Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 74

Enlaces rápidos

GENUINE SAUNA & STEAM
Käyttö- ja asennusohje HNS-M / HLS
Bruks- och installationsanvisning HNS-M / HLS
Product Manual HNS-M / HLS
HNS-M / HLS –Produkthandbuch
Manuel produit HNS-M / HLS
Instalación y manual de uso de HNS-M / HLS
Руководство по эксплуатации и монтажу HNS-M / HLS
Instrukcje dotyczące użytkowania i montażu HNS – M / HLS
HÖYRYGENERAATTORI:
ÅNGGENERATOR:
STEAM GENERATOR :
DAMPFERZEUGER:
GÉNÉRATEUR DE VAPEUR:
GENERADOR DE VAPOR :
ПАРОГЕНЕРАТОР:
GENERATOR PARY
HLS
HNS-M
HNS-M
All manuals and user guides at all-guides.com
OHJAUSKESKUKSET:
STYRCENTRAL:
CONTROL CENTRE:
STEUERGERÄT:
RÉGULATEUR:
CENTRO DE
ПУЛЬТЫ УПРАВЛЕНИЯ:
PANEL STERUJĄCY
MIDI / ON OFF
ROMA 1 / ROMA 2 /
ON OFF
HLS
7014261
314 SHS 87 C
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Helo HNS-M

  • Página 1 Product Manual HNS-M / HLS HNS-M / HLS –Produkthandbuch Manuel produit HNS-M / HLS Instalación y manual de uso de HNS-M / HLS Руководство по эксплуатации и монтажу HNS-M / HLS Instrukcje dotyczące użytkowania i montażu HNS – M / HLS HÖYRYGENERAATTORI:...
  • Página 73: Generador De Vapor

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de uso e instalación de HNS-M / HLS GENERADOR DE VAPOR -- CENTRO DE CONTROL -- Roma 1 / Roma 2 / Pulsador neumático HNS-M -- Pulsador de encendido y apagado / Midi Para el uso doméstico y profesional...
  • Página 74: Especificaciones

    Mantenimiento fácil Resistencias reemplazables (3 unidades), una de las cuales está equipada con un termofusible Tapón para el llenado de descalcificante (ácido cítrico) en la tapa del generador de vapor (HNS-M) (Opcional en HSL, kit de descalcificación) Componentes que pueden reemplazarse fácilmente: placa del circuito, resistencias, sensor de superficie...
  • Página 75: Uso E Instalación

    Uso e instalación Los generadores de vapor HNS-M y HLS se han fabricado solo para su uso en instalaciones de spa para baños de vapor. El uso de los generadores de vapor fuera de las salas de vapor puede dañar la estructura del edificio.
  • Página 76: Conexiones Del Generador De Vapor

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de uso e instalación de HNS-M / HLS Conexiones del generador de vapor HNS-M Llenado de ácido cítrico (HNS-M) Tubería de vapor de 1/2 in Conexión para Conexión de agua de 3/4 in la válvula magnética...
  • Página 77: Conexiones Eléctricas

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de uso e instalación de HNS-M / HLS Conexiones eléctricas La conexión del calentador de sauna a la red eléctrica deberá ser llevada a cabo por un electricista cualificado de conformidad con la normativa en vigor. El generador de vapor se conecta con una conexión semipermanente. Utilice cables H07RN-F (60245 CEI 66) o equivalentes.
  • Página 78: Diagramas De Conexiones

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de uso e instalación de HNS-M / HLS Diagramas de conexiones 167 C OLEA 21 32mA L' L N (Autom. 10 A 9,5-14 kW) Solo 400 V 3 N~ 3,4 - 7,7 kW 230 V 1N~ / 2~...
  • Página 79 Procedimientos de mantenimiento del generador de vapor Lavado y aclarado El generador de vapor HNS-M tiene una opción de ciclo de lavado y aclarado automático (opcional). 15 minutos después de que finalice el programa del baño o de que se interrumpa manualmente, se abrirá la válvula electrónica de descarga.
  • Página 80: Instrucciones De Descalcificación

    El procedimiento de descalcificación del generador de vapor HNS-M es muy sencillo. Al utilizar el ácido cítrico recomendado por Helo, es totalmente seguro. La tapa del generador de vapor HNS-M está equipada con un tubo de llenado para el descalcificante, que facilita su introducción en el depósito.
  • Página 81: Centro De Control Digital

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de uso e instalación de HNS-M / HLS Uso del generador de vapor HNS-M Panel de control Midi (RA17) Controles de iluminación Pantalla de temperatura Pantalla de tiempo Ajuste de temperatura: 25-50 °C...
  • Página 82: Funciones Del Panel De Control

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de uso e instalación de HNS-M / HLS Funciones del panel de control El generador de vapor se pone en marcha pulsando el botón de encendido y apagado del centro de control.
  • Página 83: Instalación Del Panel De Control, El Pulsador Y El Termostato

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de uso e instalación de HNS-M / HLS Instalación del panel de control, el pulsador y el termostato 55 mm Orificio de montaje Ø El panel de control se rellena de material 5 mm sellante, para que sea resistente a la humedad.
  • Página 84: Conexión Del Botón De Control Remoto (Opcional, Kit Neumático)

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de uso e instalación de HNS-M / HLS Uso del generador de vapor HLS Conexiones e implementación del generador de vapor Conexión de agua de 3/4 in Conexión de indicador luminoso (kit neumático) (opcional) Conector DIN para el panel de control (Roma I y Roma II) (opcional) y el cuadro de división (opcional)
  • Página 85: Instalación Del Kit De Descalcificación En El Generador De Vapor Hls

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de uso e instalación de HNS-M / HLS Instalación del kit de descalcificación en el generador de vapor HLS Válvula de seguridad Ylipaine venttiili Tubería de vapor a la sala de vapor Höyryputki höyryhuoneeseen...
  • Página 86: Restricciones A La Utilización De Determinadas Sustancias Peligrosas

    All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de uso e instalación de HNS-M / HLS Restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas Instrucciones de protección medioambiental Instructions for environmental protection Este producto no debe ser tratado como un residuo This product must not be disposed with doméstico normal al final de su vida útil, sino que debe...

Este manual también es adecuado para:

Hls

Tabla de contenido