2.4 CONEXIONES DE AUDIO.........................8 2.4.1 Conexión a consola usando envío/retorno de Híbrido...............8 2.4.2 Conexión envío/retorno de Híbrido en consolas Solidyne..............8 2.4.3 Salida de Grabación........................... 8 2.4.4 Conexión a consolas que carecen de facilidades para híbridos (consolas de grabación o sonido en espectáculos)..........................
Recomendaciones para el montaje Los híbridos Solidyne HL202/203-VQ están previstos para su instalación en un rack normalizado de 483 mm (19"). Requieren una unidad (1 U) de altura libre. También pueden ser ubicados sobre una mesa, para lo cual se entregan los apoyos de goma correspondientes, para adherir a la base de la unidad.
HÍBRIDOS HL202/203 ESPAÑOL INSTALACIÓN & CONEXIONES ALIMENTACIÓN El híbrido se conecta directamente a la red de 110/220 VAC, usando el cable de alimentación suministrado con el equipo (tipo Interlock AC-0106). En el panel posterior hay una llave para conmutar la tensión de alimentación, que deberá colocarse manualmente en la posición correcta según corresponda.
ESPAÑOL HÍBRIDOS HL202/203 Usar un micrófono conectado a la consola, para enviar audio a la línea telefónica. Si su consola lo permite, asigne la salida del híbrido a los auriculares a través de una mezcla auxiliar (AUD, AUX) para no interrumpir la programación al aire mientras se realiza el ajuste.
HÍBRIDOS HL202/203 ESPAÑOL 2.3.2.1 Vincular el celular al híbrido Al vincular el teléfono celular al híbrido se crea un enlace entre ambos dispositivos, y permite al teléfono recordar el código único de identificación (ID) del HL203. Esta operación se realiza al instalar el HL203 y luego nunca más será...
Puede solicitar a Solidyne, al adquirir el híbrido, el cable de conexión a consola. O bien lo puede armar en la radio. El cable tendrá un plug estéreo (TRS 6,3mm) que se conecta a dos cables blindados con malla y un conductor.
HÍBRIDOS HL202/203 ESPAÑOL 2.4.4 Conexión a consolas que carecen de facilidades para híbridos (consolas de grabación o sonido en espectáculos) En consolas que no tienen conexión de envío y retorno para híbrido externo, el híbrido se conectará a un canal de línea. La salida del híbrido a consola (Output to console) es balanceada con conector XLR.
La salida “MONITOR” usa un jack 3,5 mm que debe conectarse a un pequeño parlante potenciado, como los utilizados en las computadoras; o a una entrada de monitoreo externo en la consola (ver Audicom CUE en consolas Solidyne). Además del audio de las líneas retenidas (Hold) es normal que se escuche un remanente de audio de las líneas al aire.
Página 11
HÍBRIDOS HL202/203 ESPAÑOL Fig.5 – Diagrama de conexión para 4 líneas sobre consola Solidyne 2300-XL Página 11...
ESPAÑOL HÍBRIDOS HL202/203 Circuito de prioridad El circuito de prioridad del híbrido atenúa el audio proveniente de la línea telefónica cuando habla el locutor en Estudios. Esto se hace por dos razones: Para dar prioridad al locutor en un debate; cuando hablan ambos a la vez, el locutor queda •...
Una característica de la línea de híbridos HL es que no poseen el control de nivel de retorno de aire hacia línea telefónica. Esto es debido a que dentro de los híbridos Solidyne existe un procesador de retorno con AGC y limitador de audio con filtrado de la señal. Por lo tanto el retorno se ajusta automáticamente durante la transmisión y su nivel es el máximo permitido por las...
órdenes de la 2600/612/816 no puede ser usado, porque se desconecta cuando el primer llamado está al aire (ver manual de la Solidyne 2600/612/816). Para atender y dialogar con el celular, estando otra línea en el aire, se procederá como se detalla a continuación. El mismo procedimiento se aplica al uso de Bluetooth con consolas convencionales.
HÍBRIDOS HL202/203 ESPAÑOL Cuando se utilizan líneas terrestres, un teléfono asociado a la línea permite retomar el llamado en cualquier momento, y dialogar en privado, incluso estando otras líneas al aire. Este teléfono se conecta en la salida correspondiente del Hibrido, marcada "Telephone set". Si bien para el caso de teléfonos celulares vinculados vía Bluetooth no hay "teléfono asociado"...
(solo modelos HL203-VQ) 3.3.1 Fundamentos del procesado VQR Esta tecnología, desarrollada por Solidyne, mejora notablemente la calidad de audio que se obtiene a través de una comunicación telefónica. La técnica se basa en la reconstrucción del espectro perdido durante la transmisión.
HÍBRIDOS HL202/203 ESPAÑOL El nivel de reconstrucción - o cantidad de agudos que se agregan a la señal - nuevamente depende de la calidad de la transmisión. Esta etapa se verá afectada, sobre todo, si la línea tiene mucho ruido de fondo. RECUERDE: El nivel de trabajo óptimo se obtiene cuando el vúmetro alcanza la zona roja ...