Página 14
Nombre del producto: kit de sonido • Tenga cuidado cuando coloque el sistema en envolvente inalámbrico suelos tratados de manera especial (encerados, Modelo: WAHT-SA2 barnizados con aceites, pulidos, etc.), ya que POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE pueden mancharse o decolorarse.
Limpieza Descripción general Limpie las unidades únicamente con un paño suave y seco. No utilice estropajos abrasivos, detergente en polvo ni disolventes, como alcohol o Este amplificador de sonido envolvente bencina. permite utilizar un sistema de 5.1 canales Seguridad (cinco altavoces y un altavoz potenciador de •...
Utilización de un sistema Desembalaje de 7.1 canales Amplificador de sonido envolvente S-AIR permite utilizar sistemas de (TA-SA200WR) (1) 7.1 canales, mediante dos altavoces de sonido envolvente y dos altavoces de sonido envolvente posteriores. Transceptor inalámbrico (EZW-RT10) (1) Transmisor inalámbrico (EZW-T100) (1) A Altavoz frontal izquierdo B Altavoz frontal derecho...
Inserte el transmisor inalámbrico Conexión en la ranura de la unidad principal S-AIR. Para obtener más información, Conecte el amplificador de sonido consulte el manual de instrucciones de envolvente a la unidad principal S-AIR. la unidad principal S-AIR. Antes de efectuar la instalación, La ilustración del panel posterior de la asegúrese de desconectar los cables de alimentación de ca de...
Página 18
Conecte los altavoces. Nota Conecte los cables de altavoz de modo • No conecte los cables de altavoz suministrados con el kit de sonido envolvente inalámbrico a que coincidan con el color de las tomas ninguna de las tomas de altavoz de la unidad SPEAKERS de la unidad.
Configuración del Configuración del sistema amplificador de sonido inalámbrico envolvente Para utilizar el sistema inalámbrico, deberá Panel frontal configurar el amplificador de sonido ?/1 (alimentación) envolvente y la unidad principal S-AIR. Antes de realizar el ajuste, asegúrese de que Indicador S-AIR/ los adaptadores inalámbricos se encuentren STANDBY correctamente insertados en la unidad...
Pulse ?/1 (alimentación) en el Indicador Estado amplificador de sonido S-AIR/ STANDBY envolvente. Se ilumina en El amplificador de sonido El indicador S-AIR/STANDBY se rojo. envolvente está en modo iluminará en color verde. De lo de espera cuando el contrario, consulte “Comprobación del sistema está...
Su habitación Vecino Prevención de la transmisión a los vecinos Unidad principal Sin transmisión (emparejamiento) S-AIR ID A Si sus vecinos también disponen de productos S-AIR y sus ID coinciden con el suyo, es posible que reciban el sonido de su unidad principal S-AIR.
En caso de que se produzca un problema con • Para pulsar PAIRING, puede utilizar un objeto el amplificador de sonido envolvente, haga delgado como, por ejemplo, un clip de papel. que un distribuidor de Sony compruebe todo Para cancelar el el sistema (unidad principal S-AIR, emparejamiento altavoces y adaptadores inalámbricos).
• Evite utilizar cualquier otro dispositivo opciones anteriores, póngase en contacto con inalámbrico. el distribuidor Sony más próximo. – Parpadea en verde lentamente o se ilumina Funcionamiento en rojo. El sistema no funciona correctamente.
50/60 Hz “S-AIR” y su logotipo son marcas comerciales Consumo de energía 50 W de Sony Corporation. Consumo de energía en modo de espera 1,0 W (en modo de • Consumo de energía en modo de espera: 0,18 W espera) •...
Índice de componentes Amplificador de sonido envolvente Panel posterior Panel frontal SURROUND SELECTOR IMPEDANCE USE A B C PAIRING 3-16 SURROUND SURROUND BACK S-AIR ID SPEAKERS EZW-RT10 S-AIR/STANDBY A ?/1 (alimentación) B Indicador S-AIR/STANDBY C Interruptor S-AIR ID D Botón PAIRING E Indicador PAIRING F Interruptor SURROUND SELECTOR G Tomas SPEAKERS...
Lista de Traducciones izquierdo LAN: red de área local PAIRING: emparejamiento derecho S-AIR ID: identificador de S-AIR SPEAKERS: altavoces STANDBY: en espera SURROUND: sonido envolvente SURROUND BACK: sonido envolvente posterior SURROUND SELECTOR: selector de sonido envolvente...
Página 37
部件索引 環繞放大器 前面板 後面板 SURROUND SELECTOR IMPEDANCE USE A B C PAIRING SURROUND SURROUND BACK 3-16 S-AIR ID SPEAKERS EZW-RT10 S-AIR/STANDBY A ?/1 (電源) B S-AIR/STANDBY 指示燈 C S-AIR ID 開關 D PAIRING 按鈕 E PAIRING 指示燈 F SURROUND SELECTOR 開關 G SPEAKERS 插孔...