Página 1
MANUAL ANLEITUNG HANDLEIDING MODE D’EMPLOI INSTRUZIONI PER L’USO MODE DE EMPLEO BRUKERHÅNDBOK...
Página 3
Tous les appareils VDL Hapro sont développés et mis au point pour vous procurer un teint hâlé magnifique. Et ce tout en respectant les normes européennes d’application les plus strictes. (original instructions) Congratulazioni per l’acquisto del vostro lettino abbronzante VDL Hapro.
Página 9
Instrucciones de montaje Antes de que su solarium abandone las fábricas Hapro, el aparato ha sido sometido a numerosas pruebas y controles de calidad. Le rogamos que al abrir el embalaje compruebe si el aparato presenta defectos externos, de ciencias o si ha sufrido daños durante el transporte. Si encuentra cualquier defecto en su aparato o si le falta alguna pieza, póngase en contacto con su distribuidor.