Página 1
SPE AKER R ETRO A N IM A L P RI N T P O RTA B LE SPEAK E R W I TH B LUE TOO TH A LTAVOZ P ORTÁTI L A N I MA L P RI NT C ON B LU E TOO TH USER MANUAL...
SPE A K ER RET RO IND E X ENGLISH ESPAÑOL Security instructions Instrucciones de seguridad Parts list Listado de partes Features Características Modes and functions Modos y funciones PORTUGUÊS FRANÇAIS Instruções de segurança Consignes de sécurité Lista de peças Liste des pieces Caracteristicas Fonctionnalités...
Página 5
S PE AKE R R ETRO I NDE X ITALIANO DEUTSCH Istruzioni di sicurezza Sicherheitshinweise Elenco delle parti Liste der Einzelteile Caratteristiche Merkmale Modalità e funzioni Modi und Funktionen NEDERLANDS POLSKI Beveiligingsinstructies Instrukcje bezpieczeństwa Onderdelen lijst Lista części Kenmerken Funkcje Modi en functies Tryby i funkcje...
E SPAÑOL Gracias por elegir nuestro altavoz. Antes de utilizar este electrodoméstico y para asegurar su mejor uso, por favor, lea detenidamente las instrucciones. Las medidas de seguridad aquí indicadas reducen el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones cuando se siguen correctamente. Guarde el manual en un lugar seguro para futuras referencias, así...
CARACTERÍSTICAS El dispositivo está equipado con una batería recargable incorporada (5V / 1800mA), por lo que podría funcionar sin estar conectado a la red eléctrica si la batería está lo suficientemente cargada. El usuario también puede conectar el dispositivo con un cable de alimentación a la red eléctrica o cualquier otra fuente de alimentación con una salida de 5 V 1500 mA.