Briggs & Stratton 01928-0 Manual De Instalación Y Del Operario
Conectador automático
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
100 Amp / 200 Amp
Automatic Transfer Switch
With Service Disconnect Switch
Installation &
Operator's Manual
Guide d'Installation
et d'Utilisation
Manual de Instalación
y del Operario
Questions? Help is just a moment away!
Preguntas? La ayuda es justa
un momento lejos!
Vous avez des questions? Vous n'avez pas
besoin d'aller loin pour trouver de l'aide!
Call: Transfer Switch Helpline
Llamada: Línea Directa de
Interruptor de Transferencia
Appelez: Ligne Directe de
Commutateur de Transfert
1-800-743-4115 M-F 8-5 CT
Web: www.briggspowerproducts.com
Part No. 192867GS Rev. C (04/27/06)
Models 01928-0 & 01929-0
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Briggs & Stratton 01928-0
-
Página 30: Tabla De Contenido
Conectador automático de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación y del Operario TABLA DE CONTENIDO TABLA DE CONTENIDO ......30 SISTEMA OPERACIÓN . -
Página 31: Instrucciones Importantes De Seguridad
Conectador automático de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación y del Operario CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Sirve Si no hace tierra apropiadamente con un conmutador para advertir al usuario de un posible riesgo para de transferencia, puede hacer que ocurra un su integridad física. -
Página 32: Introducción
Conectador automático de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación y del Operario INTRODUCCIÓN Se han tomado todos los recaudos posibles para asegurar que la información incluida en este manual sea correcta y esté Muchas gracias por comprar un conectador automático de actualizada. -
Página 33: Orientación Para El Propietario
Conectador automático de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación y del Operario Orientación para el Propietario Descripción del Equipo Las ilustraciones se aplican a circunstancias típicas y están Estos conectadores pertenecen a una nueva generación destinada destinadas a que usted se familiarice con las opciones de a transferir toda la carga de instalaciones residenciales normales instalación disponibles con su conmutador de transferencia. -
Página 34: Instalación
Conectador automático de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación y del Operario INSTALACIÓN Pautas de Montaje El conectador automático está encerrado en una caja tipo 3R Desempaque NEMA, que es adecuada para uso en interiores y a la intemperie. Las directrices para el montaje de conectador automático incluyen: Inspección al Momento de la Entrega •... -
Página 35: Interconexiones De Cableado De Energía
Conectador automático de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación y del Operario Figura 10 — Montaje de un Conectador Alternativo Contador de — — — — — — Cableado de control vatios hora Conmutador de Transferencia Contactor Panel del Disyuntor Centro de carga de... - Página 36 Conectador automático de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación y del Operario Figura 11 — Schéma d'Installation Typique du Commutateur de Transfert Al contador de la compañía eléctrica Conexión de la compañía proveedora de electricidad Contactos Normalmente Conexión al Cerrados generador Conexión...
-
Página 37: Sistema Funcionamiento
Conectador automático de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación y del Operario SISTEMA FUNCIONAMIENTO Enfriamiento del Motor El motor funcionará durante 60 segundos después de producirse Para seleccionar el funcionamiento automático del conectador, la retransferencia. haga lo siguiente: Sitúe el seccionador de servicio del conectador en la Especificaciones posición "On". -
Página 38: Reparacion De Averias
Conectador automático de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación y del Operario REPARACION DE AVERIAS Problemo Causa Accion El disyuntor del generador está Rearme el disyuntor del generador. abierto. El conectador automático no transfiere la conexión al generador Consulte el manual del generador. -
Página 39: Notas
Conectador automático de Briggs & Stratton Power Products Manual de Instalación y del Operario NOTAS... -
Página 40: Garantia
POLÍTICA DE GARANTÍA PARA EL PROPIETARIO DEL CONECTADOR DE BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC Fecha de entrada en vigor: 1 de Noviembre de 2005. Sustituye a todas las garantías sin fecha y a las de fecha anterior al 1 de Noviembre de 2005 GARANTÍA LIMITADA Briggs &...