Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 78

Enlaces rápidos

User manual
Original user manual
EN
INSTRUCTION MANUAL
Translation of original user manual
CS
NÁVOD K OBSLUZE
DA
BETJENINGSVEJLEDNING
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
FI
KÄYTTÖOHJEET
FR
MANUEL D'INSTRUCTION
IT
MANUALE D'ISTRUZIONE
All manuals and user guides at all-guides.com
NL
HANDLEIDING
NO
BRUKSANVISNING
PL
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
PT
MANUAL DE INSTRUÇÕES
RU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SV
ANVÄNDARMANUAL
Vacuum unit
RBU
144207(04)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nederma RBU Serie

  • Página 78 All manuals and user guides at all-guides.com Español Manual de instrucciones Índice Ilustraciones ............................1 Prólogo ..............................2 Avisos de peligro ........................... 3 Seguridad .............................. 4 Descripción ............................4.1 Datos técnicos .......................... 4.2 Funcionamiento ........................5 Componentes principales ....................5.1 Conexiones ..........................
  • Página 79 All manuals and user guides at all-guides.com 9.8 Rejilla de seguridad de entrada ............... 9.9 Cojinetes del motor ....................9.10 Arranque y válvula limitadora de vacío ............9.11 Nivel de vacío ........................ 9.11.1 Ajuste del nivel de vacío ..................9.12 Reparación de de la bomba ................
  • Página 80: Prólogo

    All manuals and user guides at all-guides.com Prólogo Este manual es una guía para la instalación, el uso y el mantenimiento correctos de este producto. Revíselo cuidadosamente antes de comenzar a utilizar el producto o antes de realizar cualquier actividad de mantenimiento. Guarde el manual en un lugar que esté siempre a mano. Si lo pierde, substitúyalo inmediatamente.
  • Página 81: Descripción

    All manuals and user guides at all-guides.com ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesión personal. El protector de la correa debe estar siempre en su lugar excepto durante el mantenimiento de la transmisión. El mantenimiento debe ser efectuado por personal cualificado. Instale de nuevo el protector una vez finalizado el trabajo.
  • Página 82: Funcionamiento

    All manuals and user guides at all-guides.com 1300 1600 1600E 2100 2100E 2600 Calidad del aire comprimido Limpieza en seco, norma ISO 8573-1 Clase 5 Presión de aire requerida 6 -8 bar (87–116 psi) Consumo de aire máximo 70 N-Litros / min (2,5 cfm) intermitente Descripción del material Aislamiento de lana de roca, acero recubierto, cobre...
  • Página 83: Componentes Principales

    All manuals and user guides at all-guides.com Un fusible térmico se sitúa en la brida inferior de la bomba, consulte Ilustración 1 Punto 10. Este fusible se activa a ≈ 140 °C (≈ 284 °F) parando la unidad. De este modo, la unidad de arranque y control indicará...
  • Página 84: Válvula Limitadora De Vacío

    All manuals and user guides at all-guides.com La Ilustración 3 contiene un diagrama esquemático de las conexiones normales. Son los siguientes: Conducto de escape Spiro de acero para la instalación en interiores. Opcional: Sombrerete para la instalación en exteriores. Tubería de vacío no Spiro de acero del colector de polvo. Alimentación trifásica.
  • Página 85: Opcional: Interruptor De Aire Comprimido

    All manuals and user guides at all-guides.com ¡NOTA! El sistema de circuitos en la unidad de arranque y control no debe permitir que la unidad arranque de nuevo directamente cuando se cambie el fusible térmico. En su lugar, se debe requerir el reinicio manual de un circuito en la unidad de arranque y control. El voltaje no debe exceder los 24 V.
  • Página 86: Instalación En Interiores

    All manuals and user guides at all-guides.com • Asegúrese de que las reparaciones y el mantenimiento sean convenientes. • Tenga cuidado con el aire caliente procedente de la salida. • La temperatura ambiente debe inscribirse en los valores de la temperatura de funcionamiento definida en la ‘Tabla 4-1: Datos técnicos’.
  • Página 87: Uso De Rbu

