Página 2
Gebrauchsanweisung................3 Operating Instructions................10 Notice d´utilisation.................16 Gebruiksaanwijzing................23 Istruzioni sull´uso..................30 Instrucciones de uso................36 Temperaturanzeige / temperature display Deckel / lid Griff / handle Grillplatte mit Buchse / Temperaturregler / grill plate with power inlet temperature controller Gehäuse mit Griffen / housing with handles Oberes Rohr mit Kerben Ablage / tray / upper tube with slots...
· Las reparaciones de aparatos Cloer deben llevadas a cabo por distribuido- res Cloer especializados y autorizados o por el servicio de atención al clien- te Cloer. Reparaciones indebidas pueden resultar peligrosas para el cliente. Además, anulará cualquier opción de reclamo de la garantía.
Montaje Estimado cliente, deseamos que disfrute su nueva parrilla para barbacoas Cloer 6789. Al Primeramente monte la base, para ello intro- comprar la nueva parrilla, usted se ha decidido duzca los 5 pies en la pieza central: por un producto de calidad que combina tecnología, alta funcionaldad y un diseño mo-...
Página 39
En el siguiente paso puede colocarse la carcasa inferior de la parrilla. Ahora tome la base e introduzca el Introduzca el cajón colector de grasa en la tubo ya montado en la misma. (Ver carcasa desde atrás. imagen) Seguidamente coloque la bandeja colectora de grasa encima, de tal manera que el orificio de drenaje quede justo encima del cajón.
el sentido contrario de las agujas del reloj en el símbolo *. · Conecte el enchufe proporcionado al aparato y este a su vez a una toma de corriente. · Ajuste la temperatura deseada con el controla- dor de la temperatura. ¡ATENCIÓN! ¡Todo el exterior del aparato se calentará...
Ahora puede colocar la bandeja boca abajo sobre la parrilla Almacenamiento Su Barbecue Grill 6789 puede desmontarse de la siguiente manera para guardarlo ahorrando el máximo espacio. Coloque 4 de los 5 pies junto con el elemento central en la carcasa de la parrilla. El cajón colector de grasa puede dejarse en la carcasa.
Preparación: Cortar el calabacín, los champiñones, la cebolla y la berenjena en rodajas de 2mm aprox. Mez- clar el aceite, el vinagre balsámico y la salsa de soja. Pasar las verduras por la mezcla y deposi- tar por 4 mins aprox. en la parrilla previamente calentada.
Servicio de atención al cliente En el caso de que su aparato Cloer esté defec- tuoso, por favor, contacte con su proveedor o con nuestro departamento de atención al cliente. Los aparatos Cloer cumplen las reglas genera- les CE y las condiciones de seguridad.