Dual P 41-2 Instrucciones De Manejo
Dual P 41-2 Instrucciones De Manejo

Dual P 41-2 Instrucciones De Manejo

Reproductor portátil de radio, mp3 y cd
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 74

Enlaces rápidos

Tragbarer Radio-
MP3-CD-Spieler
P 41-2
Bedienungsanleitung
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dual P 41-2

  • Página 73 Reproductor portátil de radio, MP3 y CD P 41-2 Instrucciones de manejo...
  • Página 74 Nota preliminar Índice de contenidos Elementos de mando ..................3 Estas Instrucciones de manejo le sirven de ayuda para Seguridad e instalación del aparato ..............5 Seguridad ......................5 utilizar Uso de las pilas....................6 • según las normas y Instalación del aparato ..................
  • Página 75: Elementos De Mando

    Elementos de mando Elementos de mando...
  • Página 76 Elementos de mando Asa de transporte Antena telescópica FM Pletina del CD Funcionamiento Interruptor de modo de funcionamiento TUNER, OFF, CD/MP3 Selección de títulos de CD, búsqueda PREV hacia atrás VOLUME Regulador de volumen MAX: más alto, FOLD+/+10 Selección de títulos +10, selección de MIN: más bajo álbumes hacia delante PHONES...
  • Página 77: Seguridad E Instalación Del Aparato

    Seguridad e instalación del aparato • No ponga en funcionamiento el aparato cerca de Seguridad e instalación del bañeras, piscinas o lugares donde puedan producirse aparato salpicaduras de agua. • No ponga encima del aparato recipientes con Lea detenidamente todas las indicaciones de seguridad líquidos, como p.
  • Página 78: Uso De Las Pilas

    Seguridad e instalación del aparato • Nunca deje que los niños utilicen este aparato sin su • Este aparato se ha clasificado como aparato láser de supervisión. la clase 1 (CLASS 1 LASER). En la parte trasera del • Permita siempre que los trabajos de mantenimiento aparato, se encuentra la etiqueta correspondiente (CLASS 1 LASER PRODUCT).
  • Página 79: Indicaciones Importantes Para La Eliminación De Materiales

    Seguridad e instalación del aparato ¡Precaución! Instalación del aparato • Las pilas dañadas o con fugas pueden causar • Coloque el aparato sobre una base sólida, segura y quemaduras si entran en contacto con la piel. En horizontal. Asegúrese de que haya suficiente estos casos, utilice unos guantes protectores ventilación.
  • Página 80 Seguridad e instalación del aparato • El aparato no debe utilizarse en lugares con un alto • Si se producen averías o la carcasa desprende humo grado de humedad en el aire, p. ej. una cocina o una y olores, extraiga inmediatamente el enchufe de la sauna, ya que la condensación de agua puede toma de corriente.
  • Página 81: Descripción Del Aparato

    Descripción del aparato • El lector de CD puede reproducir en un orden Descripción del aparato programable o de modo aleatorio hasta 20 títulos de un mismo CD o 99 títulos de un CD de MP3. Volumen de suministro • La radio capta los rangos de frecuencias 87,5– 108 MHz de FM y 522–1620 KHz de AM.
  • Página 82: Cómo Preparar El Aparato Para Su Funcionamiento

    Cómo preparar el aparato para su funcionamiento Cómo preparar el aparato para Cómo introducir las pilas su funcionamiento Gire el aparato para poder abrir el compartimento de las pilas, situado en la parte inferior. Se puede conectar el aparato a la red de corriente normal Para poder utilizar el aparato sin enchufarlo a la red, (230 V ~ / 50 Hz).
  • Página 83: Cómo Conectar El Cable De Red

    Cómo preparar el aparato para su funcionamiento Cómo conectar el cable de red Cómo utilizar los auriculares Introduzca el enchufe de la toma de corriente en la Peligro de lesiones auditivas entrada AC~ 23 y en el enchufe de la red. Evite escuchar discos o emisiones de radio con los Nota: auriculares con el volumen demasiado alto.
  • Página 84: Cómo Usar Las Funciones Genéricas Del Aparato

    Cómo usar las funciones genéricas del aparato Cómo usar las funciones Cómo intensificar los graves Accione hacia abajo el interruptor BBS 14. Aumentará el genéricas del aparato nivel de graves. Cómo encender y apagar el aparato Cómo seleccionar la entrada Al pulsar el interruptor FUNCTION 17 se pondrá...
  • Página 85: Cómo Manejar El Lector De Cd

