EAS ELECTRIC EMC1852FW Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FRIGORÍFICO COMBI
CONGELADOR-FRIGORÍFICO
FRIDGE-FREEZER
KÜHL-GEFRIERKOMBINATION
RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR
EMC1852FW
EMC1852FX
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
Escanee para ver este manual en otros idiomas y actualizaciones
Scan for manual in other languages and further updates
MANUAL D'INSTRUÇÕES
Manuel dans d'autres langues et mis à jour
Manual em outras línguas e actualizações
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EAS ELECTRIC EMC1852FW
Resumen de contenidos para EAS ELECTRIC EMC1852FW
- Página 1 FRIGORÍFICO COMBI CONGELADOR-FRIGORÍFICO FRIDGE-FREEZER KÜHL-GEFRIERKOMBINATION RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR EMC1852FW EMC1852FX MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISATION Escanee para ver este manual en otros idiomas y actualizaciones Scan for manual in other languages and further updates MANUAL D'INSTRUÇÕES Manuel dans d'autres langues et mis à jour...
- Página 2 Gracias por elegir este producto. Este Manual de usuario contiene información de seguridad e instrucciones importantes relacionadas con el uso y mantenimiento del aparato. Tómese el tiempo que necesite para leer este Manual de usuario antes de usar el aparato y guárdelo por si tuviese que consultarlo más adelante. Icono Tipo Significado...
-
Página 3: Tabla De Contenido
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Advertencias de seguridad general Contenido Advertencias para la instalación Durante el uso DESCRIPCIÓN DEL APARATO Dimensiones USO DEL APARATO Información sobre la tecnología de refrigeración Ajuste del termostato Advertencias de ajustes de temperatura Accesorios Cubitera (en algunos modelos) Compartimento de almacenamiento ajustable Compartimento del congelador Fresh Dial (Dial de frescura) (Según modelo) -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1.1 Advertencias de seguridad general Lea detenidamente este manual de usuario. ADVERTENCIA: Mantenga libres de obstruccio- nes las aperturas de ventilación del receptáculo de la nevera o de la estructura integrada. ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecáni- cos ni otros medios para acelerar el proceso de descongelación, salvo los recomendados por el fabricante. -
Página 5: Casas Rurales Y Habitaciones Para Clientes
abiertas o fuentes de calor y ventile unos minutos la habitación en la que se encuentre el refrigerador. • Durante el transporte y la colocación del apa- rato, evite dañar el circuito de gas del refrige- rador. • No almacene en este aparato sustancias explo- sivas, como latas de aerosol con propulsor infla- mable. - Página 6 • Este refrigerador la pueden usar niños de al menos 8 años de edad y personas con capaci- dades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos si- empre que hayan recibido la supervisión o ins- trucciones necesarias con respecto al uso de la nevera de forma segura y comprendan los riesgos asociados.
-
Página 7: Los Compartimentos De Una, Dos Y Tres
• Este refrigerador no ha sido diseñada para ser utilizada a una altitud superior a 2000 m. Para evitar la contaminación de los alimentos, por favor respete las siguientes instrucciones: • La apertura de la puerta durante largos perío- dos de tiempo puede provocar un aumento significativo de la temperatura en los compar- timentos del aparato. -
Página 8: Advertencias Para La Instalación
1.2 Advertencias para la instalación • El aparato debe estar separado como mínimo 50 cm de cocinas, hornos de Antes de utilizar el refrigerador- gas y radiadores y 5 cm de hornos congelador por primera vez, preste eléctricos. atención a las siguientes cuestiones: •... - Página 9 1.3 Durante el uso • Las neveras y los congeladores antiguos contienen material de ais- • No utilice un alargador para conec- lamiento y refrigerante con CFC. tar el frigorífico a la red eléctrica. Por lo tanto, evite dañar el medio- •...
- Página 10 Notas: • Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de instalar y usar el aparato. No somos respon- sables daños produzcan como consecuencia de un uso indebido. • Siga todas las instrucciones del aparato y del manual de instruc- ciones y guarde este manual en un lugar seguro para resolver cualquier tipo problema...
