LEGRAND 430 552 Manual De Usuario
LEGRAND 430 552 Manual De Usuario

LEGRAND 430 552 Manual De Usuario

Grabador 320 gb 4 cámaras
Ocultar thumbs Ver también para 430 552:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Enregistreur 320 Gb 4 caméras
4-camera 320 GB recorde
Grabador 320 Gb 4 cámaras
Gravador 320 Gb 4 câmaras
Rejestrator 320 GB, 4 kamery
430 552
MANUEL D'INSTRUCTION
USER MANUAL
MANUAL DE USUARIO
MANUAL DO UTILIZADOR
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LEGRAND 430 552

  • Página 1 Enregistreur 320 Gb 4 caméras • 4-camera 320 GB recorde • Grabador 320 Gb 4 cámaras • Gravador 320 Gb 4 câmaras • Rejestrator 320 GB, 4 kamery 430 552 MANUEL D’INSTRUCTION USER MANUAL MANUAL DE USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA...
  • Página 23: Especificaciones

    Antes de efectuar la instalación, leer las instrucciones, tener en cuenta el lugar de montaje específico del producto. No abrir, desmontar, alterar o modificar el aparato salvo que esto se indique específicamente en las instrucciones. Todos los productos Legrand deben ser abiertos y reparados exclusivamente por personal formado y habilitado por Legrand.
  • Página 24: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE Asegúrese de que todos los elementos mostrados aquí estén incluidos en el paquete del producto. Si falta algo, póngase en contacto con su distribuidor lo antes posible. Descripción del elemento Imagen del elemento Cantidad Transformador CC 12 V/2,5 A Entrada: CA 100-240 V Salida: CC 12 V/2,5 A Cable de corriente...
  • Página 25: Nombre Y Función De Cada Pieza

    NOMBRE y FUNCIÓN de CADA PIEZA Panel frontal : LED indicatore di registrazione LED de grabación : Pulsante indietro Botón de rebobinado : Pulsante avanti veloce/Invio selezione Botón de avance rápido/entrada de selección : Pulsante direzione sinistra/display schermo canale 2 (4) : Botón izquierdo/visualización del canal 2 Botón hacia arriba/visualización del canal 1...
  • Página 26: Panel Posterior

    PANEL POSTERIOR (1) CC 12 V [terminal de entrada de alimentación]: toma de alimentación. (2) Entrada de vídeo [VIDEO IN]: conexión a cámaras. (3) Salida de vídeo [VIDEO OUT]: conexión al monitor. (4) Entrada de audio [AUDIO IN]: Puerto de entrada RCA para una señal de audio (5) Salida de audio [AUDIO OUTPUT]: Puerto de salida RCA para una señal de audio (6) USB: conexión al dispositivo de almacenamiento USB externo (Plug and Play).
  • Página 27: Instalación

    INSTALACIÓN Configuración del sistema Configure la conexión de acuerdo con la ilustración siguiente: conecte la cámara, el monitor y la alimentación para pasar al modo de supervisión. Para realizar copias de seguridad, conecte el dispositivo de almacenamiento USB. DVR también admite la salida de vídeo VGA. Conexión al dispositivo de almacenamiento USB Adaptador de CC...
  • Página 28: Mando A Distancia

    MANDO A DISTANCIA ID de mando a distancia Nombre del botón Descripción CHECKID ID de mando a distancia Rebobinado Reproducción rápida hacia delante/Entrar en el menú de selección MENU Entrar o salir del menú Botón de dirección hacia arriba/Visualización de pantalla CH1 Botón de dirección hacia abajo/Visualización de pantalla CH3 Botón de dirección izquierda/Visualización de pantalla CH2 Botón de dirección derecha/Visualización de pantalla CH4...
  • Página 29: Procedimiento De Funcionamiento

    PROCEDIMIENTO DE FUNCIONAMIENTO Encendido Tras el encendido, DVR detectará automáticamente los dispositivos periféricos (comprobación automática, detección automática del disco duro, etc.). El sistema detectará la entrada de vídeo y si el sistema de vídeo es PAL. Cuando no se pueda detectar la entrada de vídeo (VIDEO LOSS), el sistema enviará...
  • Página 30: Modo De Grabación

    MODO DE GRABACIÓN Descripción de los iconos : Una pantalla negra indica que la función de visualización y grabación está apagada. : Una pantalla azul indica que se ha perdido la señal de vídeo. : El símbolo [M] indica una grabación manual. El símbolo [S] indica una grabación programada.
  • Página 31: Modo De Reproducción

    MODO DE REPRODUCCIÓN 1. Pulse el botón Play ( ) para ver la pantalla “Time Search”. 2. Pulse el botón Fast Forward ( ) para pasar al modo Time Setup. Una vez completada la configuración de tiempo, pulse el botón (MENU ) para volver a la pantalla Time Search y vuelva a pulsar el botón Play ( ) para reproducir el tiempo...

Tabla de contenido