Shimano Steps EP8 Instrucciones Originales
Manuales relacionados para Shimano Steps EP8
Resumen de contenidos para Shimano Steps EP8
- Página 1 SHIMANO STEPS EP8 EPAC – ELECTRICALLY POWER ASSISTED CYCLE DE | ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG EN | ORIGINAL INSTRUCTIONS FR | NOTICE D’ORIGINE (CONFORME AUX EXIGENCES DE SÉCURITÉ) NL | ORIGINELE INSTRUCTIES ES | INSTRUCCIONES ORIGINALES | ISTRUZIONI ORIGINALI Version 1 | 09.08.2021...
-
Página 91: Instrucciones Originales
UM-7HC0B-000 Sistema de alimentación eléctrica total SHIMANO Manual del usuario Instrucciones originales... - Página 93 Información importante de seguridad................. 2 NOTA ......................4 Inspecciones regulares antes de utilizar la bicicleta ........... 5 Estructura del folleto ..................6 Características de SHIMANO STEPS ..............7 Modo de asistencia y personalización ..............7 Personalización de la comodidad de conducción ...............8 Preparación ....................8 Guía rápida ....................9...
-
Página 94: Aviso Importante
AVISO IMPORTANTE Información importante de seguridad • Póngase en contacto con el punto de venta o con un distribuidor para solicitar información en relación con la PELIGRO instalación, el ajuste y la sustitución de los productos no incluidos en el manual del usuario. Hay disponible un Manejo de la batería manual del distribuidor para mecánicos de ciclismo profesionales y especializados en nuestro sitio web... -
Página 95: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad • No utilice la batería si está agrietada o si detecta cualquier otro daño externo. De lo contrario, podría • Asegúrese de retirar la batería y el cable de carga antes explotar, sobrecalentarse o causar problemas de de tender el cableado o de conectar las piezas a la funcionamiento. -
Página 96: Nota
Manejo de la batería NOTA • Cuando transporte una bicicleta eléctrica en un coche, Precauciones de seguridad retire la batería de la bicicleta y coloque la bicicleta sobre • Si se producen fallos de funcionamiento u otros una superficie estable en el coche. problemas, póngase en contacto con el punto de venta. -
Página 97: Conexión Y Comunicación Con Un Smartphone O Una Tableta
Conexión y comunicación con un Inspecciones regulares antes de smartphone o una tableta utilizar la bicicleta Se pueden personalizar componentes individuales o el sistema, y actualizar el firmware, utilizando E-TUBE Antes de utilizar la bicicleta, compruebe los siguientes PROJECT para smartphones/tabletas después de conectar la elementos. -
Página 98: Estructura Del Folleto
Estructura del folleto Los manuales del usuario de SHIMANO STEPS están divididos en varios folletos tal y como se describe a continuación. Lea este manual del usuario detenidamente antes de usar el producto y siga sus instrucciones para una utilización correcta. -
Página 99: Características De Shimano Steps
Características de SHIMANO STEPS • Reivindicando la silueta de la bicicleta El ligero diseño compacto de la unidad de transmisión reduce el ruido de funcionamiento y contribuye a un pedaleo más ligero en el que no se aprecia la presencia de un motor. Asimismo, gracias al factor Q más reducido, se ha mejorado la comodidad de conducción y es más similar a una bicicleta tradicional. -
Página 100: Personalización De La Comodidad De Conducción
La batería puede utilizarse después de cargarla con el cargador designado. No olvide cargarla antes de utilizarla. La batería puede utilizarse cuando se enciende el LED que incorpora. Lea el manual del usuario de la batería especial y las piezas SHIMANO STEPS para saber cómo cargar y manejar la batería. -
Página 101: Guía Rápida
En función de la bicicleta de asistencia utilizada, es posible que la batería, ciclocomputador y unidad del selector instalados difieran de los aquí enumerados. Consulte el “Manual del usuario de la batería especial y las piezas SHIMANO STEPS” y el “Manual del usuario del ciclocomputador SHIMANO STEPS”. - Página 102 Encienda la alimentación. Para apagar la alimentación, repita este procedimiento. Ejemplo de batería de tipo externo Ejemplo de batería de tipo integrado * En función de la bicicleta de asistencia, es posible que la ubicación del botón de alimentación difiera de la mostrada en la ilustración.
- Página 103 Seleccione el modo de asistencia. * Al encender la alimentación, el modo de asistencia se restablecerá a [OFF] independientemente del modo de asistencia seleccionado antes de apagar la alimentación. Ciclocomputador Pulse los interruptores X e Y. Pantalla del modo de asistencia [OFF] [ECO] [PISTA]/[NORMAL]...
-
Página 104: Caminar Y Empujar La Bicicleta Con Facilidad (Asistencia Al Caminar)
„ Caminar y empujar la bicicleta con facilidad (Asistencia al caminar) SHIMANO STEPS tiene una función en la que la asistencia sigue funcionando aunque usted esté caminando mientras empuja la bicicleta de asistencia. • Dependiendo de la región en la que se encuentre, es posible que no pueda utilizar esta función por motivos legales. En dicho caso, las funciones aquí... - Página 105 NOTA La asistencia al caminar funciona a un máximo de 6 km/h. Tenga cuidado ya que la bicicleta empezará a moverse en cuanto pulse el botón. • Durante el cambio de marchas electrónico, la posición de la marcha actual controla el nivel de asistencia y la velocidad de la asistencia al caminar.
-
Página 106: Cambio De Marchas Manual Y Automático
„ Cambio de marchas manual y automático Dependiendo de la bicicleta eléctrica utilizada, podrá alternar entre el cambio de marchas automático y manual. • Cambio de marchas automático: cambia la marcha automáticamente en función de las condiciones de conducción. • Cambio de marchas manual: se refiere al cambio de marchas electrónico estándar. Las marchas se cambian por medio del selector del cambio. -
Página 107: Nombres De Las Piezas
Nombres de las piezas... - Página 108 Batería de tipo externo Soporte de la batería Tapa de la unidad de transmisión (lado Unidad de transmisión izquierdo e inferior) Brazo de biela Unidad del plato Sensor de velocidad Unidad del cambio Disco de freno Unidad del selector (interruptor de asistencia) Unidad del selector (selector del cambio) o Ciclocomputador o empalme [A] maneta de cambio...
-
Página 109: Especificaciones
Rango de temperatura de Lea el manual del usuario funcionamiento: durante Capacidad nominal de 0-40 °C de la batería especial y las carga piezas SHIMANO STEPS. Temperatura de de -20-70 °C Tensión nominal 36 V CC almacenamiento Temperatura de Tipo de unidad de -20-60 °C... -
Página 110: Solución De Problemas
• Señales acústicas y mensajes de error en el ciclocomputador • Indicaciones de error de los LED de la batería Realice los procedimientos adecuados después de consultar el “Manual del usuario del ciclocomputador SHIMANO STEPS” y el “Manual del usuario de la batería especial y las piezas SHIMANO STEPS”. - Página 111 Síntoma Causa/Posibilidad Solución La distancia recorrida puede ser más corta dependiendo de las condiciones de la Compruebe la carga de la batería. Si la carretera, la posición de la marcha y el tiempo batería está casi agotada, recárguela. total de uso de la luz. Las características de la batería se reducirán Esto no indica ningún problema.
- Página 112 Tenga en cuenta que las especificaciones están sujetas a cambios por mejoras sin previo aviso. (Spanish)