Sicce Syncra SDC 6.0 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sicce Syncra SDC 6.0
Resumen de contenidos para Sicce Syncra SDC 6.0
- Página 1 EN · IT · DE · FR · ES · NL · PT · RU INSTRUCTION MANUAL...
- Página 22 INDICE CARATTERISTICHE PRINCIPALI NORME DI SICUREZZA COMPONENTI PEZZI DI RICAMBIO INSTALLAZIONE - USO E REGOLAZIONE UTILIZZO CON COLLEGAMENTO IN LINEA MANUTENZIONE MANUTENZIONE STRAORDINARIA E SOSTITUZIONE DEL GRUPPO ROTORE USO DEL CONTROLLER E GESTIONE DEI PARAMETRI DELLA POMPA CONFIGURAZIONE DELLA POMPA SU APP CONTRALL PERDITA DELLA CONNESSIONE WI-FI E NOTIFICA COMANDI VOCALI CONTRALL APP E IL SISTEMA DEGLI ALERTS...
- Página 39 INDEX HAUPTMERKMALE SICHERHEITSHINWEISE KOMPONENTEN ERSATZTEILE INSTALLATION INLINE (TROCKEN) ANWENDUNG WARTUNG DER PUMPE BESONDERE WARTUNG UND AUSTAUSCH DES ROTORS BEDIENUNG DES CONTROLLERS UND PUMPENREGULIERUNG WI-FI-EINRICHTUNG WLAN UND CONTROLLER ZURÜCKSETZEN SDC PUMPEN - SPRACHSTEUERUNG CONTRALL APP UND WARNSYSTEM CONTRALL APP INFOS TIEFREINIGUNG & TIPPS FÜR LÄNGERE LEBENSDAUER ONLINEHILFE UND SUPPORT ENTSORGUNG (NACH RL2002/96/EC) GARANTIE...
- Página 56 INDICE CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES NORMES DE SECURITE COMPOSANTS PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES INSTALLATION – UTILISATION ET ENTRETIEN APPLICATION HORS DE L’EAU (“EN LIGNE”) ENTRETIEN ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE ET REMPLACEMENT DU ROTOR UTILISATION DU CONTRÔLEUR ET GESTION DES PARAMETRES DE LA POMPE CONFIGURATION Wi-Fi REMISE À...
- Página 73 ÍNDICE CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES NORMAS DE SEGURIDAD COMPONENTES COMPONENTES Y REPUESTOS INSTALACIÓN: USO Y REGULACIÓN USO FUERA DEL AGUA (“EN LÍNEA”) MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO Y SUSTITUCIÓN DEL GRUPO ROTOR USO DEL CONTROLADOR Y REGULACIÓN DE LA BOMBA CONFIGURACIÓN Wi-Fi PÉRDIDA DE LA CONEXIÓN WI-FI Y REINICIO DEL CONTROLADOR COMANDOS DE VOZ APP CONTRALL Y ALERTAS DEL SISTEMA CONTRALL APP INFOS...
