Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
EsPañOL TOOL NAME DCV501L ¡Enhorabuena! Declaración de Conformidad CE Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, Directriz de la Maquinaria innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.
EsPañOL • Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos y todas las b ) Desconecte la batería del aparato antes de realizar partes del cuerpo alejadas de los orificios y las piezas móviles. cualquier ajuste, cambiar accesorios o guardar el aparato.
EsPañOL • el arsénico y el cromo de la madera tratada ADVERTENCIA: No realice ninguna conexión con el químicamente. terminal de tierra. El riesgo de exponerse a dichas sustancias varía en Siga las instrucciones de ajuste suministradas con enchufes de función de la frecuencia con la que realice este tipo de buena calidad.
EsPañOL • Funcionamiento del cargador Tire del enchufe y no del cable cuando desconecte el cargador. Así se reduce el riesgo de daños al enchufe y al Consulte los indicadores de abajo para conocer el estado de cable de corriente. carga de la batería.
EsPañOL la batería de iones de litio en el cargador y déjela recargar • No incinere la batería aunque tenga daños importantes totalmente. o esté completamente desgastada. La batería puede explotar en un fuego. Se generan gases y materiales tóxicos Montaje de pared cuando se queman baterías de iones de litio.
EsPañOL los Reglamentos de Mercancías Peligrosas de la Asociación debería indicar 3 x 36 Wh, lo que significa 3 baterías de 36 Wh Internacional de Transporte Aéreo (IATA), el Código Marítimo cada una. La capacidad en Wh para el uso debería indicar Internacional de Mercancías Peligrosas (IMDG) y el Acuerdo 108 Wh (1 batería).
Marcas en la herramienta Uso previsto En la herramienta se muestran los siguientes pictogramas: Su aspiradora inalámbrica DCV501L ha sido diseñada para aspirar polvo seco no combustible de hasta la clase L, con Antes de usar el aparato, lea el manual de instrucciones.
EsPañOL nO debe usarse en condiciones de humedad ni en presencia de Paquetes de baterías con indicador de carga líquidos o gases inflamables. (Fig. B) nO permita que los niños toquen la herramienta. El uso de Algunos paquetes de baterías de D WALT incluyen un indicador la herramienta por parte de operadores inexpertos requiere de carga que consiste en tres luces LED que indican el nivel de...
Página 48
EsPañOL 2. Seleccione el accesorio adecuado (apague la aspiradora Boquilla ancha con cepillo cuando cambie el accesorio). extraíble: Limpia una zona más 3. Mueva la boquilla de la aspiradora por la superficie amplia y ayuda a quitar el polvo que desee limpiar. Si es necesario, la manguera puede y los residuos de elementos utilizarse para espacios estrechos.
EsPañOL aparato sale polvo, esto significa que el depósito está lleno y se • Para los extractores de polvo es necesario suministrar debe vaciar. un índice L adecuado de cambio de aire en la habitación si el aire de escape vuelve a la habitación. 1.
EsPañOL Proteger el medio ambiente Recogida selectiva. Los productos y las baterías marcadas con este símbolo no deben desecharse junto con los residuos domésticos normales. Los productos y las baterías contienen materiales que pueden ser recuparados y reciclados, reduciendo la demanda de materias primas.