Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CHILDREN'S
QUAD
30/12/2021
ROCQUAD6V
ATTENTION
ATENCIÓN
CAUTION
• Suitable for 3+ Years
LET OP
ATENÇÃO
• Maximum user weight: 30 kg
ATTENZIONE
ACHTUNG
1
30
alicesgarden.fr - alicesgarden.be - alicesgarden.es - alicesgarden.nl - alicesgarden.co.uk -
MIN
alicesgarden.pt - alicesgarden.it - alicesgarden.com.au - alicegarden.de
with Assembly Instructions
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Alice's Garden QUAD ROCQUAD6V

  • Página 2: Tabla De Contenido

    INDEX / ÍNDICE / CONTENTS / INHOUD FRANÇAIS Avertissements ........................5 Consignes de sécurité ......................6 Conseils en cas de panne ....................10 Entretien ..........................11 Utilisation de votre voiture ....................12 Garantie ..........................13 Montage..........................50 IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ESPAÑOL Advertencias ........................16 Instrucciones de seguridad....................17...
  • Página 14: Advertencias

    ADVERTENCIAS Atención, el presente artículo está reservado a un uso doméstico. Este producto debe ser montado, cargado e instalado por un adulto. • Respete de manera precisa las instrucciones de montaje. El montaje estará asegurado por un adulto. Mantenga a los niños alejados durante el montaje. Existe peligro de asfixia a causa de las piezas pequeñas.
  • Página 15: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD • Atención. El producto no está recomendado para los niños menores de 36 meses. Las piezas pe- queñas son susceptibles de ser tragadas. • Atención. El producto está destinado a niños de entre 3 y 8 años con un peso máximo de 30 kg. Su uso se debe llevar a cabo bajo la supervisión de un adulto.
  • Página 16: Instrucciones De Seguridad De La Batería

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE LA BATERÍA Los acumuladores solo deben ser cargados por adultos o niños de al menos 8 años. • solo los adultos pueden manipular y recargar la batería. Nunca permita que lo haga un niño. La batería es pesada y contiene plomo ácido. •...
  • Página 17 • Algunas piezas del coche contienen plomo y compuestos de este. Lávese las manos tras la mani- pulación. WARNING! • No deje el aparato bajo la lluvia o bajo la exposición directa de los rayos solares. • No tire la batería junto con los residuos domésticos ordinarios. •...
  • Página 18: Sustitución De La Batería Y Del Fusible

    SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA Y DEL FUSIBLE La batería dispone de un fusible térmico que se activará automáticamente y cortará la alimentación del motor en caso de sobrecarga del sistema eléctrico o de la batería. El fusible se reactivará y se restablecerá la alimentación después de que el vehículo se haya apagado durante 3 a 5 segundos y, posteriormente, se haya encendido de nuevo.
  • Página 19: Recomendaciones En Caso De Avería

    RECOMENDACIONES EN CASO DE AVERÍA PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN La batería no está cargada Recargue la batería Vuelva a poner el fusible en esta- El fusible térmico se ha activado do operativo, ver página 19 El coche no arranca Compruebe que los conectores Cables eléctricos o conectores de la batería están firmemente flojos...
  • Página 20: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO • Es responsabilidad de los padres comprobar las partes principales del juguete antes del uso. Com- pruebe regularmente el cargador de la batería para constatar eventuales averías. En caso de consta- tación, no se debe usar hasta que se haya reparado. •...
  • Página 21: Uso Del Coche

    USO DEL COCHE ATENCIÓN Detenga siempre el vehículo para el cambio de velocidad o de dirección con el objetivo de evitar dañar la caja de cambio y el motor. 1. Llave : Pulse el botón para arrancar el vehículo. Suelte el botón para detener el vehículo. 2.
  • Página 22: Garantía

    GARANTÍA • Alice’s Garden garantiza su aparato contra cualquier defecto de fabricación y de los materiales durante un período de 2 años a partir de la fecha de compra por parte del usuario. • Si una pieza resultase defectuosa durante el período de garantía, el único y exclusivo recurso del que usted dispone es el arreglo o la sustitución de la pieza defectuosa en función de lo establecido por el Servicio de atención al cliente de Alice’s Garden.
  • Página 50: Montaje

    MONTAGE Matériel nécessaire au montage : Tournevis (non fourni) Pince à bec long (non fournie) Clés (fournies) INSTRUCTION AVANT LE MONTAGE • Retirez soigneusement le produit et ses accessoires de son emballage. S’assurer que tous les éléments répertoriés sur le schéma ci-dessus soient inclus. •...
  • Página 53 Configuration 2 Configuration 1 Configuration 1 Configuration 2 30/12/2021...
  • Página 54 30/12/2021...
  • Página 55 30/12/2021...
  • Página 56 30/12/2021...
  • Página 57 Rear view (rigth) Vue arrière (droite) Vista trasera (derecha) Rear view (right) Achteraanzicht (rechts) Vista traseira (direita) Rear view (left) Vue arrière (gauche) Vista trasera (izquierda) Rear view (left) Achteraanzicht (links) Vista traseira (esquerda) 30/12/2021...
  • Página 58 30/12/2021...
  • Página 59 30/12/2021...

Tabla de contenido