Mistral MSP 12 A1 Traducción Del Manual De Instrucciones Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Mistral Manuales
  4. Accesorios de Automóviles
  5. MSP 12 A1
  6. Traducción del manual de instrucciones original

Mistral MSP 12 A1 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Inflador sup 12v de licencia
Ocultar thumbs Ver también para MSP 12 A1:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 90

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SUP PUMP, SUP-PUMPE, POMPE POUR SUP
MSP 12 A1
SUP PUMP
Translation of the original instructions
POMPE POUR SUP
Traduction des instructions d'origine
PUMPA NA SUP PADDLEBOARD
Překlad originálního provozního návodu
SUP PUMPA
Preklad originálneho návodu na obsluhu
PUMPE TIL SUP-BOARD
Oversættelse af den originale driftsvejledning
SUP PUMPA
Az originál használati utasítás fordítása
IAN 401002_2107
SUP-PUMPE
Originalbetriebsanleitung
SUP-POMP
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
POMPKA DO DESKI SUP
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
MISTRAL INFLADOR SUP 12V DE
LICENCIA
Traducción del manual de instrucciones original
POMPA SUP
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
TLAČILKA ZA SUP
Prevod originalnega navodila za uporabo
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Mistral MSP 12 A1

Resumen de contenidos para Mistral MSP 12 A1

  • Página 1 PUMPA NA SUP PADDLEBOARD POMPKA DO DESKI SUP Překlad originálního provozního návodu Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi SUP PUMPA MISTRAL INFLADOR SUP 12V DE Preklad originálneho návodu na obsluhu LICENCIA Traducción del manual de instrucciones original PUMPE TIL SUP-BOARD POMPA SUP Oversættelse af den originale driftsvejledning...
  • Página 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Página 15 ■ 12  │   GB │ IE │ NI MSP 12 A1...
  • Página 65 ■ 62  │   MSP 12 A1...
  • Página 77 ■ 74  │   MSP 12 A1...
  • Página 89 ■ 86  │   MSP 12 A1...
  • Página 90 Importador ............96 Traducción de la Declaración de conformidad original ......97 MSP 12 A1  ...

  • Página 91: Mistral Inflador Sup 12V De Licencia Msp 12 A1

    No nos Volumen de suministro hacemos responsables por los daños derivados de 1 Mistral Inflador SUP 12V de licencia un uso contrario al uso previsto. Este aparato no es (con conector para vehículos de 12 V y tubo apto para su uso comercial o industrial.

  • Página 92: Características Técnicas

    Antes de utilizar el aparato, lea las ta eléctrica. Si se distrae, podría perder el instrucciones originales de uso y las control de la herramienta eléctrica. indicaciones de seguridad. ¡Utilice protecciones auditivas! ¡Peligro por superficies calientes! MSP 12 A1   │  89 ■...

  • Página 93: Seguridad Eléctrica

    Si se admite el montaje de dispositivos de aspiración y de acumulación de polvo, deben conectarse y utilizarse correctamente. El uso de un dispositivo de aspiración de polvo puede reducir los riesgos causados por el polvo. ■ 90  │   MSP 12 A1...

  • Página 94: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica

    Evite usar el aparato a temperaturas inferiores la herramienta eléctrica. Muchos accidentes a +5 °C. se deben al mal estado de las herramientas ■ Este aparato no debe exponerse a la lluvia ni eléctricas. sumergirse en agua. MSP 12 A1   │  91 ■...

  • Página 95: Antes De La Puesta En Funcionamiento

    Si mantiene pulsado el botón "+" o el bo- tón "–" , la presión cambia rápidamente. INDICACIÓN ► El compresor de aire se apaga automática- mente cuando se alcanza la presión preajus- tada. ■ 92  │   MSP 12 A1...

  • Página 96: Encendido Y Apagado

    Asistencia técnica). fina. Accesorio Mini Boston El accesorio Mini Boston puede utilizarse para hinchar colchonetas más pequeñas. Accesorio Boston El accesorio Boston puede utilizarse para hinchar colchonetas de distintos tamaños. MSP 12 A1   │  93 ■...

  • Página 97: Mantenimiento Y Limpieza

    ♦ Deje enfriar el aparato y espere un momento a que se haya neutralizado la energía residual. ♦ Asegúrese de que el aparato esté en un estado seguro. ■ 94  │   MSP 12 A1...

  • Página 98: Desecho

    Cualquier reparación que se realice una vez finalizado el plazo de garantía estará sujeta a costes. MSP 12 A1   │  95 ■...

  • Página 99: Asistencia Técnica

    KOMPERNASS HANDELS GMBH ■ Mantenga siempre a mano el comprobante de BURGSTRASSE 21 caja y el número de artículo (IAN) 401002_2107 como justificante de 44867 BOCHUM compra. ALEMANIA www.kompernass.com ■ 96  │   MSP 12 A1...

  • Página 100: Traducción De La Declaración De Conformidad Original

    Normas armonizadas aplicadas EN 62841-1:2015 EN 1012-1:2010 EN 50498: 2010 EN IEC 63000: 2018 Denominación de la máquina: Mistral Inflador SUP 12V de licencia MSP 12 A1 Año de fabricación: 12-2021 Número de serie: IAN 401002_2107 Bochum, 06/12/2021 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho de realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico.
  • Página 101 ■ 98  │   MSP 12 A1...
  • Página 113 ■ │ MSP 12 A1...
  • Página 125 ■ 122  │   MSP 12 A1...
  • Página 139 ■ 136  │   MSP 12 A1...
  • Página 150 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie · Stav informací · Stan informacji Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information · Versione delle informazioni · Információk állása · Stanje informacij: 12 / 2021 ·...

Tabla de contenido