Manuales relacionados para Festo Didactic MPS PA
Resumen de contenidos para Festo Didactic MPS PA
- Página 1 Estación reactor Manual Station réacteur Manuel CD-ROM incluido CD-ROM inclus 696689 es/fr...
-
Página 2: Utilización Prevista Y Convenida/Utilisation Conforme
étudiants les consignes de sécurité décrites dans les manuels accompagnant la station. Festo Didactic exclut par conséquent toute responsabilité pour les dommages causés aux étudiants, à l’établissement de formation et/ou à des tiers du fait de l’utilisation de la station en dehors du contexte d’une pure formation, à... -
Página 3: Tabla De Contenido
Unidades de control Siemens _____________________________________ 33 6.7.2 Unidad de control Festo __________________________________________ 36 6.7.3 Unidades de control Allen Bradley _________________________________ 38 6.7.4 Unidades de control Mitsubishi/MELSEC ____________________________ 41 Pantalla táctil___________________________________________________ 43 Mantenimiento _________________________________________________ 51 Contenido del CD-ROM y actualizaciones ___________________________ 52 © Festo Didactic 696689... - Página 4 Automate Siemens ______________________________________________ 81 6.7.2 Automate Festo _________________________________________________ 84 6.7.3 Automate Allen Bradley __________________________________________ 86 6.7.4 Automate Mitsubishi/MELSEC _____________________________________ 89 Pupitre tactile __________________________________________________ 91 Maintenance ___________________________________________________ 99 Contenu du CD-ROM et mises à jour ______________________________ 100 © Festo Didactic 696689...
-
Página 5: Introducción
Mediante proyectos de estudio se pueden abordar cada una de las siguientes fases: • Planificación • Montaje • Programación • Puesta en funcionamiento • Funcionamiento y utilización • Optimización de parámetros regulables • Mantenimiento • Localización de fallos © Festo Didactic 696689... -
Página 6: Contenidos Didácticos
Utilización de un flotador con elemento de conmutación – Utilización de detectores de nivel de llenado – • Técnica de detectores y sensores Conexión de un sensor de temperatura, conversión de señales – • Planificar, ejecutar y documentar modificaciones © Festo Didactic 696689... -
Página 7: Indicaciones Importantes
• Leer el capítulo dedicado al tema de la seguridad y las advertencias contenidas en el presente manual. • Respetar las normas básicas de seguridad en el puesto de trabajo y de prevención de accidentes. © Festo Didactic 696689... -
Página 8: Riesgos En La Utilización Del Sistema Modular De Producción
PA únicamente deberá utilizarse respetando las siguientes condiciones: El MPS • Utilización prevista y convenida del MPS • Utilización del MPS PA en perfecto y seguro estado técnico ¡Deberá eliminarse de inmediato cualquier fallo que pueda reducir el nivel de seguridad! © Festo Didactic 696689... -
Página 9: Garantía Y Responsabilidades
Festo Didactic haya provocado los daños de modo premeditado o por imprudencia temeraria. -
Página 10: Indicaciones De Seguridad
• Vaciar el líquido contenido en las estaciones/en el equipo antes de efectuar cambios en el tendido de los tubos. • Para evacuar el líquido de la estación, abrir la válvula de escape. © Festo Didactic 696689... -
Página 11: Datos Técnicos
Margen de funcionamiento del tramo con regulación de temperatura 0° C...+60° C Margen de medición de sensor de temperatura -50° C…+150° C Señal del detector de medición del tramo con regulación de Resistencia PT100 temperatura © Festo Didactic 696689... -
Página 12: Transporte, Desembalaje, Contenido Del Suministro
Después de desembalar la estación, comprobar posibles daños. Cualquier posible daño deberá notificarse de inmediato al transportista y a Festo Didactic. Contenido del suministro Comprobar si el contenido del suministro corresponde a lo especificado en el albarán y en la hoja de pedido. -
Página 13: Construcción Y Funcionamiento
• Regulación en tres puntos para calentamiento/refrigeración • Regulación en tres puntos del tramo de regulación de la temperatura, con calentamiento del líquido y activación de la bomba de refrigeración en calidad de actuador y con señal analógica normalizada. © Festo Didactic 696689... - Página 14 Comparador (7) Unidad de mando/regulación Unidades de control PLC con controlador interno (opcional) Controlador industrial externo Elementos pasivos Tubos Depósito (4) Acanaladuras para tender cables Elementos perfilados Panel de prácticas perfilado con bastidor de soporte (19´´/ER/A4) Carro © Festo Didactic 696689...