-
Página 74: Características Principales
La bomba permite regular la velocidad y además podrá utilizarla con el controlador o través de una red wifi con la nueva SICCE App: CONTRALL para controlar la bomba desde su smartphone tanto en Android como en iOS. La bomba SYNCRA SDC ofrece una garantía en el manejo completo y eficiente sin límites de espacio y tiempo. -
Página 75: Normas De Seguridad
NORMAS DE SEGURIDAD La bomba multifunción SYNCRA SDC cumple con las normativas de seguridad nacionales e internacionales. 1) Comprobar que el voltaje de la bomba que se indica en la etiqueta sea igual al de la red eléctrica. El aparato debe recibir la alimentación a través de un interruptor diferencial (salvavidas) con una corriente nominal no superior a 30mA. -
Página 76: Componentes
COMPONENTES Las bombas SYNCRA SDC se han diseñado para permitir el desmontaje de casi la totalidad de sus componentes, para facilitar un correcto uso y mantenimiento y garantizar una larga vida útil. A continuación, se indican los componentes y piezas de recambio correspondientes (Fig. B): 1. -
Página 77: Piezas De Recambio Y Accesorios
PIEZAS DE RECAMBIO Y ACCESORIOS SPARE PARTS Rotor + eje de cerámica SGR0222 SGR0218 SGR0217 Rodamientos de cerámica SVE0054 SVE0052 Gancho SPL0024 Precámara y junta del rotor SVE0055 SVE0053 Precámara y junta de cierre SPL0097 SPL0095 Patas de silicona antivibración SVE0033 (4 pcs.) Accesorios para manguera STR0029... -
Página 78: Instalación
INSTALACIÓN USO Y REGULACIÓN SYNCRA SDC se puede manejar utilizando el controlador o descargando la nueva SICCE CONTRALL App. (iOS-Android) Para la instalación física de la bomba es necesario proceder como sigue: - Desenrolle el cable de alimentación de la bomba en un lugar en el que no pueda ser dañado de ninguna forma. -
Página 79: Uso Fuera Del Agua ("En Línea")
USO FUERA DEL AGUA (“EN LÍNEA”) Se recomienda colocar la bomba en espacios donde haya una ventilación adecuada y la bomba no esté directamente expuesta a fuentes de calor. Evitar una colocación que requiera conexiones hidráulicas demasiado IN LINE largas, ya que podrían afectar a su funcionamiento. La bomba nunca debe montarse por encima del nivel del agua (Fig. -
Página 80: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Para el mantenimiento periódico de la bomba, desconectar la toma de corriente eléctrica y entonces puede extraer la bomba del agua.: 1) Soltar el anillo plástico de cierre de la hélice tirando de la lengüeta hacia fuera (Fig.6). 2) Retirar el anillo (Fig. 7). 3) Retirar la hélice de la bomba girándola y tirando de ella, a la vez, hacia delante (en caso de suciedad, esta operación podría requerir algo de fuerza). -
Página 81: Importante
7) Volver a colocar el anillo con los dientes más grandes orientados hacia la bomba y cerrarlo presionando en la lengüeta hasta oir un “clic”. (Fig.9). Si la junta presenta daños, aunque sean leves, esta deberá sustituirse, de lo contrario podrían afectar seriamente al funcionamiento de la bomba. IMPORTANTE: la tarjeta electrónica incorporada en la bomba se ha programado para garantizar 3 niveles de protección: Protección contra el bloqueo del rotor: En caso de fallo que provoque el... -
Página 82: Mantenimiento Extraordinario Y Sustitución Del Grupo Rotor
MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIO Y SUSTITUCIÓN DEL GRUPO ROTOR Para sustituir el grupo rotor (2) o realizar una limpieza a fondo proceda de la siguiente manera: Repitir como en 1,2,3 y 4 - de la sección Mantenimiento. Se recomienda dejar la bomba sumergida en agua y Pump Clean para facilitar la limpieza del interior de la bomba y una mejor extracción del casquillo. -
Página 83: Uso Del Controlador Y Regulación De La Bomba
USO DEL CONTROLADOR Y REGULACIÓN DE LA BOMBA Al conectar la alimentación al controlador, todos los LED se encienden una vez. Después de unos 20 segundos, el símbolo de Wi- Fi comenzará a parpadear lentamente para indicar que está listo y esperando la configuración.Tras la configuración, una vez conectado a la red Wi-Fi, el led realizará... - Página 84 CONFIGURACIÓN Wi-Fi Descarga gratuita de la aplicación CONTRALL Seleccione MIS DISPOSITIVOS y haga clic en + Elija SYNCRA SDC Lea el texto y luego confirme ADELANTE Siguiente: seleccione la red Wi-Fi a la que desea vincular la bomba y la psw Wi-Fi. Dé...
