Resumen de contenidos para HumanTechnik lisa time flash
Página 1
Seite 2 Bedienungsanleitung Blitzwecker mit lisa -Empfänger Page 6 Operating Instructions Flashing alarm clock with lisa receiver Page 10 Mode d’emploi Réveil à lampe flash avec la partie réception du système lisa Pagina 14 Gebruiksaanwijzing Flitswekker met lisa ontvanger Pagina 18 Istruzioni per l’uso...
Página 22
alarma de despertador luz/snooze salida del emisor CON./DESCON. de sonido emisor de sonido diodos emisores área del flash CON./DESCON. de luz para indicar señales lisa conexión a la red Conexión para almohada botón de ajuste de 230 V vibratoria o módulos del reloj/de la suplementarios alarma...
Página 23
Le felicitamos por haber adquirido el Ajustar la hora lisa time flash . Con él, Usted ha ele- Jalar el botón de ajuste del reloj / de gido un sistema moderno y fiable. la alarma ligeramente hacia afuera y Por favor lea las instrucciones de girarlo simultáneamente en dirección servicio atentamente para poder de la flecha hasta que se haya aju-...
Página 24
Repetición de la alarma (función • El mecanismo de reloj de cuarzo snooze) del despertador dispone de un Presionando el pulsador luz/snooze se seguro contra apagones. Con un interrumpe una alarma despertadora apagón por parte de la red, el inminente. La alarma despertadora se mecanismo del reloj continuará...
Página 25
Mantenimiento y cuidado Garantie Todos los aparatos lisa son libres de El lisa time flash presenta una alta mantenimiento. De haberse ensucia- seguridad de funcionamiento. En do el aparato, éste se debería limpiar caso de que, a pesar de haberse ocasionalmente con un trapo suave y montado y operado de forma ade- húmedo.
Página 26
Eliminación de equipos eléctri- Datos técnicos cos y electrónicos usados (de Suministro de corriente: 230 V, 50 Hz apli cación en los países de la Unión Consumo de potencia: 3 W Europea y en otros países europeos con un sistema colector separado para estos equipos).