Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 74

Enlaces rápidos

FR
Série TD300
Notice abrégée
Numéro de catalogue européen :
Prise UE : 620-2644 TD310, 620-2645 TD320, 620-2646 TD330
Version: 1.0
Édité : 15.01.2019
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VWR TD300 Serie

  • Página 18 9 | Service Série TD300 18 / 36 B-H86.0.0X.DKY01-1.0...
  • Página 36 Page de titre Série TD300 36 / 36 B-H86.0.0X.DKY01-1.0...
  • Página 54 9 | Service TD300er Serie 18 / 36 B-H86.0.0X.DKZ01-1.0...
  • Página 73: Instrucciones Resumidas

    Serie TD300 Instrucciones resumidas Números de catálogo europeo: Conexión UE: 620-2644 TD310, 620-2645 TD320, 620-2646 TD330 Versión: 1.0 Edición: 04.03.2019...
  • Página 74 Índice Serie TD300 Índice Dirección legal del fabricante ............ 3 Acerca de esta documentación ............  4 Finalidad del documento.............. 4 Garantía .................... 4 Cumplimiento de leyes locales y otras normativas legales.... 4 Información adicional ................ 4 Seguridad.................. 6 Explicación de los símbolos de seguridad ........ 6 Aplicaciones erróneas previsibles............. 6 Indicaciones de seguridad .............. 7 Uso conforme a lo previsto ............... 7...
  • Página 75: Dirección Legal Del Fabricante

    Serie TD300 Dirección legal del fabricante | 1 1 Dirección legal del fabricante VWR International bvba Researchpark Haasrode 2020 Geldenaaksebaan 464 B-3001 Leuven Teléfono: + 32 16 385011 http://be.vwr.com B-H86.0.0X.DKX01-1.0 3 / 36...
  • Página 76: Acerca De Esta Documentación

    No se podrá hacer responsable a VWR si el cliente omite realizar las medi- das necesarias para este fin o en caso de que no se concedieran los permisos o au- torizaciones necesarios, a no ser que la denegación sea debida a un defecto del...
  • Página 77 Serie TD300 Acerca de esta documentación | 2 La denominación exacta del producto figura en la placa de características, en la parte posterior del mismo. B-H86.0.0X.DKX01-1.0 5 / 36...
  • Página 78: Seguridad

    3 | Seguridad Serie TD300 3 Seguridad 3.1 Explicación de los símbolos de seguridad PELIGRO El símbolo advierte de un peligro inminente, muerte, graves lesiones corporales o graves daños materiales en caso de inobservancia. ATENCIÓN El símbolo advierte de posibles peligros o situaciones perjudiciales que, en caso de inobservancia, provocan daños en el equipo o en el medio ambiente.
  • Página 79: Indicaciones De Seguridad

    Serie TD300 Seguridad | 3 3.3 Indicaciones de seguridad Este producto está construido conforme a las normas de seguridad para equipos de medición electrónicos. ATENCIÓN ¡Comportamiento incorrecto! Si se debe suponer que el producto no se puede seguir utilizando sin peligro, este se debe poner fuera de servicio y marcar para evitar su nueva puesta en funciona- miento.
  • Página 80: Vista General Del Producto

    4 | Vista general del producto Serie TD300 4 Vista general del producto 4.1 La serie TD300 Indicador LCD TD310 TD320 TD330 4.2 Elementos indicadores Pantalla Indicación principal Valor medido de la temperatura actual Indicación secundaria Valor medido de la temperatura de Mín/Máx o pa- ra Mín/Máx/Hold 4.3 Elementos de mando Botón ON / OFF...
  • Página 81: Conexiones

    Serie TD300 Vista general del producto | 4 Valor medido Máx Indicación estándar Presión prolongada Borrar valor medido Mín/Máx Botón Hold Presión breve Mantener el valor medido actual cuando Auto- Hold está inactivo Presión breve Determinar un nuevo valor medido estable cuan- do Auto-Hold está...
  • Página 82 4 | Vista general del producto Serie TD300 Representa- ción Resultado de Permite el posicionamiento óptimo del producto en función del uso la operación para poder leer la indicación de forma clara y nítida en todo mo- mento. 10 / 36 B-H86.0.0X.DKX01-1.0...
  • Página 83: Manejo

    Serie TD300 Manejo | 5 5 Manejo Representa- Paráme- Valores Significado ción Unidad de temperatura UN,T Indicación de temperatura en °C °( Indicación de temperatura en °F °F Auto Hold AVTO HLD El valor medido solo se mantiene con el botón Hold Cuando se alcanza un valor medido estable, se mantiene automáticamente Tiempo de desconexión...
  • Página 84: Bases Para La Medición

    6 | Bases para la medición Serie TD300 6 Bases para la medición ¡En las instrucciones de servicio encontrará más información sobre este capítulo! 7 Mantenimiento 7.1 Indicaciones para el uso y el mantenimiento AVISO El producto y el sensor de temperatura se tienen que manejar con cuidado y utilizar conforme a los datos técnicos.
  • Página 85: Cambio De Las Pilas

    Serie TD300 Bases para la medición | 7 7.2.2 Cambio de las pilas B-H86.0.0X.DKX01-1.0 13 / 36...
  • Página 86 7 | Bases para la medición Serie TD300 ¡Utilice únicamente pilas alcalinas nuevas, apropiadas y de alta calidad! ¡En las instrucciones de servicio encontrará más información sobre este capítulo! 14 / 36 B-H86.0.0X.DKX01-1.0...
  • Página 87: Mensajes De Error Y Del Sistema

    Serie TD300 Mensajes de error y del sistema | 8 8 Mensajes de error y del sistema Pantalla Significado Posibles causas Corrección Pila gastada Pila gastada Cambiar la pila Rango de medición Valor medido de- Si el valor medido es supe- ERR.1 superado masiado alto...
  • Página 88: Servicio

    En la página web de VWR en www.vwr.com podrá encontrar la siguiente informa- ción: – Todos los datos de contacto del Servicio técnico postventa – El catálogo online de VWR, así como información sobre accesorios y los co- rrespondientes productos – Información más detallada sobre productos y ofertas especiales Contacto Si necesita información o asistencia técnica, póngase en contacto con su...
  • Página 106 Portada Serie TD300 34 / 36 B-H86.0.0X.DKX01-1.0...
  • Página 107 Serie TD300 Portada B-H86.0.0X.DKX01-1.0 35 / 36...
  • Página 108 Portada Serie TD300 36 / 36 B-H86.0.0X.DKX01-1.0...

Este manual también es adecuado para:

Td310Td320Td330620-2644620-2645620-2646

Tabla de contenido