-
Página 15: Montaje Como Estación Individual
Para ello, colocar un tubo rígido o flexible apropiado en la boquilla, con el fin de evacuar el líquido hacia un cubo o recipiente similar. Opcionalmente puede montarse una unidad de refrigeración en el circuito de refrigeración con bomba. © Festo Didactic 696689... -
Página 16: Montaje Como Estación Adicional
La comunicación entre las estaciones MPS PA está a cargo de «StationLink», igual que en el caso de las estaciones MPS -C. La estación de reactor incluye un emisor y un receptor para permitir la comunicación. © Festo Didactic 696689... -
Página 17: Funcionamiento De La Bomba De Refrigeración/Bomba De Estación Pa Adicional
Las bombas centrífugas se conectan y desconectan cada una con una salida digital. Las bombas no deben funcionar en vacío. Para conectar las bombas, deberá consultarse el esquema de distribución eléctrico. ¡Tener en cuenta la hoja de datos de la bomba centrífuga y respetar las indicaciones de seguridad! © Festo Didactic 696689... -
Página 18: Calefacción/Sensor De Temperatura
• La calefacción sólo debe funcionar con el conmutador FI. ¡Tener en cuenta lo indicado en la hoja de datos de la unidad de calefacción y las indicaciones de seguridad correspondientes! © Festo Didactic 696689... - Página 19 Si el valor registrado por el sensor térmico se ubica entre el valor ajustado de los potenciómetros de nivel 1 y de nivel 2, se enciende un LED verde en el comparador y se emite una señal hacia un PLC, indicándose que se alcanzado la temperatura correspondiente. © Festo Didactic 696689...
-
Página 20: Control De Nivel De Llenado
Control de nivel de llenado • Mediante detectores de posición capacitivos • Mediante flotador con interruptor a modo de protección contra rebosadura Control de nivel de llenado con detectores de posición capacitivos y flotador con interruptor © Festo Didactic 696689... -
Página 21: Parada De Emergencia
• Funcionamiento como estación individual: conexión del pulsador saliente de parada de emergencia al bastidor del PLC (puente de PARADA DE EMERGENCIA) • Funcionamiento en cadena: conexión del bastidor del PLC a la función de PARADA DE EMERGENCIA © Festo Didactic 696689... -
Página 22: Módulo Agitador
El módulo agitador viene de fábrica con accionamiento digital. A modo de alternativa, también puede activarse de modo analógico (0...10 V), para lo que debe cambiarse de posición el puente de conexión la placa de conexiones E/S, tal como se indica en el esquema de distribución. © Festo Didactic 696689... -
Página 23: Funcionamiento Del Tramo De Regulación De Temperatura
• La temperatura de funcionamiento máxima del depósito no debe exceder +65° C. ¡Si la temperatura es superior, hay peligro de escaldadura! • Poner en funcionamiento la calefacción únicamente si el calentador está completamente sumergido en el líquido. © Festo Didactic 696689... -
Página 24: Placa De Conexiones
8. Limitador de corriente de arranque: limita la corriente máxima de la estación (por ejemplo, corriente de arranque de las bombas). © Festo Didactic 696689... -
Página 25: El Líquido Contenido En El Depósito Adquiere Una Temperatura Determinada Y Se
5. Activar el proceso de mezcla según la receta (de acuerdo con secuencias específicas aplicables a la receta) 6. Indicación de «Listo» 7. Continuar con 1. Con la función de STOP pueden desconectarse los actuadores en cualquier momento. © Festo Didactic 696689... - Página 26 Al mismo tiempo, en cualquier momento puede activarse la función de STOP para desconectar todos los actuadores. Esquema de flujos que aparece en la pantalla táctil en modalidad de funcionamiento manual © Festo Didactic 696689...
