Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Volpi Manuales
  4. Motosierras
  5. KVS8000P
  6. Manual del usuario

Volpi KVS8000P Manual Del Usuario

Motosierra electrónica sin cable con pértiga
Ocultar thumbs
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Davide e Luigi Volpi S.p.A.
COMPANY WITH QUALITY SYSTEM
Via San Rocco, 10
MANAGEMENT CERTIFIED BY ICIM
46040 CASALROMANO MN
= ISO 9001 =
ITALIA
Potatore a catena cordless con asta
Cordless electronic chainsaw with pole
Schnurlose elektronische Kettensäge mit Stange
Motosierra electrónica sin cable con pértiga
Tronçonneuse électronique sans fil avec perche
KVS8000P
Manuale d'uso - User Manual – Benutzerhandbuch - Manual del usuario –
Manuel de l'utilisateur
1

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Volpi KVS8000P

Resumen de contenidos para Volpi KVS8000P

  • Página 1 Davide e Luigi Volpi S.p.A. COMPANY WITH QUALITY SYSTEM Via San Rocco, 10 MANAGEMENT CERTIFIED BY ICIM 46040 CASALROMANO MN = ISO 9001 = ITALIA Potatore a catena cordless con asta Cordless electronic chainsaw with pole Schnurlose elektronische Kettensäge mit Stange Motosierra electrónica sin cable con pértiga...

  • Página 80: Información De Seguridad

    ESPAÑOL - Traducción de las instrucciones originales ADVERTENCIA: LEA ATENTAMENTE TODAS LAS PÁGINAS E ILUSTRACIONES ANTES DE UTILIZAR LA HERRAMIENTA POR PRIMERA VEZ Información de seguridad ........................ 80 Símbolos de seguridad ........................80 Información general sobre la seguridad de las herramientas eléctricas ........... 82 Instrucciones especiales de seguridad ....................

  • Página 81: Símbolos En El Manual

    2.1. Símbolos en el manual Símbolo de peligro Utilizar gafas de protección Riesgo de corte o de lesiones graves Llevar calzado de protección Con suela antideslizante Superficie caliente No utilice la herramienta en caso de Símbolo de instrucciones lluvia o en ramas mojadas Lea atentamente el manual de No tirar a la basuradoméstica instrucciones...

  • Página 82: Información General Sobre La Seguridad De Las Herramientas Eléctricas

    Clase de aislamiento II Equipos eléctricos, no tirar con la basura doméstica 3. Información general sobre la seguridad de las herramientas eléctricas ¡Atención! Lea atentamente estas instrucciones de seguridad. El incumplimiento de las instrucciones de seguridad puede provocar una descarga eléctrica y/o lesiones graves.

  • Página 83: Advertencias Para El Uso De Herramientas

    3.3. Advertencias para el uso de herramientas • Las personas que utilizan una motosierra por primera vez deben realizar primero los ejercicios de corte necesarios sobre un trípode. • La motosierra puede rebotar si encuentra un objeto demasiado duro o si la barra se atasca o se detiene repentinamente.

  • Página 84: Advertencias Para El Uso De Las Herramientas A Batería

    3.4. Advertencias para el uso de las herramientas a batería - Utilice únicamente el cargador especificado por el fabricante. El uso de cargadores de batería puede dañar la batería y causar riesgo de incendio y explosión. - La herramienta está diseñada para ser utilizada únicamente con la batería original. El uso de baterías diferentes puede dañar la herramienta y aumentar el riesgo de lesiones.

  • Página 85: Otras Normas De Seguridad

    • Asegúrese de ponerse de pie con firmeza y sobre una superficie segura y llana antes de encender la motosierra. Las superficies resbaladizas o inestables, como las escaleras, pueden hacer que la motosierra pierda el equilibrio o el control. • Tenga cuidado porque los materiales finos podrían atascar la cadena al cortar arbustos o árboles pequeños y podrían golpear al operador.

