Página 82
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL ÍNDICE Configuración general ........................... 84 Encendido..........................84 1.1.1 Encendido desde el panel posterior ....................... 84 1.1.2 Encendido desde el panel frontal ........................84 Apagado ..........................84 1.2.1 Apagado directo .............................. 84 1.2.2 Apagado desde el menú...
Página 83
All manuals and user guides at all-guides.com 3.2.2 Tipo de grabación (búsqueda por evento)...................... 98 3.2.3 Hora (búsqueda por fecha y hora) ........................98 3.2.4 Card No................................98 3.2.5 BÚsqueda ............................... 98 Reproducir una grabación ...................... 99 3.3.1 Reproducir............................... 99 Uso de la interfaz de Internet Explorer....................
Le agradecemos que haya comprado este producto. En esta guía de referencia rápida se describe cómo instalar los modelos de grabador de vídeo digital Urmet Domus S.p.A. Ref. 1093/064S, 1093/065S y 1093/066S para comenzar a utilizar las funciones básicas de manera inmediata.
All manuals and user guides at all-guides.com ACTIVACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA Para controlar el equipo con el mando a distancia suministrado, es necesario activarlo. Para activar el mando a distancia: Pulse la tecla “DEV” en el mando a distancia. ¾...
All manuals and user guides at all-guides.com MENÚ DE PROGRAMACIÓN En la tabla siguiente se indican las estructuras de los menús junto con la configuración y los parámetros correspondientes. MENÚ CONFIG. PARÁMETRO MENÚ CONFIG. PARÁMETRO Idioma Nr. unidad Contraseña Selecc. cámara Salvapantallas Nombre - posición Vídeo estándar...
All manuals and user guides at all-guides.com CONFIGURACIÓN DEL DVR Para acceder al menú de configuración pulse la tecla “MENU” en el panel frontal del DVR. Aparecerá la pantalla de la figura siguiente: Figura 53: menú principal En esta pantalla aparece un pequeño marco rectangular sobre la opción activa denominado “marco activo”. Para desplazar el marco de un icono a otro, utilice las teclas de dirección “...
All manuals and user guides at all-guides.com 2.1.1 CONFIGURACIÓN BÁSICA DEL MENÚ SISTEMA 2.1.1.1 Idioma Seleccione el idioma deseado mediante las teclas de dirección “ ”. 2.1.1.2 Nr. unidad Esta opción permite asignar una dirección al DVR para poder controlarlo por medio del mando a distancia. Si se han instalado varios DVR, introduzca una dirección diferente para cada equipo ya que, de lo contrario, el mando a distancia controlará...
All manuals and user guides at all-guides.com 2.1.1.6 Adapt. pantalla Esta función permite adaptar la visualización de la salida de vídeo del DVR a la pantalla que se está utilizando. Además, al habilitar esta función, el DVR cambia automáticamente la resolución de 704x576 a 640x576 para los sistemas de vídeo PAL y de 704x480 a 640x480 para los sistemas de vídeo NTSC.
All manuals and user guides at all-guides.com MENÚ GRABACIÓN Descripción ¾ Este menú permite modificar los ajustes de grabación y configuración de cada señal de vídeo. Desplace el “marco activo” hasta el icono “Grabación” y luego pulse la tecla “ENTER”. Aparecerá...
El modelo DVR DVS Ref. 1093/065S solo tiene la opción “Vídeo”. ¾ Los modelos DVR DVS Ref.1093/064S, 1093/066S disponen de las opciones “Vídeo” y “Audio & Vídeo”. ¾ En el modelo DVR DVS Ref.1093/066S (16ch), los 4 canales de audio disponibles se asocian automáticamente a los ¾...
All manuals and user guides at all-guides.com 2.2.1.10 Programación horaria Seleccione la opción “P. horaria” y pulse la tecla “ENTER” para acceder al siguiente menú de programación: Figura 58: menú de programación de la grabación La opción que aparece resaltada es la opción seleccionada. Utilice las teclas de dirección “...
All manuals and user guides at all-guides.com Mov & Alarma En este modo, la grabación se inicia en cuanto el sensor detecta una alarma y un movimiento. Comando En este modo, la grabación se inicia al pulsar el botón “REC”. Para detener la grabación, pulse de nuevo la tecla “REC”.
All manuals and user guides at all-guides.com 2.3.1 CONFIGURACIÓN BÁSICA DEL MENÚ RED 2.3.1.1 Esta opción permite configurar la dirección IP del DVR. Pulse la tecla “EDIT” y utilice las teclas numéricas 0 a 9 para introducir la dirección IP. Utilice las teclas “ ”...
All manuals and user guides at all-guides.com MENÚ USUARIO Descripción ¾ Este menú permite modificar la contraseña predeterminada, añadir (el administrador puede crear un máximo de 15 usuarios) o eliminar usuarios y definir los derechos correspondientes. Desplace el “marco activo” hasta el icono “Usuario” y luego pulse la tecla “ENTER”.