    Cómo manejar el lector de CD Advertencia: Debido a la gran variedad de programas de codificación Cómo manejar el lector de CD de MP3, no es posible garantizar que todos los archivos de MP3 puedan reproducirse correctamente. Notas generales sobre CD y CD de MP3 Cuando se encuentra un título o archivo defectuoso, la reproducción prosigue a partir del siguiente archivo o título.
  • Página 86: Cómo Introducir Los Discos

    Cómo manejar el lector de CD Cierre la pletina 2 del CD. El reproductor identificará Cómo introducir los discos el CD; durante la identificación aparecerá en el display 10 la indicación "- - -". Finalizado el proceso Antes de la primera utilización: En primer lugar, retire las protecciones de transporte de la pletina de de identificación, aparecerá...
  • Página 87: Cómo Escuchar Un Disco

    Cómo manejar el lector de CD Cómo escuchar un disco Seleccionar título Para pasar al siguiente título, pulse una vez la tecla Si se ha colocado el CD de manera incorrecta o el CD es I 5. defectuoso, aparecerá en el display la indicación "NOD". Para pasar al inicio del título, pulse una vez la tecla I Indicación: Si se ha introducido un CD de MP3, aparecerá...
  • Página 88: Seleccionar Álbum De Mp3

    Cómo manejar el lector de CD Seleccionar álbum de MP3 Cómo usar la función de repetición Para seleccionar el siguiente álbum en CD de MP3, Repetición de un título pulse durante la reproducción la tecla FOLD+ 4 o Seleccione en el aparato el título deseado. FOLD- 15 y manténgala pulsada durante aprox.
  • Página 89: Repetir Un Álbum (Mp3)

    Cómo manejar el lector de CD Repetición de un CD Durante la reproducción, pulse repetidamente la tecla PROG./P-MODE 11 hasta que aparezca en el Durante la reproducción, pulse dos veces la tecla display la indicación RANDOM. PROG./P-MODE 11. La reproducción aleatoria se inciará a partir del En el display aparecerá...
  • Página 90: Cómo Usar La Función De Programación

    Cómo manejar el lector de CD En el display aparecerá el número de la siguiente Cómo usar la función de posición de programa. De este modo puede programación programar el orden de reproducción de títulos que desee. Con la función de programación, el lector de CD puede reproducir en un orden establecido por el usuario hasta Para iniciar la reproducción de la selección, pulse la 20 títulos de un CD de audio o 99 títulos de un CD de...
  • Página 91: Cómo Manejar La Radio

    Cómo manejar la radio Cómo manejar la radio Cómo sintonizar una emisora Selección manual de emisora Indicación: El aparato capta los rangos de frecuencias 87,5– Gire el regulador de sintonía TUNING 22 hasta la 108 MHz de FM y 522–1620 KHz de AM. frecuencia deseada.
  • Página 92: Cómo Limpiar El Aparato

    Cómo limpiar el aparato alcanzar valores muy altos. Para limpiar las huellas de Cómo limpiar el aparato dedos y el polvo de la cara de reproducción, utilice un paño de limpieza limpio y seco. Para la limpieza de CD no deben usarse productos de Peligro de choque eléctrico limpieza de discos como p.
  • Página 93: Cómo Eliminar Errores

    Cómo eliminar errores Cómo eliminar errores Síntoma Posibles causas/remedios Si el aparato no funciona de la forma prevista, Se oyen interferencias. En la proximidad del aparato compruébelo basándose en las siguientes tablas. hay un teléfono móvil u otro dispositivo que emite ondas Si tampoco puede solucionar la avería después de las de radio.
  • Página 94: Problemas Con El Lector De Cd

    Cómo eliminar errores Problemas con el lector de CD Síntoma Posibles causas/remedios Síntoma Posibles causas/remedios El CD no se El aparato no se encuentra en el modo El sonido se El volumen es demasiado alto. reproduce o se de CD. distorsiona.
  • Página 95: Problemas Con La Radio

    Datos técnicos Problemas con la radio Datos técnicos Síntoma Posibles causas/remedios Dimensiones del aparato (anchura x altura x 240 mm x 130 mm x 220 mm No se sintoniza El aparato no se encuentra en el modo profundidad): ninguna emisora. de radio.
  • Página 96: Cómo Localizar Al Fabricante

    Cómo localizar al fabricante Cómo localizar al fabricante Cómo eliminar los materiales del aparato DGC GmbH Spöttingerstraße 2b Los aparatos antiguos no son basura sin valor. Mediante D-86899 Landsberg una eliminación compatible con el medio ambiente, se pueden reaprovechar materias primas muy valiosas. Infórmese de las posibilidades acerca de la eliminación Instrucciones para la eliminación de aparatos de forma respetuosa y justa con el medio...

Tabla de contenido