quemadores se debe hacer al aire libre y lejos de cualquier llama las soluciones técnicas es la razón del éxito de las innovaciones Primus desnuda.
No intente detectar fugas utilizando una 230 g, n.º 220710, 220720, 220730. Adaptadores llama. Utilice agua jabonosa. Póngase en contacto con Primus o con su 450 g, n.º 220210, 220220. distribuidor local para obtener piezas de repuesto. Encontrará la infor- Parrilla, n.º...
Página 40
esté recta hacia arriba ya que, de lo contrario, no se podrá abrir la tapa. Levante la tapa en todo Los pomos de control del gas del hornillo deben estar cerrados (gire hacia la derecha para su recorrido. cerrarlos) antes de conectar el cartucho de gas. En el modo de transporte, el soporte de cazuelas va colocado boca abajo.
Página 41
GAS. MANTENIMIENTO Este aparato solo se debe utilizar con cartuchos Primus de 100 g, 230 g o 450 g y de un solo uso (denominados 2202xx, 2206xx y 2207xx respectivamente). DEL HORNILLO. Se requieren adaptadores diferentes para los distintos tipos de cartuchos recargables. Puede...