-
Página 27: Puesta En Funcionamiento
Cargar programa PLC del tramo de regulación Seleccionar receta de la mezcla Definir valor nominal/Revisar parámetros de regulación Iniciar programa PLC Activar circuito de regulación Esquema correspondiente a la puesta en funcionamiento de la estación de reactor del MPS © Festo Didactic 696689... -
Página 28: Puesto De Trabajo
¡Antes de poner en funcionamiento la estación deberán eliminarse los fallos detectados! Para que la estación del MPS PA funcione correctamente, es indispensable efectuar correctamente cada uno de los pasos necesarios para la puesta en funcionamiento. © Festo Didactic 696689... -
Página 29: Conexiones Mediante Cables
MPI con cable estándar para Profibus (p.ej. TN 533036). FESTO FEC CPX Conexión serie con cable FEC-KBG8 (TN 539643). Mitsubishi FX1N Conexión serie con cable CA30 (TN 548583). Allen Bradley ML1500 Conexión serie con cable CA96 (TN 548584). © Festo Didactic 696689... -
Página 30: Llenado Y Vaciado
• La estación se alimenta con 24 V de tensión continua a través de unidad de Alimentación de tensión fuente (máx. 4,5 A). • Unir el conector tipo clavija con conexión a tierra del calentador con la conexión del interruptor diferencial a la red de 230 V AC. © Festo Didactic 696689... -
Página 31: Ajustar Detectores
• Hojas de datos Detectores de posición capacitivos (258172) en el índice de hojas de datos del CD-ROM adjunto. • Instrucciones para el montaje En el capítulo de instrucciones de montaje incluido en el CD-ROM adjunto. © Festo Didactic 696689... -
Página 32: Flotador Con Interruptor
Documentos • Hojas de datos Flotador con interruptor en el índice de hojas de datos del CD-ROM adjunto. • Instrucciones para el montaje En el capítulo de instrucciones de montaje incluido en el CD-ROM adjunto. © Festo Didactic 696689... -
Página 33: Cargar Programa Plc
Los datos contenidos en la MMC (Micro Memory Card) no se borran. Para – cancelar esos datos puede establecerse una comunicación con el PLC en el menú «Sistema meta/Mostrar estaciones participantes» para borrar todos los módulos que constan en la carpeta de módulos. © Festo Didactic 696689... - Página 34 OK Descomprimir: Los datos descomprimidos fueron guardados en el fichero del proyecto. OK Descomprimir: Los siguientes archivos fueron descomprimidos. ¿Abrirlos ahora? Sí 8. Seleccionar la configuración del hardware que corresponda y cargarla en el PLC: SPS 313C – 9. Seleccionar el programa 03ReaktorReactor © Festo Didactic 696689...
- Página 35 Puesta en funcionamiento 10. Cargar el proyecto en la unidad de control (el screenshot es un ejemplo) PLC Download Seguir las instrucciones que aparecen en pantalla 11. Colocar el conmutador de modalidades de funcionamiento en RUN © Festo Didactic 696689...
-
Página 36: Unidad De Control Festo
5. Iniciar el software de programación 6. Descomprimir el archivo 03Re.zip en el fichero Fuentes\CLP\FEC\ que se encuentra en el CD-ROM adjunto Project Restore … Abrir (CD ROM: Fuentes\CLP\FEC\) Abrir 03Re.zip Descomprimir proyecto, OK © Festo Didactic 696689... - Página 37 Puesta en funcionamiento 7. Compilar el proyecto Proyecto Compilar todo 8. Cargar el proyecto en la unidad de control Online Download Project Seguir las instrucciones que aparecen en pantalla © Festo Didactic 696689...
-
Página 38: Unidades De Control Allen Bradley
Communications Configure Drivers… Seleccionar « RS-232 DF1 devices» en la lista de «Available Driver Types». A continuación, hacer clic en Add New… Confirmar (“Choose a name…“, por defecto: AB_DF1-1) con OK Auto configure OK Close Iniciar Sie RSLogix 500. – © Festo Didactic 696689... - Página 39 Cuando se apaga el LED de COMM 0., significa que se ha cancelado la – memora del PLC y que pueden cargarse los programas. 5. Abrir el archivo de proyecto 03Re.rss que se encuentra en el fichero Fuentes\CLP\ML 1500 del CD-ROM adjunto (el screenshot muestra un ejemplo). © Festo Didactic 696689...
