Manuales relacionados para Vitrifrigo STR6000
Resumen de contenidos para Vitrifrigo STR6000
- Página 1 STR6000 – CONDIZIONATORE DA TETTO MANUALE D’USO ED ASSISTENZA LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO...
- Página 19 NOTE ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________...
- Página 21 STR6000 – ROOF AIR CONDITIONER USE AND ASSISTANCE MANUAL READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USING THE PRODUCT...
- Página 39 NOTES ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________...
- Página 41 STR6000 - DACH-KLIMAANLAGE BEDIENUNGS- UND SERVICE-HANDBUCH VOR DER VERWENDUNG DIE ANWEISUNGEN LESEN...
- Página 59 ANMERKUNGEN ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________...
- Página 61 STR6000 – CLIMATISEUR DE PLAFOND MANUEL D’EMPLOI ET ASSISTANCE LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT L’EMPLOI...
- Página 79 NOTES ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________...
-
Página 81: Str6000 - Acondicionador De Techo
STR6000 – ACONDICIONADOR DE TECHO MANUAL DE USO Y ASISTENCIA LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO... - Página 82 Índice INTRODUCCIÓN ..............................83 ADVERTENCIAS GENERALES ..........................84 Destino del producto .......................... 84 Recepción ............................84 Instalación ............................85 Mantenimiento y seguridad ........................ 85 Eliminación ............................85 OBJETIVO DEL MANUAL ............................86 Identificación del fabricante ........................ 86 DESCRIPCIÓN DEL APARATO ..........................87 Panel de control ..........................
-
Página 83: Introducción
INTRODUCCIÓN Estimado cliente: Gracias por haber escogido un producto nuestro. VITRIFRIGO espera que usted esté completamente satisfecho con su compra. El presente manual está considerado parte integrante de la unidad y debe seguir el recorrido de venta hasta el usuario. -
Página 84: Advertencias Generales
ADVERTENCIAS GENERALES El manual hace referencia a los modelos de la serie STR. • • Leer atentamente este manual antes de utilizar la unidad. ATENCIÓN: No dañar el circuito refrigerante. • ATENCIÓN: Mantener las aberturas de ventilación libres de obstrucciones. •... -
Página 85: Instalación
No intentar abrir o reparar el climatizador. • Para eventuales problemas de funcionamiento, comunicarse con el centro de asistencia Vitrifrigo más • cercano; en cualquier caso, utilizar personal cualificado. Para los aparatos destinados a ser utilizados en altitudes superiores a 2000 m, ponerse en contacto con •... -
Página 86: Objetivo Del Manual
Cualquier cambio aparecerá en las versiones sucesivas del manual según sea necesario. Identificación del fabricante El climatizador está diseñado y fabricado exclusivamente en: Vitrifrigo s.r.l. Via Mazzini 75 - fraz. Montecchio 61022 VALLEFOGLIA(PU) – Italia Tel. +39 0721 154500 Fax. -
Página 87: Descripción Del Aparato
DESCRIPCIÓN DEL APARATO El climatizador STRATOS al que hace referencia este manual, ha sido diseñado, satisfaciendo los elevados requisitos exigidos, con el objetivo de climatizar la cabina de vehículos de transporte pesados (camiones), durante las pausas de reposo, por lo tanto, para vehículos parados y apagados. El aire del habitáculo se aspira a través de la rejilla (n.7 de la figura 2) tratada por la batería evaporante y devuelto al habitáculo por las boquillas (n.6 de la figura 2), enfriada y deshumidificada. - Página 88 Figura 9 Plataforma estructural Cubierta externa Ventiladores condensador Rejillas aspiración aire condensador – lado DER Rejillas aspiración aire condensador – lado IZQ...
- Página 89 Figura 10 Boquillas orientables difusores de aire Rejilla aspiración aire cabina Panel de control - Display...
-
Página 90: Panel De Control
Panel de control El panel está equipado con un teclado de 6 teclas y con un display oled. Presionar prolongadamente para encender/apagar el climatizador On/Off Al presionar junto con la tecla D entra/sale de la programación de los parámetros del usuario Presionar + para aumentar la temperatura de setpoint Presionar - para disminuir la temperatura de setpoint Presionar para modificar la velocidad de los ventiladores de 1 a 6 y después... -
Página 91: Control Remoto
Control remoto On/Off Presionar prolongadamente para encender/apagar el climatizador Up (flecha arriba) Presionar up para aumentar la temperatura de setpoint Presionar down para disminuir la temperatura de setpoint Down (flecha abajo) Wifi / Ble Presionar para activar la conexión remota (opcional) (opcional) La tecla no está... -
Página 92: Puesta En Marcha
5 PUESTA EN MARCHA Al final de la instalación, controlar la continuidad del circuito de tierra y realizar todas las pruebas de seguridad eléctrica previstas por las normativas vigentes. Proteger y bloquear los cables de forma adecuada para evitar que tracciones accidentales del cable puedan desconectarlo de las conexiones o entre en contacto con partes calientes con temperatura superior a 50°C o con partes cortantes. -
Página 93: Modificación Ajustes Temperatura
Modificación ajustes temperatura Para modificar la temperatura de setpoint utilizar los botones hasta obtener la temperatura deseada. El nuevo setpoint permanece visualizado en el display. el setpoint puede modificarse dentro de un rango preestablecido: desde un mínimo de 17 hasta 30°C Mientras más baja sea configurada la temperatura, el consumo de la unidad será... -
Página 94: Programación Parámetros Usuario
Programación parámetros usuario Acceder al menú de programación de los parámetros del usuario en el display por medio de la presión simultánea de las teclas A y D del panel de control o a través de la tecla 5 del control remoto. Utilizar las teclas E y F del teclado para deslizarse entre las voces del menú. -
Página 95: Indicaciones Para Un Uso Ideal Del Climatizador
Indicaciones para un uso ideal del climatizador • Dar preferencia a áreas de estacionamiento en la sombra Mantener cerrados las puertas y las ventanillas • Utilizar el climatizador del vehículo (con el motor encendido) para refrescar la cabina • Si el vehículo no dispone de una instalación de climatización, ventilar bien la cabina antes de usar el •... -
Página 96: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Antes de realizar las operaciones de limpieza (internas o externas a la cabina), apagar el climatizador. Para la limpieza de las partes externas de plástico no utilizar detergentes corrosivos, objetos ásperos o productos inflamables, dado que podrían dañar el dispositivo. No limpiar el climatizador autónomo con una hidrolimpiadora. -
Página 97: Alarmas
8 ALARMAS Las alarmas se muestran en el display en la zona debajo del setpoint. Contemporáneamente se emite un sonido de alarma. A continuación, la lista de las alarmas: Alarmas Descripción Causas posibles Consecuencias Solución Error sonda Sonda dañada El climatizador continúa a Se aconseja apagar el NTC PROBE ERROR ambiente... -
Página 98: Qué Hacer Si El Climatizador No Funciona
QUÉ HACER SI EL CLIMATIZADOR NO FUNCIONA Problema Causas posibles Solución Alimentación eléctrica Reconectar correctamente conector El climatizador no se pone en alimentación marcha Controlar que el interruptor de alimentación general de la unidad esté encendido Controlar que el dispositivo de desconexión de la batería no esté... - Página 99 NOTAS ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________...