Página 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI JAJOWAR EGG COOKER/ЯЙЦОВАРКА/EIERKOCHER/COCEDOR DE HUEVOS/CUISEUR D’ŒUFS/CUOCI UOVA MGJ-01M PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI...
Página 2
INSTRUKCJA OBSŁUGI ................3 USER MANUAL ..................7 ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ..........11 BEDIENUNGSANLEITUNG ..............16 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ..........20 MODE D’EMPLOI ................24 ISTRUZIONI PER L’USO ............... 28...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA USAR EL DISPOSITIVO Por favor, lee atentamente las instrucciones de funcionamiento antes de usarlo. No toques el dispositivo con las manos mojadas. Ten especial cuidado cuando hay niños en las proximidades del dispositivo. ...
Recuerde apagar el dispositivo antes de retirar el enchufe de la toma de corriente. Compruebe periódicamente que el cable de alimentación no esté dañado. No encender ni operar el cocedor de huevos sin agua. Sujeta la tapa y la bandeja para huevos únicamente con las asas. ...
USO DEL DISPOSITIVO 1. Coloque la bandeja para huevos (4) sobre la cubierta del calentador (3) de tal manera que el borde redondo de la cubierta del calentador (3) ocupe su lugar en la bandeja (4). 2. Según el número de huevos cocidos y el grado de cocción que desee obtener, vierta una cantidad adecuada de agua fría en la tapa del calentador (3) usando la escala adecuada en la taza medidora (9).
Longitud del cable de red: 0,65 m ¡ATENCIÓN! La empresa MPM agd S.A. se reserva el derecho a realizar cambios técnicos. ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO (aparatos eléctricos y electrónicos usados) Polonia La etiqueta colocada en el producto indica que el producto no debe desecharse después de la vida útil con otros residuos domésticos.
Página 32
Vi auguriamo la massima soddisfazione dall’uso del nostro prodotto e vi invitiamo a usufruire della nostra ricca offerta commerciale KULINARNYCH INSPIR ACJI SZUKAJ NA PYSZNIEGOTUJ.PL MPM agd S.A. ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72, BDO: 000027599 www.mpm.pl...