Ryobi PBLRT01 Manual Del Operador

Ryobi PBLRT01 Manual Del Operador

Herramienta giratoria sin escobillas de 18 v

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18V BRUSHLESS ROTARY TOOL
OUTIL ROTATIF SANS BALAIS 18 V
HERRAMIENTA GIRATORIA SIN ESCOBILLAS DE 18 V
PBLRT01
INCLUDES: Rotary Tool Console, Premium
Flexible Shaft, Pen Holder, Rotary Tool
Accessories, Wrench, Operator's Manual
TABLE OF CONTENTS
****************
Warnings .........................................2-3
 Symbols ..............................................7
 Features ..............................................7
 Assembly ............................................ 8
 Operation .......................................8-12
 Maintenance ..................................... 12
 Illustrations ..................................14-16
 Parts Ordering and
Service ................................Back page
WARNING:
To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator's manual
before using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
INCLUT : Console de l'outil rotatif, premium
arbre flexible, porte-crayon, rotary tool ac-
cessories, cle, manual del operator
TABLE DES MATIÈRES
****************
 Avertissements de sécurité générales
relatives aux outils électriques ........2-3
de l'outil rotatif ................................4-6
 Symboles ............................................7
 Caractéristiques ................................. 7
 Assemblage ........................................ 8
 Utilisation ......................................8-12
 Entretien ...........................................13
 Illustrations ..................................14-16
 Commande de pièces et
dépannage ....................... Page arrière
AVERTISSEMENT :
réduire les risques de blessures,
l'utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d'utilisation avant
d'employer ce produit.
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
INCLUYE: Consola de la herramienta
rotatoria, premium tubo flexible, soporte
de la pluma, rotary tool accessories, llave,
manual del operador
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
herramientas eléctrica ................... 2-3
herramienta rotatoria ..................... 4-6
 Símbolos ............................................7
 Características ...................................7
 Armado ..............................................8
 Funcionamiento ........................... 8-12
 Mantenimiento .................................13
 Illustraciones .............................. 14-16
 Pedidos de piezas y
servicio .........................Pág. posterior
ADVERTENCIA:
Pour
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
Para reducir

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi PBLRT01

  • Página 25: Advertencias De Seguridad Para Herramientas Eléctrica

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS SEGURIDAD PERSONAL ADVERTENCIA:  Permanezca alerta, preste atención a lo que esté haciendo y aplique el sentido común al utilizar herramientas Lea todas las advertencias, instrucciones, ilustraciones eléctricas. No utilice la herramienta eléctrica si está y especificaciones proporcionadas con esta herramienta cansado o se encuentra bajo los efectos de alguna eléctrica.
  • Página 26: Advertencias De Seguridad De Herramienta Rotatoria

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS  No utilice la herramienta si el interruptor no enciende o  Utilice las herramientas eléctricas sólo con los paquetes no apaga. Cualquier herramienta eléctrica que no pueda de baterías específicamente indicados. El empleo de controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse.
  • Página 27: Contragolpe Y Advertencias Relacionadas

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE HERRAMIENTA ROTATORIA que se indica en la herramienta eléctrica. Los accesorios  Sostenga siempre la herramienta con las manos de manera firme al encender la herramienta. El par de torsión que se utilizan a una mayor velocidad que su velocidad nominal pueden romperse y salir lanzados.
  • Página 28: Advertencias De Seguridad Específicas Para Operaciones De Esmerilado O Corte Por Abrasión

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE HERRAMIENTA ROTATORIA haciendo que el disco se salga o dé un contragolpe. Es posible corte. También es posible que se produzca un contragolpe que el disco salte hacia el operador o en dirección opuesta a o se dañe el disco. él, según la dirección del movimiento del disco en el punto de ...
  • Página 29: Reglas Adicionales De Seguridad

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE HERRAMIENTA ROTATORIA REGLAS ADICIONALES DE SEGURIDAD de esta regla se reduce el riesgo de una descarga eléctrica, incendio o lesión grave.  ADVERTENCIA - Parte del polvo que genera el lijado, el  Inspeccione la madera y elimine todos los clavos aserrado, el esmerilado, la perforación y otras actividades presentes en la misma antes de usar esta herramienta comunes de herramientas giratorias eléctricas contiene...
  • Página 30: Símbolos

    SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO PELIGRO: Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, causará la muerte o lesiones serias. Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, podría causar la muerte o lesiones ADVERTENCIA: serias.
  • Página 31: Armado

    ARMADO ESEMPAQUETADO ADVERTENCIA: Este producto requiere armarse. No intente modificar este producto ni hacer aditamentos  Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y ni accesorios no recomendados para el mismo. los accesorios. Todos los elementos enumerados en Cualquier alteración o modificación constituye maltrato la sección Incluye se deben incluir al momento de la el cual puede causar una condición peligrosa, y como compra.
  • Página 32 FUNCIONAMIENTO APLICACIÓNS quitar el portaherramientas del eje. El portaherramientas de cambio rápido no es compatible con vástagos de 1,6 mm. Este producto puede emplearse para los fines enumerados Para quitar o instalar el portaherramientas de cambio abajo: rápido:  Tallar, grabar, pulir, limpiar, eliminar óxido, lijar, cortar,  Retire el paquete de baterías.
  • Página 33: Uso Del Mandril

    FUNCIONAMIENTO Para el desmontaje: EQUILIBRIO DE LOS ACCESORIOS  Retire el paquete de baterías. Para lograr un trabajo preciso, es importante que todos los accesorios estén equilibrados adecuadamente. Para  Afloje el casquillo del portaherramientas. equilibrar un accesorio, afloje levemente la tuerca del ...
  • Página 34: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO Las maderas duras, los metales y el vidrio requieren una alta NOTA: velocidad de funcionamiento. El taladrado debe realizarse  El plástico y los materiales que pueden derretirse en a altas velocidades. temperaturas bajas deben cortarse a una velocidad baja. Para determinar la velocidad de funcionamiento óptima  La madera blanda debe cortarse a alta velocidad.
  • Página 35: Utilización De La Herramienta Rotatoria

     Siga las instrucciones del manual del operador del pedal Se utiliza el método de “empuñadura del mango” para sujetar de pie RYOBI para usar el pedal. la herramienta para operaciones como el esmerilado de una superficie plana o el uso de discos de troceado.
  • Página 36: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO GENERAL ADVERTENCIA: Evite el empleo de solventes al limpiar piezas de plástico. La mayoría de los plásticos son susceptibles a diferentes Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto tipos de solventes comerciales y pueden resultar dañados. idénticas.
  • Página 37 PBLRT01 A - Rotary tool console (console de l’outil rotatif, consola de la herramienta rotatoria) B - Speed control dial (cadran de contrôle de vitesse, selector de control de velocidad) C - On/off switch (interrupteur marche / arrêt, interruptor enc./apag.) D - Flexible shaft (arbre flexible, tubo flexible) E - Quick-change collet (douille à...
  • Página 40 RYOBI is a trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi Limited. Pour faire une demande de réparations ou obtenir des pièces de rechange, trouver un Centre de réparations agréé...

Tabla de contenido