- Página 40 Comms. System Comms. Seleccionar unidad de control, hacer clic en Download. Confirmar la indicación que aparece a continuación («Revision note»,«…sure to proceed with Download?», «…want to go online?») con Sí u 7. Colocar el conmutador de modalidad de funcionamiento en REM o RUN © Festo Didactic 696689...
-
Página 41: Unidades De Control Mitsubishi/Melsec
\CLP\FX1N del CD-ROM adjunto (el screenshot muestra un ejemplo). Extras Project Restore … Seleccionar archivo del proyecto (CD ROM: Fuentes\CLP\FX1N) 03Re.pcd Abrir Seleccionar fichero OK Confirmar la notificación («After saving,…») con OK 6. Compilar el proyecto © Festo Didactic 696689... - Página 42 7. Cargar el proyecto en la unidad de control (el screenshot muestra un ejemplo) Project Transfer Download to PLC… Confirmar las notificaciones siguientes («Transfer to PLC», ….) con OK 8. Colocar el conmutador de modalidad de funcionamiento en RUN © Festo Didactic 696689...
-
Página 43: Pantalla Táctil
En primer lugar deberán conectarse todos los componentes al equipo. Deberá comprobarse si el CLP está en funcionamiento y si se ha cargado el programa. En caso de no ser así, la estación indicará lo siguiente: «Ninguna estación reconocida». © Festo Didactic 696689... - Página 44 1. Elegir primero el idioma (alemán, inglés, español o francés). Para ello, pulsar la bandera que corresponda. 2. Seleccionar una de las cuatro modalidades de funcionamiento: automático, manual, configuración del controlador o indicación de tendencias. Nota Con STOP es posible desconectar en todo momento los actuadores. © Festo Didactic 696689...
- Página 45 Menú principal (puntos 1 y 2) 3. En el menú principal, pulsar la tecla «Automático». 4. Pulsar una de las teclas para el funcionamiento de la estación de rector «sin estación PA siguiente» o «con estación PA siguiente». © Festo Didactic 696689...
- Página 46 • 006 = Calentar 3 Si el depósito aún no está lleno, aparece la siguiente indicación en la línea de estado (MMM...) «001 = Llenar depósito». 8. Con la tecla «Regresar» se vuelve a acceder al menú principal. © Festo Didactic 696689...
- Página 47 «gris» no está en funcionamiento. 5. Todos los actuadores pueden activarse a través de la pantalla. En el caso de actuadores con valor analógico predeterminado, se abre una ventana nueva en pantalla para efectuar los ajustes respectivos. © Festo Didactic 696689...
- Página 48 6. Ajustar el valor de posición, la amplitud de los pulsos para la conexión y desconexión de la calefacción. Utilizar para ello las teclas provistas de flechas. En el display aparece el valor real de la temperatura. 7. Con la tecla «Regresar» se vuelve a acceder al menú principal. © Festo Didactic 696689...
- Página 49 5. Mediante la tecla de «Controlador externo activado» es posible activar un controlador industrial externo opcional. 6. Con la tecla «Cargar valores predet.» se recuperan los valores predeterminados del controlador. 7. Con la tecla «Regresar» se vuelve a acceder al menú principal. © Festo Didactic 696689...
- Página 50 • c+10 o c-10 = Retroceder o avanzar 10 segundos el puntero. • Teclas x/y = Función de zoom para los ejes X/Y. • RST T = Reset de la presentación de tendencias 5. Con la tecla «Regresar» se vuelve a acceder al menú principal. © Festo Didactic 696689...
-
Página 51: Mantenimiento
• Controlar si el liquido contiene impurezas. Si la estación no se utiliza durante algún tiempo, puede producirse un deterioro de la calidad del líquido. • Si no se ha utilizado la estación durante un tiempo prolongado, siempre deberá vaciarse el depósito. No deberán utilizarse detergentes agresivos o abrasivos. © Festo Didactic 696689... -
Página 52: Contenido Del Cd-Rom Y Actualizaciones
Sensor de temperatura Terminal analógico Terminal E/S Convertidor de medición PT100/U Depósito Tubuladura Accionamiento motor Informaciones actualizadas y ampliaciones de la documentación técnica de las Actualizaciones estaciones MPS PA se encuentran en: www.festo-didactic.com Service MPS PA © Festo Didactic 696689...