    All manuals and user guides at all-guides.com El filtro de aire comprimido incluido se debe instalar para asegurar el funcionamiento fiable y seguro de la unidad. La válvula de aire comprimido evacua la presión restante de la unidad. ¡NOTA! Tome las medidas necesarias para evitar la presencia de agua o humedad en el aire comprimido cuando se instale la unidad en ambientes fríos.
  • Página 88: Comprobación Del Ajuste Del Tiempo De Y/D

    All manuals and user guides at all-guides.com • Si la dirección del motor y de la flecha son iguales, deje que el procedimiento de arranque continúe. • Si la dirección del motor es diferente de la dirección de la flecha, cambie la dirección del motor haciendo lo siguiente: Detenga la unidad.
  • Página 89: Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com • La unidad se apaga cuando transcurre el tiempo del relé del temporizador después de que la válvula se cierre (hasta 30 minutos). Mantenimiento Lea el apartado ‘3 Seguridad’ antes de llevar a cabo el mantenimiento. Se recomienda instalar un contador de horas de servicio en la unidad de arranque y control.
  • Página 90: Bomba De Aceite

    All manuals and user guides at all-guides.com Substituya las correas y las poleas gastadas o dañadas. Compruebe el voltaje de la correa de transmisión y ajústela si es necesario. Consulte la ‘Tabla 9-1: Tensión de la correa’ como una guía para la fuerza F según se muestra en la Ilustración 8: Tabla 9-1: Tensión de la correa 1300...
  • Página 91: Silenciador De Descarga

    All manuals and user guides at all-guides.com ¡NOTA! Nunca desmonte la bomba. Se requiere un conocimiento y un equipo especial para volver a montar la bomba. Montar la bomba sin este equipo provocaría un daño grave en la bomba en el siguiente arranque. Silenciador de descarga Compruebe si el silenciador grande situado debajo de la bomba y el motor presenta grietas cada 500 horas de funcionamiento.
  • Página 92: Nivel De Vacío

    All manuals and user guides at all-guides.com 9.11 Nivel de vacío ¡ADVERTENCIA! Riesgo de pérdida auditiva. Utilice un protector auditivo al comprobar el nivel de vacío. El nivel del sonido es muy alto cuando la unidad funciona con el tejado de cierre extraído. Realice la siguiente inspección del nivel de vacío cada 500 horas de funcionamiento: Cierre todas las válvulas de los lugares de trabajo.
  • Página 93: Apéndice A: Protocolo De Instalación

    All manuals and user guides at all-guides.com Apéndice A: Protocolo de instalación Copie el protocolo de instalación, complételo y consérvelo como un registro de reparación. En cuanto a los valores, anote el valor en la columna del resultado, sino bastará con realizar una marca si el punto ha sido efectuado o considerado.
  • Página 94 All manuals and user guides at all-guides.com Descripción Referencia Resultado Notas Arranque y parada ‘8.2 Arranque inicial’ automática, si está disponible Válvula limitadora de vacío ‘8.2 Arranque inicial’ Motor, dirección de rotación ‘8.2 Arranque inicial’ Tiempo invertido en el modo Y ‘8.2 Arranque inicial’ Válvula de arranque abierta ‘8.2 Arranque inicial’...
  • Página 95: Apéndice B: Protocolo De Servicio

    All manuals and user guides at all-guides.com Apéndice B: Protocolo de servicio Copie el protocolo de reparación, complételo y consérvelo como un registro de reparación. ¡NOTA! Si los resultados de las comprobaciones (por ejemplo, los valores medidos) distan significativamente de lo resultados anteriores, realice una investigación más exhaustiva. N.º...

Este manual también es adecuado para:

Rbu 1300Rbu 1600Rbu 1600eRbu 2100Rbu 2100eRbu 2600

Tabla de contenido