  • Página 86: Uso Correcto Del Cargador De Baterías

    este manual deben ser realizadas por el centro de servicio. 4.3. . Instrucciones especiales de seguridad para las herramientas a batería - El cargador está diseñado para su uso en interiores. Las operaciones de carga deben realizarse en interiores. - Retire la batería antes de limpiar el cargador para evitar daños y el riesgo de descarga eléctrica. - No exponga la batería al sol o a una luz intensa.

  • Página 87: Requisitos De Seguridad De Las Herramientas

    ¡Atención! No toque la cadena cuando la batería esté en la herramienta. Mantenga a los transeúntes y a otras personas a una distancia mínima de 1,5 m ¡Atención! En determinadas situaciones, la cadena y el mango podrían alcanzar altas temperaturas. Se recomienda manejar la herramienta con cuidado utilizando guantes de protección.

  • Página 88: Descripción De Las Características

    Compruebe la correcta tensión y el afilado de la cadena antes de utilizar la herramienta. Los daños causados por el uso de una cadena no afilada y/o mal tensada no están cubiertos por la garantía. 6. Descripción de las características La herramienta es adecuada para podar ramas y cortar árboles de pequeño diámetro.

  • Página 89: Lista De Componentes

    8. Lista de componentes Abra el embalaje con cuidado y compruebe todos los componentes que se indican a continuación: Motosierra electrónica con pértiga tapa del bar 2 Baterías botella de aceite para cadena Cargador de baterías manual de instrucciones Caja de herramientas...
  • Página 90 8.1. Mostrar Número mostrado Descripción Interruptor de apagado Interruptor de ajuste del aceite de la cadena e indicación del tiempo de trabajo S = tiempo de trabajo parcial - T = tiempo de trabajo total Indicador de tiempo de trabajo Cantidad de aceite por ciclo Lubricación Indicador electrónico de temperatura de la placa...

  • Página 91: Códigos De Error Y Descripciones

    Pulse el botón hasta que el icono del Indicación del Configuración reloj parpadee y pulse el botón para tiempo de de la pantalla ajustar el tiempo de trabajo parcial (S) al trabajo tiempo de trabajo total (T). 5. Ajustes de cantidad de aceite: pulse el botón hasta que el símbolo parpadee y pulse el botón para...

  • Página 92: Especificaciones Técnicas

    Baja capacidad de la batería Fallo de la batería Sustituir la batería Fallo de la bomba de Contactar con un Fallo de la bomba de aceite aceite centro de servicio Protección del Restablecimiento Sobretemperatura MOS conductor automático Nota: si el problema no está claro, contacte siempre con un centro de servicio. 9.

  • Página 93: Procedimiento De Carga De La Batería

    10. Carga de la batería No exponga la batería a condiciones extremas, como temperaturas excesivas o golpes. La pérdida de material de la batería puede causar lesiones. Desconecte la batería de la herramienta antes de iniciar la carga. Asegúrate de que la batería está seca y limpia antes de empezar a cargarla. - Asegúrate de que la batería está...

  • Página 94: Montaje Inicial

    12. Montaje inicial • Montar la barra y la cadena de la siguiente manera • Desenroscar las dos tuercas • Retire las dos tuercas y la carcasa del piñón. • Coloque la cadena en la barra introduciendo correctamente los dientes en la ranura de la barra. •...
  • Página 95 • Inserte la batería en el lugar especial de la motosierra hasta que haga clic, comprobando que está bloqueada. • Para ajustar la longitud del bastón, afloje la tuerca de ajuste • Extraiga la extensión a la medida deseada y manténgala en su lugar •...

  • Página 96: Procedimientos De Trabajo Tempranos

    13. Procedimientos de trabajo tempranos Utilice guantes y ropa adecuada antes de utilizar esta herramienta. Compruebe la herramienta antes de trabajar y verifique el correcto funcionamiento del interruptor. La cadena debe detenerse cuando se suelta el gatillo. No utilice la motosierra si el interruptor falla.
  • Página 97 Peligro de corte y lesiones graves ¡Atención! En determinadas situaciones, la cadena y el mango podrían alcanzar altas temperaturas. Se recomienda manejar la motosierra con cuidado utilizando guantes de protección. ¡Atención! Si la rama que se va a cortar está bajo tensión, la barra podría atascarse y el usuario perdería el control de la motosierra, lo que provocaría lesiones graves.