-
Página 11: Descripción Del Aparato
2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO Este electrodoméstico no está desti- nado para su uso como un electrodo- méstico integrado. A) Compartimento de refrigerador B) Compartimento de congelador 1. Estante para vino * 2. Estantes de refrigerador 3. Cubierta de cajón para fruta y Tapa de caja de lámpara verdura Perilla del termostato... -
Página 12: Dimensiones
2.1 Dimensiones Dimensiones generales 1860,0 595,0 600,0 altura, anchura y profundidad del electrodoméstico sin el mango ni las patas Espacio total requerido en el uso El espacio requerido en el uso 981,6 2010,0 1168,5 altura, anchura y profundidad del 695,0 aparato, incluido el mango, más el es- 694,1 pacio necesario para la libre circula-... -
Página 13: Uso Del Aparato
3 USO DEL APARATO Puesto que ya no queda conducto de aireación entre el congelador y el 3.1 Información sobre la tecnología de refrigerador, no se mezclarán los olores. refrigeración de última generación Como resultado, su refrigerador con tecnología de última generación, no Los frigoríficos con tecnología de solo le proporciona una enorme capaci- refrigeración de última generación... -
Página 14: Advertencias De Ajustes De Tem-Peratura
3.3 Advertencias de ajustes de 3.4 Accesorios tem-peratura Las descripciones visuales y textuales • El aparato está diseñado para trabajar proporcionadas en la sección de acce- en las temperaturas ambientales indi- sorios pueden variar en función del mo- cadas en los estándares, conforme a la delo de aparato que haya adquirido. -
Página 15: Compartimento Del Congelador
3.4.3 Compartimento del congelador Mientras este compartimento se compartimento congelador use como un compartimento de 0 °C, permite acceder a los alimentos más guardar alimentos en el enfriador fácilmente. en lugar de en los compartimentos del refrigerador o del congelador, (Las imágenes son representativas) permi-te a los alimentos conservar su buen aspecto, frescura y sabor... -
Página 16: Fresh Dial (Dial De Frescura) (En Algunos Modelos)
3.4.4 Fresh Dial (Dial de 4 ALMACENAMIENTO DE frescura) (En algunos modelos) ALIMENTO (Las imágenes son representativas) 4.1 Compartimento de refrigerador Para reducir la humedad y evitar la • subsiguiente formación de escarcha, guarde los líquidos en recipientes herméticos en el refrigerador. La es- carcha tiende acumularse... -
Página 17: Compartimento Del Congelador
• El tiempo de conservación de los ali- La siguiente tabla le servirá de referencia rápida para determinar la manera más mentos depende de la calidad inicial eficaz de almacenar en el refrigerador los del alimento y de si este disfrutó de un principales grupos de alimentos. - Página 18 • No almacene alimentos frescos junto • El volumen declarado en la etiqueta a alimentos congelados, ya que estos es el equivalente al espacio utili- podrían descongelarse. zado sin cestas, cajones ni tapas. • Antes de congelar alimentos frescos, • No vuelva a congelar los alimentos divídalos en porciones que se puedan una vez que ya estén desconge- consumir de una sentada.
- Página 19 La siguiente tabla le servirá de referencia rápida para determinar la manera más eficaz de almacenar los principales grupos de alimentos en el congelador. Tiempo máximo Carne y pescado Preparación de conservación (meses) Bistec Envolver en film. 6 - 8 Carne de cordero Envolver en film.
- Página 20 Tiempo máximo Vegetales y frutas Preparación de conservación (meses) Manzanas y peras Pelar y cortar en rodajas. 8 - 10 Tiempo máximo Vegetales y frutas Preparación de conservación (meses) Albaricoques y Cortar en dos trozos y quitar la pepita o hueso. 4 - 6 melocotones Fresas y moras...
-
Página 21: Limpieza Y Mantenimiento
5. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO • Asegúrese de haber desconectado el enchufe del aparato antes de limpiar Antes de realizar tareas de limpieza, la bandeja de agua. desconecte la unidad del su- • Retire la bandeja de agua de su ministro eléctrico. posición quitando los tornillos (si los No lave el aparato vertiendo agua tiene). -
Página 22: Transporte Y Reubicación
6 TRANSPORTE Y REUBI- • Compruebe lo siguiente: • ¿Ha enchufado la clavija correcta- CACIÓN mente en la toma? • ¿Se ha fundido el fusible del en- 6.1 Transporte y reubicación chufe del aparato o el fusible del cuadro de luz? •... - Página 23 dependiendo del cambio de la tem- ruido es normal durante el proceso peratura ambiente o del cambio de de descongelación. uso. Ruido de aire circulando: En algunos Esto es normal; cuando el frigorífico modelos produce durante alcanza la temperatura deseada, el funcionamiento normal del sistema ruido disminuye automáticamente.
-
Página 24: Consejos Para Ahorrar Electricidad
8 CONSEJOS PARA 9 DATOS TÉCNICOS AHORRAR ELECTRICIDAD La información técnica se encuentra en la placa de datos técnicos en el 1. Instale el aparato en una habitación lado interior izquierdo del aparato y fresca y bien ventilada, donde no en la etiqueta de energía. -
Página 25: Información Para Los Institutos De Pruebas
10 INFORMACIÓN PARA LOS 11 INFORMACIÓN PARA EL INSTITUTOS DE PRUEBAS USUARIO La instalación y la preparación del Utilice siempre recambios originales. aparato para cualquier verificación Cuando se comunique con nuestro de EcoDiseño deberá cumplir con Centro de Servicio Autorizado, asegú- EN 62552. - Página 26 12 CONDICIONES DE LA GARANTÍA Electrodomésticos que se utilicen en aplicaciones industriales para fines Este aparato tiene garantía comerciales. reparación de tres años, a partir de la fecha Electrodomésticos con número de de venta, contra todo defecto de funciona- serie ilegible o alterado. miento proveniente de la fabricación, inclu- Defectos o averías producidas como yendo mano de obra y piezas de recambio.
- Página 124 Toda la documentación del producto Complete documents about the product Documentation plus complète sur le produit Mais documentação do produto EAS ELECTRIC SMART TECHNOLOGY, S.L.U. P.I. San Carlos, Camino de la Sierra, S/N, Parcela 11 03370 Redován (Alicante) - ESPAÑA...