Página 52
ESPANOL Instrucción de seguridad Compruebe que la tensión de su red eléctrica se corresponda con la tensión nominal de la vaporera. No coloque la vaporera cerca ni sobre fuentes de calor o hornos calientes, ya que esto puede provocar lesiones. Nunca deje el aparato desatendido mientras esté...
Página 53
defecto, deberá ser remplazado por el fabricante, su agente de servicios técnicos o personas calificadas. No utilice la vaporera luego de haberse caído, si presenta cualquier daño evidente o simplemente si no funciona correctamente. Pueden producirse quemaduras al tocar superficies calientes del electrodoméstico, el agua caliente del recipiente o el vapor que emana de los alimentos, o por los mismos alimentos.
Página 54
arroz, o las cestas de la vaporera. 12. Siempre desenchufe la vaporera inmediatamente después de cada uso, cuando la mueva o antes de cualquier limpieza o mantenimiento. 13. Este aparato puede ser utilizado por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia o conocimientos, siempre que sean supervisadas o instruidas en el uso seguro del aparato y que entiendan perfectamente los peligros...
Página 55
instrucciones en el uso seguro del aparato y sean plenamente conscientes de los peligros que esto implica. 16. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños, a menos que tengan a partir de 8 años de edad y sean supervisados por un adulto. 17.
Página 56
20. Nunca deje el electrodoméstico desatendido mientras esté en funcionamiento. 21. Nunca abra la tapa de frente para usted, colóquese siempre ligeramente hacia un lado al abrir la tapa para evitar quemaduras con el vapor. 22. El aparato no debe ser utilizado luego de caídas, si muestra señales evidentes de daño o si tiene fugas.
Página 57
albergues agrícolas, - en hoteles, moteles y otros entornos residenciales, - en entornos de tipo bed and breakfast.
Página 58
Instrucciones de uso Lavar todas las piezas extraíbles y el interior del recipiente de agua, con agua tibia y detergente, luego enjuagar y secar completamente. Colocar la base de la vaporera sobre una superficie estable, insertar el cilindro separador sobre elemento calentador (con el lado mayor hacia abajo).
Página 59
acuerdo con las recomendaciones (ver tabla de tiempos de cocción), la luz indicadora se encenderá y el aparato comenzará la cocción al vapor. Verifique el nivel de agua mirando la marca en la parte exterior de la base de la vaporera, si es necesario, agregue agua por el lateral del colector de líquidos durante la cocción.
Página 60
11. Desconectar la vaporera del tomacorriente y esperar que se enfríe antes de limpiarla. Descripción del producto *dependiendo del modelo 1. Tapa 8. Cilindro separador 2. Recipiente para arroz (capacidad 1L) 9. Nivel máximo de agua. *(dependiendo del modelo) Cesta No.3 *(dependiendo 10.
Página 61
6. Cesta No.1 13. Temporizador de 60 minutos 7. Colector de líquidos 14. Luz indicadora ON/Off 15. Cable de alimentación...
DISPONIBILIDAD DE PIEZAS SUELTAS La protección del medio ambiente y la lucha contra los residuos son nuestras principales preocupaciones, es por eso que H.Koenig se compromete a que los productos sean reparables durante 5 años después de la compra y a que todas las piezas estén disponibles durante este período.
Página 63
descalcificación). Dejar la solución durante toda la noche para descalcificar la vaporera. Enjuagar el interior del recipiente con agua tibia varias veces. Las cestas una encima de la otra en su orden. Primero la cesta no.1, la cesta no.2 y luego la cesta no.3 (dependiendo del modelo).
- Retire el colector de jugo. - Vierta 1 L de agua en el depósito de agua. - Añada 1 vaso (unos 150 ml) de vinagre blanco. - Déjelo frío durante una noche. - Enjuague el interior del tanque de agua varias veces con agua tibia.
Los accesorios suministrados con el aparato también están excluidos de la garantía. No se pueden cambiar ni reembolsar. No obstante, algunos accesorios pueden adquirirse directamente en nuestro sitio web: https://sav.hkoenig.com/ PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE...
Página 66
Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - https://sac.hkoenig.com/ - Tél: +33 1 64 67 00 05...