  • Página 98: Limpieza Y Mantenimiento

    15. Limpieza y mantenimiento Las herramientas a reparar deben ser llevadas al centro de servicio. El uso de piezas originales garantizará el funcionamiento correcto y seguro de la herramienta. Desconecte la batería de la herramienta antes de revisarla, realizar el mantenimiento, repararla o limpiarla para evitar el peligro de que se active accidentalmente.

  • Página 99: Mantenimiento

    • Limpie la cadena con un cepillo suave. • Vuelva a montar la barra, la cadena y la tapa como se indica en el apartado 14.3 15.1. Mantenimiento El mantenimiento general, la limpieza, la lubricación y la sustitución de la cadena y/o la barra requieren el desmontaje y el montaje de la motosierra.

  • Página 100: Desmontaje De La Cadena Y La Barra

    15.2. Desmontaje de la cadena y la barra • Desconecte la batería de la motosierra. • Utilice la llave Allen suministrada para desenroscar las dos tuercas de seguridad ① y retire la tapa ② • Desenrosque en sentido antihorario el tornillo de ajuste de la tensión de la cadena ③ para aflojar la tensión.

  • Página 101: Lubricación De La Cadena

    ¡Atención! El piñón de la cadena no debe ser desmontado por el usuario, sino por un centro de servicio especializado. Si el piñón de la cadena está dañado, no utilice la motosierra y llévela a un centro de servicio especializado. 15.5.

  • Página 102: Inspección De Piñones Y Barras

    UTILICE LA GRASA EN SPRAY "VOLPI ORIGINALE" PARA GARANTIZAR LA DURABILIDAD Y FIABILIDAD DE SUS HERRAMIENTAS Pídalo a su distribuidor local. 15.7. Inspección de piñones y barras - Desconecte la batería de la motosierra. - Utilice la llave Allen suministrada para desenroscar las dos tuercas de bloqueo ① y retire la tapa ②.

  • Página 103: Eliminación

    3) Si el dispositivo no se va a utilizar durante mucho tiempo, retire la batería antes de guardarlo. 4) Las baterías y los cargadores deben colocarse en un lugar seguro para evitar la entrada de calor, polvo y humedad. 5) Las baterías deben almacenarse en un ambiente seco. Temperaturas de almacenamiento sugeridas: menos de 1 mes -20°C ~ +60°C...

  • Página 104: Garantía

    Póngase en contacto con nosotros en caso de necesidad. 19. Garantía La garantía cubre 24 meses para los usuarios particulares y 12 meses para los profesionales. La garantía cubre las partes mecánicas, incluyendo la batería, el cargador, el motor y el mecanismo de transmisión. La garantía no es válida en los siguientes casos: - Uso incorrecto de la herramienta - Mantenimiento no realizado como se indica en este manual de usuario...
  • Página 105 Problema Posible causa Medidas correctoras Batería baja Cargar la batería Batería desconectada Conectar la batería La motosierra no funciona Mal funcionamiento del Enviar al centro de servicio interruptor Conexiones internas sueltas Funcionamiento Enviar al centro de servicio Mal funcionamiento del intermitente interruptor Cadena arruinada...

  • Página 106: Declaración De Conformidad

    21. Declaración de conformidad DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Traducción del texto original La empresa Davide e Luigi Volpi S.p.A. Via San Rocco, 10 - 46040 Casalromano (MN) ITALIA DECLARA QUE LA MÁQUINA Tipo: Motosierra Modelo: KVS8000P SE AJUSTA A LA NORMATIVA COMUNITARIA DE ARMONIZACIÓN CORRESPONDIENTE: DIRECTIVA 2006/42/CE Directiva sobre máquinas...