-
Página 85: Pérdida De La Conexión Wi-Fi Y Reinicio Del Controlador
PÉRDIDA DE LA CONEXIÓN WI-FI Y REINICIO DEL CONTROLADOR En caso de que se pierda la conexión Wi-Fi, la bomba seguirá funcionando y el usuario recibirá una notificación por correo electrónico si se ha activado este aviso en la App CONTRALL.La conexión se restablecerá automáticamente en cuanto la red inalámbrica vuelva a estar disponible. REINICIO DEL WIFI Y DEL CONTROLADOR Desconecte la alimentación del controlador. Mantén pulsados los botones “+”... -
Página 86: App Contrall Y Alertas Del Sistema
APP CONTRALL Y ALERTAS DEL SISTEMA Las notificaciones en tiempo real con un completo sistema de alertas se pueden activar en la sesión del perfil de CONTRALL App. Se enviarán alertas en tiempo real en caso de: -Temperatura del acuario fuera del rango establecido por el usuario - Protección de rotor bloqueado - Protección contra el funcionamiento en seco - Pérdida de señal Wi-Fi... -
Página 87: Limpieza Profunda Y Consejos Para Una Mayor Duración
Con el tiempo, se forman depósitos minerales naturales en la superficie del filtro y en el rotor, y si no se tratan, pueden causar un funcionamiento indeseable o incluso un fallo. SICCE PUMP CLEAN es una solución superconcentrada, pero completamente segura, para eliminar estos depósitos y mantener su filtro en plena forma. -
Página 88: Asistencia On-Line
ASISTENCIA ON-LINE Recomendamos echar un vistazo a nuestros videotutoriales en nuestro canal oficial THE SICCE YOU TUBE www.youtube.com/SICCEspa ADVERTENCIAS PARA UNA ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO SEGÚN LA DIRECTIVA EUROPEA 2002/96/EC Al final de su vida útil, el producto no debe eliminarse junto con los desechos urbanos. Puede llevarse a un centro de gestión de residuos eléctricos municipal o a una empresa privada o tiendas revendedoras que ofrezcan este servicio. -
Página 89: Garantia
(3) años a partir de la fecha de compra original, excepto el impulsor de la bomba, que está en garantia por un período de seis (6) meses. Esta garantía se limita a la reparación o sustitución (a elección de SICCE) del producto defectuoso y no cubre la pérdida de vida del acuario, las lesiones personales, la pérdida de propiedad o los daños derivados del uso del producto. - Página 90 INDEX BELANGRIJKSTE KENMERKEN VEILIGHEIDSNORMEN. ONDERDELEN EN RESERVE-ONDERDELEN SPARE PARTS INSTALLATIE – GEBRUIK EN REGELING TOEPASSINGEN DROOGOPSTELLING ONDERHOUD SPECIAAL ONDERHOUD EN HET VERVANGEN VAN DE ROTOR CONTROLLER GEBRUIKEN EN POMPEN REGELEN Wi-Fi INSTELLEN WI-FI EN CONTROLLER RESET SPRAAKOPDRACHTEN CONTROLL APP ALARMERING SYSTEEM CONTRALL APP INFOS DIEP REINIGEN &...
- Página 107 ÍNDICE CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS NORMAS DE SEGURANÇA COMPONENTES E PARTES ESPECIAIS PEÇAS E ACESSÓRIOS INSTALAÇÃO DA BOMBA: USO E REGULAGEM APLICAÇÕES EM LINHA MANUTENÇÃO MANUTENÇÃO ESPECIAL E REPOSIÇÃO GRUPO ROTOR REGULAÇÃO DE USO DOS CONTROLADORES E BOMBAS CONFIGURAR WI-FI WI-FI E RESET DO CONTROLADOR COMANDOS DE VOZ APP CONTRALL E ALERTAS DO SISTEMA CONTRALL APP INFOS...
- Página 141 EN · IT · DE · FR · ES · NL · PT · RU INSTRUCTION MANUAL...