Smeg CB2485U Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Smeg CB2485U
Resumen de contenidos para Smeg CB2485U
- Página 1 BUILT-IN REFRIGERATOR-FREEZER CB2485U...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENT IMPORTANT NOTICE-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 APPLIANCES COMPONENTS-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3 INSTALLATION AND OPERATING CONDITIONS OF THE APPLIANCE ----------------------------------------------------------------4 INSTALLATION INSTRUCTION-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------6 DOOR REVERSAL---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11 BEFORE FIRST USE-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------13 STORAGE INSTRUCTION-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------15 CONTROLS-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------17 DE-FROSTING-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------18 CARE AND CLEANING---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------19 TROUBLESHOOTING----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------20 WARRANTY--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21... - Página 25 CONTENIDO NOTA IMPORTANTE ----------------------------------------------------------------------------------------------------25 COMPONENTES EL EQUIPO ------------------------------------------------------------------------------------------26 CONDICIONES DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN DEL EQUIPO -----------------------------------------------27 APERTURA DE PUERTA ------------------------------------------------------------------------------------------------29 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ---------------------------------------------------------------------------------31 ANTES DE USAR ---------------------------------------------------------------------------------------------------------35 INSTRUCCIONES DE ALMACENAJE ---------------------------------------------------------------------------------37 CONTROLES --------------------------------------------------------------------------------------------------------------39 DE-FROSTING ------------------------------------------------------------------------------------------------------------40 LIMPIEZA Y CUIDADO --------------------------------------------------------------------------------------------------41 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ------------------------------------------------------------------------------------------42 GARANTÍA-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------43...
-
Página 26: Nota Importante
NOTA IMPORTANTE Algunas provisiones en este manual de usuario aplican a equipos de refrigeración de distintos tipos p.e. (para un refrigerador, refrigerador-congelador o congelador) El fabricante no se hará responsable de daños causados por no cumplir con las indicaciones contenidas en este manual. Referirse a la póliza de garantía. Conserve el manual para referencias futuras o para proporcionarlo a un usuario posterior. -
Página 27: Componentes El Equipo
COMPONENTES DEL EQUIPO 1. Panel de control 2. Panel de flujo de aire 3. Estantes de cristal 4. Cajón para vegetales 5. Zona fresca 6. Cajones 7. Anaqueles de puerta... -
Página 28: Condiciones De Instalación Y Operación Del Equipo
CONDICIONES DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN DEL EQUIPO Instalación antes de usar el equipo por primera vez • Asegúrese que hay suficiente espacio al rededor del equipo para asegura su correcto funcionamiento. Un espacio libre de 1 cm / 1/4 pulgada es requerido atrás del equipo para que el aire pueda circular para enfriar el compresor y condensador. - Página 29 CONDICIONES DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN DEL EQUIPO Conectar a la alimentación eléctrica • Este equipo debe conectarse a un contacto eléctrico AC 120V/60Hz. El contacto debe ajustar correctamente y debe contar con entrada triple y estar protegido por un fusible de 15A. •...
-
Página 30: Apertura De Puerta
APERTURA DE PUERTA CAMBIE LA DIRECCIÓN DE APERTURA DE SU PRODUCTO (1/2) 1. Retire las cubiertas de los tornillos 2. Con las puertas cerradas, retire los al frente del equipo. tornillos de la parte de arriba y abajo de las bisagras que unen la puerta del equipo y las bisagras. - Página 31 APERTURA DE PUERTA CAMBIE LA DIRECCIÓN DE APERTURA DE SU 5. Con la bisagra superior abierta, retire los PRODUCTO (2/2) tornillos que sujetan la bisagra al gabinete del equipo. 3. Con cuidado levante y retire la puerta, asegurándose de no dañar la puerta o las bisagras.
-
Página 32: Instrucciones De Instalación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN La principal consideración al instalar cualquier refrigerador en una cocina debe ser la ventilación. El calor extraído de la unidad de refrigeración/congelación debe ser disipado a la atmósfera. Una ventilación incorrecta puede generar una falla en el compresor, consumo excesivo de energía eléctrica, acumulación de humedad y moho, falla total del sistema y la invalidación de la garantía suministrada con el equipo. - Página 33 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DIMENSIONES REQUERIDAS DE ESPACIO...
- Página 34 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Empuje el equipo con cuidado dentro del gabinete, asegúrese que el equipo está centrado en el espacio. Siga los siguientes pasos para montar el panel de la puerta, asegurándose de que la puerta se pueda abrir y cerrar correctamente, luego apriete los tornillos en la parte superior e inferior.
- Página 35 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Fig.5 - Alineación de la puerta del panel Cierre la puerta y verifique la alineación con la puerta de la otra unidad (si aplica) o los gabinetes adyacentes. Ajuste la puerta del gabinete atornillando o desatornillando los pernos de ajuste / alineación del ángulo para el ajuste vertical y con la ayuda de las ranuras en el soporte de fijación para otras direcciones.
