Makita DJV184 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
Cordless Jig Saw
Scie sauteuse sans fil
FR
Akku-Stichsäge
DE
Seghetto alternativo a
IT
batteria
NL
Accudecoupeerzaag
Sierra Caladora Inalámbrica
ES
Serra Tico-Tico a Bateria
PT
DA
Akku stiksav
EL
Φορητό παλινδρομικό πριόνι ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
Akülü Dekupaj Testere
TR
DJV184
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BRUGSANVISNING
KULLANMA KILAVUZU
7
14
23
32
41
50
59
67
75
84
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita DJV184
Resumen de contenidos para Makita DJV184
- Página 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4...
- Página 3 Fig.11 Fig.8 Fig.12 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14...
- Página 4 Fig.15 Fig.19 Fig.16 Fig.17 Fig.20 Fig.18...
- Página 5 Fig.21 Fig.25 Fig.22 Fig.26 Fig.23 Fig.27 Fig.24 Fig.28...
- Página 6 Fig.29 Fig.30 Fig.31...
-
Página 50: Especificaciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DJV184 Longitud de carrera 23 mm Carreras por minuto 0 - 3.000 min Tipo de hoja de sierra Tipo B Capacidades máximas de corte Madera 135 mm Acero suave 10 mm Aluminio 20 mm Longitud total 259 mm Tensión nominal... -
Página 51: Declaración Ce De Conformidad
Advertencias de seguridad para la NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de vibración declarado ha sido medido de acuerdo con sierra caladora inalámbrica un método de prueba estándar y se puede utilizar para comparar una herramienta con otra. Cuando realice una operación en la que el acce- NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de sorio de corte pueda entrar en contacto con vibración declarado también se puede utilizar en una cableado oculto, sujete la herramienta eléctrica valoración preliminar de exposición. -
Página 52: Instrucciones De Seguridad Importantes Para El Cartucho De Batería
12. Utilice las baterías solamente con los produc- Instrucciones de seguridad tos especificados por Makita. La instalación de importantes para el cartucho de las baterías en productos no compatibles puede batería resultar en un incendio, calor excesivo, explosión, o fuga de electrolito. 13. Si la herramienta no va a ser utilizada durante Antes de utilizar el cartucho de batería, lea... -
Página 53: Descripción Del Funcionamiento
Para retirar el cartucho de batería, deslícelo de la herramienta mientras desliza el botón de la parte frontal del cartucho. Deje que la herramienta y la batería(s) se enfríen. Para instalar el cartucho de batería, alinee la lengüeta del Si no se nota una mejora al restablecer el sistema de cartucho de batería con la ranura del alojamiento y des- protección, póngase en contacto con el centro de servi- lícelo al interior hasta encajarlo en su sitio. Insértelo por cio Makita local. completo hasta que se bloquee en su sitio con un pequeño Modo de indicar la capacidad de chasquido. Si puede ver el indicador rojo como se muestra en la figura, no estará bloqueado completamente. batería restante PRECAUCIÓN: Instale siempre el cartucho Solamente para cartuchos de batería con el de batería completamente hasta que no pueda... -
Página 54: Accionamiento Del Interruptor
Encendido de la lámpara delantera NOTA: Dependiendo de las condiciones de utili- zación y de la temperatura ambiente, la indicación podrá variar ligeramente de la capacidad real. PRECAUCIÓN: No mire a la luz ni vea la NOTA: La primera lámpara indicadora (extremo fuente de luz directamente. izquierdo) parpadeará cuando el sistema de protec- ción de la batería esté funcionando. Para encender la lámpara, presione el botón de blo- queo/desbloqueo. Para apagar la lámpara, vuelva a Selección de la acción de corte presionar el botón de bloqueo/desbloqueo. -
Página 55: Montaje
► Fig.8: 1. Porta hoja de sierra de calar 2. Hoja de servicio Makita. sierra de calar 3. Rodillo PRECAUCIÓN: Si la palanca de la abrazadera MONTAJE de la hoja de sierra no se mueve hasta la posición fija, la hoja de sierra de calar no estará... -
Página 56: Operación
Cortes a ras delantero NOTA: En caso de que sea difícil retirar la hoja de sierra de calar: ► Fig.15: 1. Llave hexagonal 2. Perno 3. Base Gire la palanca de cambio de la acción de corte hasta la posición “III” y mueva el porta hoja de sierra Afloje el perno de la parte trasera de la base con la de calar hasta la pate inferior antes de empujar la llave hexagonal y deslice la base hacia atrás a tope. palanca de la abrazadera de la hoja de sierra hasta Después apriete el perno para sujetar la base. la posición liberada. Para mover el porta hoja de sierra de calar hasta la parte inferior, retorne comple- Recortes tamente la palanca de la abrazadera de la hoja de sierra a la posición fija una vez y encienda la herra- Los recortes se pueden hacer con cualquiera de los dos méto- mienta ligeramente varias veces. -
Página 57: Conexión De La Herramienta A Un Aspirador
No utilice nunca gasolina, bencina, disol- ral 3. Guía lateral (Regla guía) 4. Pasador vente, alcohol o similares. Podría producir desco- de la guía circular 5. Perno 6. Llave loración, deformación o grietas. hexagonal Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del Deslice la guía lateral hasta el radio de corte producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de deseado, y apriete el perno para sujetarla en su sitio. mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en Después mueva la base hacia adelante a tope. centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, NOTA: Utilice siempre hojas de sierra de calar N.º empleando siempre repuestos Makita. B-17, B-18, B-26 o B-27 cuando corte círculos o arcos. 57 ESPAÑOL... -
Página 58: Accesorios Opcionales
ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN: Estos accesorios o adita- mentos están recomendados para su uso con la herramienta Makita especificada en este manual. El uso de cualquier otro accesorio o aditamento puede suponer un riesgo de heridas personales. Utilice el accesorio o aditamento solamente con la finalidad indicada para el mismo. Si necesita cualquier ayuda para más detalles en relación con estos accesorios, pregunte al centro de...