Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model: CRW-110WH
User Manual-Smart clock radio with color wake-up light
Gebruikershandleiding - Smart wekkerradio met wake-up light
Bedienungsanleitung Smarter Radiowecker mit Wake-up light
Mode d'emploi-Radio-réveil smart avec èclairage simulation lever de soleil
Manual de usuario - Radio reloj inteligente con luz de despertadora en color
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lenco CRW-110WH

  • Página 87: Español

    ESPAÑOL CRW-110 PRECAUCIÓN: El uso de los controles o ajustes o el funcionamiento de los procedimientos excepto a aquellos especificados aquí pueden provocar una exposición peligrosa a la radiación. PRECAUCIONES PREVIAS AL USO TENGA ESTAS INSTRUCCIONES EN MENTE: No cubra o bloquee ninguna apertura de ventilación. Cuando coloque el dispositivo en una estantería, deje 5 cm (2”) de espacio libre alrededor de todo el dispositivo.
  • Página 88 líquido o se hayan caído objetos en el dispositivo, cuando el dispositivo se haya expuesto a la lluvia o humedad, cuando no funcione normalmente o cuando se haya caído. 26. Una larga exposición a sonidos elevados de reproductores de música personales puede provocar una pérdida de audición temporal o permanente.
  • Página 89: Desembalar El Dispositivo

    DESEMBALAR EL DISPOSITIVO Cuando lo desembale, asegúrese de que se incluyen los siguientes elementos: 1 luz despertadora inteligente (con 1 pila de respaldoCR2032 insertada) 1 cable micro USB 1 adaptador de alimentación 1 manual de usuario...
  • Página 90: Vista General

    VISTA GENERAL Snooze/Voice Recorder Retardo / grabadora de voz Alarm1 Alarma 1 Alarm2 Alarma 2 Sunset Ocaso Wifi on/off Wifi conectada/desconectada Battery Batería USB port Puerto USB Increase volume Subir el volumen Radio on/off Auto-scan Búsqueda automática de la radio conectada/desconectada Decrease volume Bajar el volumen...
  • Página 91 Set time Fijar la hora...
  • Página 92: Instalación

    Down Bajar Turn light on/off Change to coloured light Encender / apagar la luz Cambiar a luz de colores INSTALACIÓN El despertador opera con una alimentación CC 5V Conecte el cable USB al adaptador de alimentación y al despertador. Conecte el adaptador de alimentación a la toma de alimentación sólo se incluye 1 de los adaptadores que aparecen debajo Pila de respaldo (1xCR2032) Se inserta una pila en el despertador para proporcionar una fuente de alimentación de respaldo.
  • Página 93 Inicie sesión cuando se haya registrado correctamente o si ya dispone de una cuenta Tuya. 3. Añadir el dispositivo ⚫ Cuando se enciende el reloj Lenco por primera vez, la hora parpadeará y parpadearán rápidamente ⚫ Siga los pasos de la captura de pantalla que aparecen debajo para añadir el dispositivo a la cuenta Tuya: Nota: ⚫...
  • Página 94 Nota: ¡Los dispositivos Tuya solo funcionarán en redes de 2.4GHz! Seleccione un punto de conexión Wi-Fi que pueda conectarse a Internet en el área de trabajo del dispositivo; introduzca la contraseña Wi-Fi y toque para confirmarlo.
  • Página 96 4. Operaciones de la aplicación ⚫ Una vez que el dispositivo se ha conectado correctamente, el estado del dispositivo se sincroniza con la pantalla de la aplicación. Haga clic en cada icono de la aplicación para entrar en la página de configuración de esta función.
  • Página 97 White Blanco Cancel Canc.
  • Página 98 Radio Radio Auto-scan Búsqueda automática La temporalización puede tener un error de The timing may have an error of about 30 seconds. aproximadamente 30 segundos. Alarm 1 00:00 Alarma 1 00:00 Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Domingo, Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, Friday, Saturday Viernes, Sábado...
  • Página 99: Control De Voz - Amazon Alexa

    CONTROL DE VOZ – AMAZON ALEXA Lo que necesita para empezar ⚫ Una red Wi-Fi estable que pueda acceder al servidor de Amazon. ⚫ Un dispositivo Echo. incluyendo Echo, Echo Tap, o Echo Dot. ⚫ Una cuenta Amazon. ⚫ La aplicación Tuya y una cuenta relacionada. ⚫...
  • Página 100: Control De Voz - Google Home

    Descripciones Funciones Comandos de voz Encender la luz Alexa, enciende “el dispositivo” Apagar la luz Alexa, apaga “el dispositivo” 1. Luz verde Alexa, configura “el dispositivo” en verde 2. Luz roja Alexa, configura “el dispositivo” en rojo 3. Luz azul Alexa, configura “el dispositivo”...
  • Página 101: Importante

    IMPORTANTE: Sustituya "el dispositivo" por el nombre del producto en la aplicación Tuya. Por ejemplo: Luz del despertador Descripciones Funciones Comandos de voz Encender la luz Vale google, enciende “el dispositivo” Apagar la luz Vale google, apaga “el dispositivo” 1. Luz verde Vale google, configura “el dispositivo”...
  • Página 102 Nota: Si no hay ningún funcionamiento durante 10 segundos en el modo de configuración horaria, se saldrá automáticamente sin guardar.
  • Página 103 Brillo de la pantalla Pulse para elegir el brillo de la pantalla: bajo, alto o desconectado. La forma predeterminada es alto. ALARMA Configuración de la hora de la alarma 1. Pulse para activar o desactivar la alarma. Se mostrará el icono de la alarma cuando se active la alarma y se mostrará...
  • Página 104: Simulación Del Luz Del Ocaso

    Grabadora de voz 1. Mantenga pulsado hasta que se muestre y oiga un pitido. 2. Siga pulsando e inicie la grabación de voz. 3. Suelte para finalizar la grabación y su voz se guarda como el 9º sonido de la alarma después de que oiga 2 pitidos.
  • Página 105: Luz De Mesilla De Noche

    2. Use para seleccionar el modo ocaso F1, F2 o F3. (F1= Luz del ocaso + Sonido, F2= Luz del ocaso, F3= Sonido). 3. Vuelva a pulsar para confirmarlo y continuar. Sonido del ocaso 4. Use para configurar un sonido del ocaso (1-8 es el sonido predeterminado, 9 es la grabación de voz,10 es la radio FM) 5.
  • Página 106 3. Pulse una segunda vez para habilitar el modo de cambio de color. para seleccionar su color favorito desde verde, rojo, azul, rosa, naranja, azul claro.
  • Página 107: Solución De Problemas

    4. Pulse durante un periodo prolongado de tiempo para ajustar el nivel de brillo del color actual seleccionado. El nivel máximo es 30 (El nivel predeterminado es 10). 5. Pulse una tercera vez para apagar la luz. RADIO Cuando se use la función de radio por primera vez, debe buscar las emisoras de radio disponibles en la gama de frecuencia 87.5-108MHz.
  • Página 108 0.085W (para 230V, 50Hz) Garantía Lenco ofrece servicio y garantía en cumplimiento con las leyes de la Unión Europea, lo cual implica que, en caso de que su producto precise ser reparado (tanto durante como después del periodo de garantía), deberá contactar directamente con su distribuidor.
  • Página 109 Eléctricos y Electrónicos). Marca CE Por la presente, Lenco Benelux B.V., Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Países Bajos, declara que este producto cumple con las exigencias esenciales de las directivas de la UE. Se puede consultar la declaración de conformidad a través de techdoc@commaxxgroup.com...

Tabla de contenido