Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TAG-200X & TAG-200XMR
Voltage Detectors
52093091 REV 00
INSTRUCTION MANUAL
Read and understand all of the instructions and
safety information in this manual before operating
or servicing this tool.
KEEP THIS MANUAL
© 2021 Greenlee Tools, Inc.
Record serial number here
_______________________
Español ..............12-22
Français .............23-36
8/21
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Greenlee HDE TAG-200X

  • Página 12: Detectores De Voltaje

    TAG-200X & TAG-200XMR Lea y comprenda todas las instrucciones y la información sobre seguridad que aparecen en este manual antes de utilizar esta herramienta o realizar su mantenimiento. CONSERVE ESTE MANUAL 52093091 REV 00 © 2021 Greenlee Tools, Inc. 8/21...
  • Página 13 Portada ................... 12 Clave de los símbolos de seguridad ........14 Información de seguridad específica de la herramienta ..15 Información de contacto de Greenlee ........15 Descripción y funciones de la herramienta ......16 Especificaciones ..............16 Identificación de la herramienta ..........17 Calcomanías y ubicaciones ............
  • Página 14: Clave De Los Símbolos De Seguridad

    Este símbolo significa que siempre debe usar guantes al usar este equipo para reducir el riesgo de lesiones. © 2021 Greenlee Tools, Inc. 52093091 REV 00...
  • Página 15: Información De Seguridad Específica De La Herramienta

    Greenlee: • Siga siempre los procedimientos adecuados para comuníquese con su distribuidor local de Greenlee o con el trabajar con alta tensión, que incluye el uso del Centro de Servicio al Cliente de Greenle e.
  • Página 16: Descripción Y Funciones De La Herramienta

    Vida útil de la batería (litio)........................16 h. Funcionamiento continuo Vida útil de la batería con un uso típico ..........................1 mes Todas las especificaciones son nominales y pueden cambiar a medida que se introduzcan mejoras en el diseño. © 2021 Greenlee Tools, Inc. 52093091 REV 00...
  • Página 17: Identificación De La Herramienta

    Adaptador universal (para la conexión de la varilla de tierra) Portabaterías Clavija de bloqueo Zumbador Botón de prueba 10. LED de encendido/batería cargada (verde) 11. LED indicadores de tensión (rojo) 12. Batería 9 V (alcalina/litio) © 2021 Greenlee Tools, Inc. 52093091 REV 00...
  • Página 18: Adhesivos Y Ubicaciones

    A. Calcomanía de seguridad y de información del producto B. Calcomanías del umbral del detector C. Recubrimiento del panel del usuario Frequency: 50/60Hz Part Number: Serial Number: MULTI-RANGE 12kV 35kV SINGLE-RANGE 12kV-35kV © 2021 Greenlee Tools, Inc. 52093091 REV 00...
  • Página 19: Capacitación Y Cualificaciones

    No apriete demasiado. como el probador/detector de tensión PT-DET, antes de La sonda será más difícil de quitar. usar el detector en una fuente de tensión desconocida. © 2021 Greenlee Tools, Inc. 52093091 REV 00...
  • Página 20: Funcionamiento De La Herramienta

    TAG e impediría su funcionamiento. Vuelva a colocar el detector TAG en un área fuera de este campo. © 2021 Greenlee Tools, Inc. 52093091 REV 00...
  • Página 21: Probador Pt-Det

    Figura 3 Empuje el subconjunto electrónico nuevamente hacia el interior de la carcasa exterior. Gire la clavija de bloqueo hasta que se trabe en la posición “cerrada” para asegurar el montaje. Figura 1 © 2021 Greenlee Tools, Inc. 52093091 REV 00...
  • Página 22: Servicio

    HDE o en otra ubicación calificada. IEP-EA/C Si necesita reparaciones antes del servicio recomendado, comuníquese con el Servicio al Cliente de Greenlee. Eliminación SONDA PARA CODOS Las piezas de estas herramientas contienen materiales...

Este manual también es adecuado para:

Hde tag-200xmr

Tabla de contenido