-
Página 36: Antes Del Primer Uso
ANTES DEL PRIMER USO Debe permitir que el equipo reposecdurante al menos veinticuatro horas después del transporte antes de encenderla. Se recomienda que limpie el interior del aparato antes del primer uso, utilizando una solución de bicarbonato de sodio y agua tibia y luego seque completamente el interior. La unidad puede tener un aroma al principio. -
Página 37: Primer Uso
PRIMER USO Uso del refrigerador Nunca coloque líquidos sin tapar en el refrigerador. Nunca ponga alimentos calientes en el refrigerador. Los alimentos calientes deben dejarse enfriar a temperatura ambiente antes de guardarlos en el refrigerador. Nada debe apoyarse contra la pared trasera del refrigerador, ya que esto provocará escarcha y posibles problemas de condensación que podrían ser difíciles de eliminar. -
Página 38: Instrucciones De Almacenaje
INSTRUCCIONES DE ALMACENAJE La sección del refrigerador es para el almacenamiento de alimentos a corto plazo. Aunque se pueden mantener bajas temperaturas, no se recomiendan períodos prolongados de almacenamiento de alimentos. A medida que el aire frío circula dentro del frigorífico, la temperatura puede variar entre las distintas secciones. Como tal, los alimentos deben almacenarse en diferentes secciones según el tipo. - Página 39 INSTRUCCIONES DE ALMACENAJE ZONA FRESCA ◆ La zona fresca puede controlar su temperatura de forma independiente. ◆ La temperatura de la zona fresca varía de -3 ℃ (27 ℉) a 3 ℃ (37 ℉). ◆ La zona fresca está diseñada para facilitar la manipulación de los ingredientes en un corto período de tiempo, al manejar alimentos congelados.
-
Página 40: Controles
CONTROLES 1.En el primer uso, o después de un corte de energía, el aparato siempre funciona a: 5 ℃ (41 ℉) para el refrigerador, 0 ℃ （32 ℉） para la zona fresca y -18 ℃ (0 ℉) para el congelador. Si desea ajustar la temperatura o las funciones manualmente, presione cualquier botón para activar el panel de control. -
Página 41: Defrosting
DEFROSTING El producto tiene un sistema de Defrosting que está diseñado para evitar la acumulación de hielo. Durante el uso normal, no debería ser necesario descongelar regularmente el sistema del congelador. Tenga en cuenta: Si encuentra regularmente una gran acumulación de hielo o charcos de agua en la sección del congelador, Es probable que la puerta no selle correctamente. -
Página 42: Limpieza Y Cuidado
LIMPIEZA Y CUIDADOS Siempre desconecte el equipo del toma corriente antes de cualquier limpieza o mantenimiento. Las secciones del refrigerador y del congelador deben limpiarse con una solución de bicarbonato de sodio y agua tibia. No utilice productos abrasivos ni detergentes. Después del lavado, enjuague y seque bien. Limpie los estantes y los compartimentos de las puertas por separado a mano con una solución suave de detergente para platos suave y agua. -
Página 43: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si tiene algún problema con su electrodoméstico, debe verificar la solución de problemas antes de llamar a Atención al Cliente. Si el aparato no funciona, verifique: Que hay alimentación en el aparato. Los fusibles de la casa están en buen estado y el fusible del enchufe no se ha fundido. La unidad no se encuentra apagada. -
Página 44: Garantía
SMEG GARANTÍA DEL REFRIGERADOR 12 MESES DE GARANTÍA Por 12 MESES a partir de la fecha de la compra original, SMEG MÉXICO, Inc. (“SMEG”) reparará o reemplazará (a su elección) cualquier pieza del refrigerador que falle debido a un defecto en los materiales o la mano de obra. - Página 45 GARANTÍA EXCLUSIONES Esta garantía no cubre ningún defecto o daño que no sea culpa directa de SMEG MÉXICO o SMEG S.p.A.; esto incluye, pero no se limita a: Viajes de servicio a su residencia para instruirle sobre cómo utilizar el producto.
- Página 46 GARANTÍA SI NECESITA ASISTENCIA TÉCNICA: - PÓNGASE EN CONTACTO CON EL DISTRIBUIDOR QUE LE VENDIÓ EL APARATO, O - PÓNGASE EN CONTACTO ATENCIÓN A CLIENTES: 800-111-7634...
- Página 47 CONTENU AVIS IMPORTANTS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------47 COMPOSANTS DE L’APPAREIL ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 48 INSTALLATION ET CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL ----------------------------------------------------- 50 CHANGEMENT DU CÔTÉ D’OUVERTURE DE LA PORTE ---------------------------------------------------------------------------- 51 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 53 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 57 INSTRUCTIONS POUR L’ENTREPOSAGE ---------------------------------------------------------------------------------------------- 59 COMMANDES ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 61 DÉGIVRAGE ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 62 ENTRETIEN ET NETTOYAGE -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 63...