2. Preste atención a todas las advertencias contenidas en estas instrucciones. 3. La A-360 no funciona cuando se está cargando. Cargar a una distancia mínima de 1,8 m del paciente. 4. Utilice sólo el cargador de batería de la cámara suministrado por el fabricante.
Página 26
Rev. 5.1 /2016 A-360 CÁMARA Wi-Fi INSTRUCCIONES DE USO CASTELLANO COMPRUEBE LA ÚLTIMA VERSION DE SOFTWARE DISPONIBLE EN www.airtraq.com...
Página 27
17. Borrar todos los videos ............16 18. Ver la Información del sistema ..........16 19. Solución de problemas ............16 20. Actualización del software interno de la cámara A-360 ..16 21. Instrucciones de limpieza ............17 22. Funcionamiento, almacenamiento y transporte .......18 23. Datos técnicos ..............18 24.
La A-360 puede grabar y reproducir únicamente los vídeos almacenados en su memoria interna. La A-360 se conecta vía Wi-Fi al PC, tablet y smartphone según el protocolo IEEE 802.11. La A-360 no utiliza redes Wi-Fi existentes, crea una propia. Para conectarla con cualquier dispositivo vía Wi-Fi, se debe introducir...
4. INTERRUPTORES, INDICADORES Y CONECTORES DE LA A-360 A. Montaje del sistema de bloqueo: Para fijar y quitar la A-360 del Airtraq y de la estación de carga. Deslice el pestillo para colocarlo en la posición de apertura o cierre.
Página 30
C. Indicadores de carga de la batería y de encendido: Se ponen en verde cuando está cargando. El indicador de la izquierda se pone naranja cuando la batería A-360 está por debajo del 10% de su capacidad. D. Conector del cargador de batería: Conector hembra Micro-USB para conectar al PC, al cargador de batería o a la estación de...
Página 31
Para cargar la batería: 1. Conecte el cargador de batería a la red eléctrica. 2. Inserte el conector micro-USB directamente en la A-360 o en la estación de carga y coloque la A-360 en la estación de carga. Al conectar la A360 al cargador se apagará automáticamente.
6. MONTAJE DE LA A-360 EN EL AIRTRAQ Para montar la A-360, • Retire el visor del Airtraq. • Ponga el pestillo del sistema de bloqueo de la A-360 en la posición de apertura. • Monte la A-360 en el Airtraq.
Página 33
Para preparar la A-360 para intubar: • Gire y rote la pantalla como desee en función de cómo se vaya a llevar a cabo la intubación. La pantalla gira 180° sobre un eje, además de 270° sobre el eje perpendicular.
• Saque la A-360 del Airtraq. 7. PUESTA EN MARCHA. MODO DE ESPERA La A-360 se puede poner en marcha de dos maneras diferentes, en ambos casos se accederá a la función “Vídeo en Directo”: • Automáticamente al montarla en un Airtraq.
A continuación se muestra el mapa de navegación: airtraq_20 WiFi Camera Quick Start Guide Full Tutorial Airtraq Intubation Fundamentals Best Practices PEDIATRIC MODE ON airtraq_20 airtraq_20 Info de sistema Cámara Wi-Fi Guía de inicio rápido ID de dispositivo: airtraq_20 Contraseña Wi-Fi:...
Seleccione el icono de ayuda en el “Menú” principal y elija el tema deseado en la pantalla de ayuda. El fabricante recomienda ver todos los videos tutoriales antes de utilizar la A-360. 10. CONFIGURACIÓN INICIAL Vaya a “Menú” principal. Seleccione “Ajustes”.
. La contraseña Wi-Fi se utiliza para bloquear la conexión a dispositivos no deseados a la A-360. La contraseña por defecto de fábrica es abcde. • Configuración de fecha y hora: Para seleccionar el parámetro que desee ajustar navegue usando los iconos de navegación derecha...
Los archivos de vídeo se graban en formato avi y se almacenan en la memoria interna de la cámara. La A-360 puede almacenar más de 10 horas de vídeo. La longitud máxima de cada vídeo es de 30 minutos.
PC desde la sección de descargas de la página web de Airtraq www.airtraq.com e instálela. La A-360 se inicia siempre con la red Wi-Fi activada. Si la red Wi-Fi está desactivada, vaya al menú de Ajustes/ Ajustes de Wi-Fi y pulse el icono , el icono Wi-Fi cambiará...
Cam” e instálela. Asegúrese de que tiene instalada la última versión disponible en su dispositivo. La A-360 se inicia siempre con la red Wi-Fi activada. Si la red Wi-Fi está desactivada, vaya al menú de Ajustes/ Ajustes de Wi-Fi y pulse el icono , el icono Wi-Fi cambiará...
Si cuando conecte la cámara a un PC mediante el cable USB / Micro USB, la A-360 no figura como “Airtraq Cam”, guarde todos los vídeos en el PC, desconecte la cámara del PC, vaya al menú ajustes dentro menú...
“A360SW_Vx.xx” de la sección de descargas de la página web Airtraq www.airtraq.com y descomprímalo. Encienda la cámara A-360 y conéctela al PC (directamente o a través de la estación de carga) mediante el cable USB/Micro USB suministrado. Después de unos segundos, el PC reconocerá la A-360 como un dispositivo de almacenamiento externo llamado “Airtraq Cam”.
Solución que contenga dióxido de cloro (por ejemplo: toallitas Tristel). e. Toallitas germicidas Sani-Cloth (AF3, Bleach, Plus o Super Sani-Cloth ® ® 4. Seque la cámara A-360 utilizando una toalla quirúrgica estéril. Precaución: • No autoclavar. • No aclarar bajo agua corriente. • No sumergir en líquidos.
El fabricante dispone de resultados detallados de las pruebas de emisiones y de inmunidad. La cámara A-360 es un equipo portátil de comunicación por radio frecuencia y puede afectar a los equipos electro-médicos. Este dispositivo está concebido para ser usado únicamente por profesionales sanitarios.
podría provocar un aumento de las emisiones o una disminución de la inmunidad del sistema electro médico. Este dispositivo está clasificado según la protección contra las descargas eléctricas, como equipo con alimentación interna, alimentado por una batería recargable de 3,7 V. La cámara está...
recomendamos al usuario que intente corregir la interferencia mediante la adopción de una o varias de las siguientes medidas: • Reorientar o reubicar la antena receptora. • Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. • Conectar el equipo a una toma de corriente o circuito distinto al del receptor.
Página 47
Distribuidor Airtraq de su país o envíe un mensaje a través de nuestra página web (www.airtraq.com). Antes de realizar la llamada, asegúrese de tener el número de serie a mano. El número de serie de la cámara se encuentra en una pegatina cerca de la lente de la cámara, y también en el embalaje original.
Página 48
Hi-Tec Coast, Zhuhai, Guangdong 48930 Las Arenas (Vizcaya) 519085 P.R. China SPAIN Para más información sobre la utilización de la cámara, visite: www.airtraq.com o póngase en contacto con: EE.UU.: 877-624-7929 info.usa@airtraq.com UE y otros: +34944804690 info@airtraq.com Airtraq es una marca registrada.