EINHELL GE-PW 45 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para GE-PW 45:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

D
Originalbetriebsanleitung
Benzin-Wasserpumpe
GB
Original operating instructions
Petrol water pump
F
Mode d'emploi d'origine
Pompe a eau a essence
I
Istruzioni per l'uso originali
Pompa dell'acqua a benzina
E
Manual de instrucciones original
Bomba de agua con motor
de gasolina
P
Manual de instruções original
Bomba de água a gasolina
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Βενζινοκινητη αντλια νερου
7
Art.-Nr.: 41.713.70
Anl_GE_PW_45_SPK7.indb 1
Anl_GE_PW_45_SPK7.indb 1
GE-PW 45
I.-Nr.: 11012
27.06.13 09:02
27.06.13 09:02
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL GE-PW 45

  • Página 2 - 2 - Anl_GE_PW_45_SPK7.indb 2 Anl_GE_PW_45_SPK7.indb 2 27.06.13 08:57 27.06.13 08:57...
  • Página 3 - 3 - Anl_GE_PW_45_SPK7.indb 3 Anl_GE_PW_45_SPK7.indb 3 27.06.13 08:57 27.06.13 08:57...
  • Página 4 - 4 - Anl_GE_PW_45_SPK7.indb 4 Anl_GE_PW_45_SPK7.indb 4 27.06.13 08:57 27.06.13 08:57...
  • Página 43 Índice de contenidos 1. Instrucciones de seguridad 2. Descripción del aparato y volumen de entrega 3. Uso adecuado 4. Características técnicas 5. Antes de la puesta en marcha 6. Manejo 7. Limpieza, mantenimiento, almacenamiento y pedido de piezas de repuesto 8.
  • Página 44: Instrucciones De Seguridad

    2. Descripción del aparato y ¡Atención! volumen de entrega Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una serie de medidas de seguridad para evitar le- siones o daños. Por este motivo, es preciso leer 2.1 Descripción del aparato (fi g. 1-4) atentamente este manual de instrucciones/adver- 1.
  • Página 45: Uso Adecuado

    4. Características técnicas Atención! ¡El aparato y el material de embalaje no son un juguete! ¡No permitir que los niños jue- Tipo de motor: ............. guen con bolsas de plástico, láminas y pie- ....Motor de 4 tiempos; refrigerado por aire zas pequeñas! ¡Riesgo de ingestión y asfi...
  • Página 46: Manejo

    • El conducto de aspiración y el de presión 6.2 Proceso de aspiración: • deben colocarse de forma que no ejerzan Durante el proceso de aspiración, los ele- presión mecánica en la bomba. mentos de bloqueo disponibles en el con- •...
  • Página 47: Limpieza, Mantenimiento, Almacenamiento Y Pedido De Piezas De Repuesto

    7. Limpieza, mantenimiento, 7.2.2 Filtro de aire Limpiar de forma periódica el fi ltro de aire, cambi- almacenamiento y pedido de ar en caso necesario. piezas de repuesto • Quitar los tornillos de la cubierta del filtro de aire (fig. 6a) y extraerla. Desenchufar el enchufe de la bujía de encendido •...
  • Página 48: Eliminación Y Reciclaje

    8. Eliminación y reciclaje El aparato está protegido por un embalaje para evitar daños producidos por el transporte. Este embalaje es materia prima y, por eso, se puede volver a utilizar o llevar a un punto de reciclaje. El aparato y sus accesorios están compuestos de diversos materiales, como, p.
  • Página 49: Reparación De Fallos

    9. Reparación de fallos Avería Causa Medida El motor no arranca - La bujía tiene hollín - Limpiar o cambiar la bujía de en- cendido. - Filtro del aire sucio - Limpiar fi ltro del aire. - No hay combustible en el depósito - Añadir combustible.
  • Página 50 Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de iSC GmbH. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas - 50 - Anl_GE_PW_45_SPK7.indb 50 Anl_GE_PW_45_SPK7.indb 50 27.06.13 08:57 27.06.13 08:57...
  • Página 51: Condiciones De Garantía

    Condiciones de garantía La empresa iSC GmbH o la tienda especializada competente garantiza la reparación de los fallos o el cambio del aparato de acuerdo con la siguiente tabla, sin que por ello se vean afectados los derechos legales a prestación de garantía. Categoría Ejemplo Prestación de garantía...
  • Página 52: Certificado De Garantía

    Certifi cado de garantía Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía. Con mucho gusto le atenderemos también telefónicamente en el número de servicio indicado a continuaci- ón.
  • Página 73: Konformitätserklärung

    SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Benzin-Wasserpumpe GE-PW 45 (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2006/95/EC Notifi...
  • Página 74 - 74 - Anl_GE_PW_45_SPK7.indb 74 Anl_GE_PW_45_SPK7.indb 74 27.06.13 08:57 27.06.13 08:57...
  • Página 75 - 75 - Anl_GE_PW_45_SPK7.indb 75 Anl_GE_PW_45_SPK7.indb 75 27.06.13 08:57 27.06.13 08:57...
  • Página 76 EH 06/2013 (01) Anl_GE_PW_45_SPK7.indb 76 Anl_GE_PW_45_SPK7.indb 76 27.06.13 08:57 27.06.13 08:57...

Este manual también es adecuado para:

41.713.70

Tabla de contenido