All manuals and user guides at all-guides.com 2.4.1 MODIFICAR LA CONTRASEÑA Utilice las teclas “ ” para desplazar el “marco activo” hasta el cuadro “Contraseña”, pulse “EDIT” e introduzca la nueva contraseña. La contraseña es una combinación de 16 números como máximo. Para introducir la secuencia de números de una contraseña, utilice las teclas numéricas del panel frontal (pulse la tecla “EDIT”...
All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONES DEL DVR GRABACIÓN MANUAL En el modo “LIVE” pulse la tecla “REC” en el panel frontal del equipo. Aparecerá la pantalla de la figura siguiente: Figura 62: menú grabación del equipo Ref.1093/066S La opción que aparece resaltada es la opción seleccionada.
All manuals and user guides at all-guides.com BÚSQUEDA DE LAS GRABACIONES En el modo “LIVE” pulse la tecla “PLAY” en el panel frontal del equipo. Se le pedirá que introduzca una contraseña. Aparecerá la siguiente pantalla: Figura 63: menú de reproducción La opción que aparece resaltada es la opción seleccionada.
All manuals and user guides at all-guides.com REPRODUCIR UNA GRABACIÓN Una vez configurados los parámetros de búsqueda (tipo de evento, fecha y hora) y después de iniciar la búsqueda pulsando “BÚSQUEDA”, seleccione en el cuadro de lista el archivo que desea reproducir y pulse “ENTER” para iniciar la reproducción. Si conecta un ratón USB al DVR, aparecerá...
All manuals and user guides at all-guides.com USO DE LA INTERFAZ DE INTERNET EXPLORER El equipo URMET Domus DVR DVS está provisto de un cliente Web que permite conectarse automáticamente a un PC remoto por internet. eNOTA Las operaciones realizadas localmente en el DVR (mediante el panel frontal del DVR, el mando a distancia o el ratón) pueden ralentizar el rendimiento del software.
Página 101
All manuals and user guides at all-guides.com Haga clic en “Sitios…” ¾ Aparecerá la siguiente pantalla: ¾ Agregue la dirección IP del equipo (para ver la dirección, pulse “F2” en el panel frontal del equipo) en el campo ¾ “Agregar este sitio Web a la zona”. Haga clic en “Agregar”.
All manuals and user guides at all-guides.com CÓMO ENCENDER EL EQUIPO Una vez establecida la conexión, aparecerá la siguiente pantalla de login para autenticar los usuarios autorizados. La configuración predeterminada es: Nombre de usuario admin ¾ Contraseña 12345 ¾ Figura 64: pantalla de login Se podrá...
All manuals and user guides at all-guides.com PÁGINA DE INICIO Y DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ Después de iniciar sesión correctamente, aparecerá la siguiente página de inicio. Figura 66: página de inicio de la interfaz web DESCRIPCIÓN Área de información Interfaz para visualizar el estado del grabador de vídeo digital y los canales disponibles Cuadro de visualización Modo de visualización Botones de función...
All manuals and user guides at all-guides.com 4.4.2 INTERFAZ DE ESTADO DE LOS CANALES CONECTADOS Y DEL DVR Esta sección contiene la siguiente información: nombre del equipo conectado ¾ nombre de los canales de vídeo disponibles ¾ estado de los canales de vídeo disponibles (conectado, o no conectado) ¾...
All manuals and user guides at all-guides.com 4.4.5 BOTONES DE FUNCIÓN ICONO DESCRIPCIÓN Inicia/detiene simultáneamente una conexión LIVE en todos los canales del grabador de vídeo digital, de acuerdo con el modo de visualización seleccionado. Para la conexión, se utilizará en todos los canales el vídeo primario, denominado “Main Stream”.
All manuals and user guides at all-guides.com 4.4.8 BOTONES DE GESTIÓN Y CONFIGURACIÓN ICONO DESCRIPCIÓN Se utiliza para desconectar la interfaz web. Se utiliza para acceder a la interfaz LIVE. Se utiliza para acceder a la interfaz de reproducción. Se utiliza para acceder al menú de configuración del sistema. Se utiliza para acceder a la interfaz de eventos grabados en el DVR.
All manuals and user guides at all-guides.com ESPECIFICACIONES (FORMATO PAL) Especificaciones Opción 1093/064S 1093/065S 1093/066S Tipo de producto Grabador de vídeo digital tríplex con conexión a red Algoritmo de H.264 compresión de vídeo PAL (compatible con cámaras en blanco y negro) Estándar de vídeo...
FUTUROS DESARROLLOS En el afán de mejora constante de la gama de productos de URMET Domus SpA y con objeto de satisfacer las diversas necesidades de un sector cada vez más dinámico y exigente, hemos creado esta sección complementaria de la guía de consulta rápida para ofrecer en primicia a nuestros clientes las actualizaciones más relevantes.