Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •
Knetmaschine
C-KM 4003 / C-KM 4004 W
Kneedmachine • Machine à pétrir • Máquina de amasado
Macchina impastatrice • Kneading Machine • Maszyna do zagniatania ciasta
Dagasztógép • Тестомешалка •
C-KM4003_C-KM4004W_IM
06.12.21

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para classbach C-KM 4003

  • Página 2 Bedienungsanleitung ..................Seite Gebruiksaanwijzing ................... Pagina 10 Mode d’emploi....................Page 16 Manual de instrucciones ................Página 22 Istruzioni per l’uso ..................Pagina 28 Instruction Manual ..................Page 34 Instrukcja obsługi ..................Strona 40 Használati utasítás ..................Oldal 47 Руководство по эксплуатации ..............стр. 53 ‫دليل التعليامت........................صفح...
  • Página 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • C-KM4003_C-KM4004W_IM 06.12.21...
  • Página 22: Notas Generales

    Manual de instrucciones Almacenamiento ..............26 Resolución de problemas ...........27 Le agradecemos la confianza depositada en este producto Datos técnicos..............27 y esperamos que disfrute de su uso. Eliminación ................27 Símbolos en este manual de instrucciones Notas generales Advertencias importantes para su seguridad están seña- ladas en especial.
  • Página 23 AVISO: ¡Riesgo de lesiones! • Desconecte siempre el aparato de la alimentación si se le deja sin atención y antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo. • Este aparato no debe ser utilizado por niños. • Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños. •...
  • Página 24: Desembalaje Del Aparato

    Desembalaje del aparato • Funcionamiento de pulso: Gire el mando en sentido antihorario a la posición P. Mantenga el mando en esta 1. Retire el embalaje del aparato. posición sólo poco tiempo. El piloto del mando de control 2. Retire todos los materiales de embalaje, tales como se iluminará.
  • Página 25: Preparación

    Tabla de tipos de masa y accesorios Tiempo máx. de Masas Accesorio Niveles Cantidad funcionamiento Masa densa (como pan o pastas pequeñas) Gancho para masa 1 – 2 máx. 1,5 kg 3 – 4 minutos mín. 0,5 kg Masas intermedias Gancho para agitar 2 –...
  • Página 26: Crema De Chocolate

    Crema de chocolate Velocidad 4 – 5 Preparación: Ponga en remojo la linaza en ⅛ de litro de agua tibia. Ingredientes: Ponga el resto de agua tibia (¼ de litro) en el recipiente 200 ml de nata dulce, 150 g de chocolate negro, 3 huevos, de mezcla, triture la levadura dentro, añada el requesón y 50 –...
  • Página 27: Resolución De Problemas

    Datos técnicos Eliminación Significado del símbolo “Cubo de basura” Modelo: ........C-KM 4003 / C-KM 4004 W Suministro de tensión: .......220 – 240 V~, 50 – 60 Hz Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléc- Consumo de energía: ..........1200 W tricos no forman parte de la basura doméstica.
  • Página 64 C-KM4003_C-KM4004W_IM 06.12.21...
  • Página 65 C-KM4003_C-KM4004W_IM 06.12.21...
  • Página 66 C-KM 4003 / C-KM 4004 W Internet: www.classbach.de Made in P.R.C. C-KM4003_C-KM4004W_IM 06.12.21...

Este manual también es adecuado para:

C-km 4004 w

Tabla de contenido