Skil 1734 Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
+&
ORIGINAL INSTRUCTIONS
*
NOTICE ORIGINALE
(
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
20
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
7
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
(/
ORIGINAL BRUGSANVISNING
2
ORIGINAL BRUKSANVISNING
*-2
ALKUPERÄISET OHJEET
)
MANUAL ORIGINAL
4
MANUAL ORIGINAL
-
ISTRUZIONI ORIGINALI
,
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
'>
86
40
INSTRUKCJA ORYGINALNA
69
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
9%
8
11
+6
14
63
18
ORIGINALE
&+
21
24
7/
27
,6
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
30
76&
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
33
703
IZVIRNA NAVODILA
36
)78
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
40
0:
43
08
ORIGINALI INSTRUKCIJA
47
1/
50
%0
UDHËZIMET ORIGJINALE
53
%6
*%
56
www.skil.com
12/13
ROTARY HAMMER
1734 (F0151734 . . )
61
64
68
71
75
79
82
85
88
91
94
98
101
109
107
2610Z05572
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Skil 1734
Resumen de contenidos para Skil 1734
- Página 2 1734 ≧ ″ ≧ °"âÝ ≦ ≧♀≦≦ %äè ≧≦" ää )48%"≦≧ ∞≦≦∴ ∞∞≦ ✱ ∞♂≦ ≧∞" ≦ °°≦≦ ää è äàå EPTA 05/2009...
- Página 3 &...
- Página 5 4,-00-47 43>-(6-: 70388)(...
- Página 6 NOT STANDARD INCLUDED...
- Página 7 & ➞ ACCESSORIES WWW.SKIL.COM...
-
Página 33: Vaatimustenmukaisuusvakuutus
VAATIMUSTEN- DATOS TÉCNICOS 1 MUKAISUUSVAKUUTUS ✱ ELEMENTOS DE LA HERRAMIENTA 2 Tekninen tiedosto kohdasta: SKIL Europe BV 1Öêàáå"îÖå"ÚÛê",ççÜÚÛå 3ãÖÜ"(àáâÝêÖÖÜ 3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ %èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê F Interruptor para seleccionar el modo de operación 7/-0")íêçèÛ"&: "♂″∞♀"&("&êÛÚÖ "20 SEGURIDAD 09.12.2013 INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD MELU/TÄRINÄ ¡ATENCIÓN! Lea íntegramente estas advertencias de peligro e instrucciones. -
Página 34: Seguridad De Personas
b) No utilice herramientas con un interruptor d) No utilice el cable de red para transportar o colgar defectuoso. la herramienta, ni tire de él para sacar el enchufe de la toma de corriente. Mantenga el cable de red alejado del calor, aceite, esquinas cortantes o c) Saque el enchufe de la red y/o desmonte el piezas móviles. -
Página 35: Durante El Uso
Asegure la pieza de trabajo (una pieza de trabajo Utilice aparatos de detección adecuados para localizar posibles conductores o tuberías ocultas, o consulte a su compañía abastecedora (el contacto ! sólo invierta la dirección de giro cuando la herramienta esté completamente parada ! limpiar y engrasar levemente el accesorio SDS+ antes de su montaje utilice... -
Página 36: Mantenimiento / Servicio
Expediente técnico en: SKIL Europe BV (PT-SEU/ 1Öêàáå"îÖå"ÚÛê",ççÜÚÛå 3ãÖÜ"(àáâÝêÖÖÜ normal (accionar sólo cuando la herramienta está 3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ %èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê apagada y el enchufe desconectado) 7/-0")íêçèÛ"&: "♂″∞♀"&("&êÛÚÖ "20 09.12.2013 RUIDOS/VIBRACIONES & ✱ incluido de serie) $ ✱ MANTENIMIENTO / SERVICIO utilizar la herramienta con las aplicaciones mencionadas... - Página 57 ✱...
- Página 60 : SKIL Europe BV 1Öêàáå"îÖå"ÚÛê",ççÜÚÛå 3ãÖÜ"(àáâÝêÖÖÜ 3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ %èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê & 7/-0")íêçèÛ"&: "♂″∞♀"&("&êÛÚÖ "20 09.12.2013 ✱ ✱...
- Página 61 ✱ Procedure 05/2009...
- Página 63 &...
- Página 64 ✱ 2011/65/EC 05/2009 : SKIL Europe BV (PT-SEU/ 1Öêàáå"îÖå"ÚÛê",ççÜÚÛå 3ãÖÜ"(àáâÝêÖÖÜ 3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ %èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê 7/-0")íêçèÛ"&: "♂″∞♀"&("&êÛÚÖ "20 09.12.2013 ✱ ✱...
- Página 66 5) SERVICE...
- Página 67 & skil.com)
- Página 72 ✱ 05/2009...
- Página 100 &...
- Página 105 SKIL SDS+ SDS+ SKIL www.skil.com SDS+ 1Öêàáå"îÖå"ÚÛê",ççÜÚÛå 3ãÖÜ"(àáâÝêÖÖÜ 3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ %èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê 7/-0")íêçèÛ"&: "♂″∞♀"&("&êÛÚÖ "20 09.12.2013 SDS+ ✱ SDS+ ✱ & www.skil.com...
- Página 106 SKIL...
- Página 107 1Öêàáå"îÖå"ÚÛê",ççÜÚÛå 3ãÖÜ"(àáâÝêÖÖÜ 3èÛêÖìàçåë"ﾏ")åÝàåÛÛêàåÝ %èèêçîÖã"1ÖåÖÝÛê 7/-0")íêçèÛ"&: "♂″∞♀"&("&êÛÚÖ "20 09.12.2013 ✱ ✱ SDS+ ✱...
- Página 108 SDS+ SDS+ SKIL SDS+ SDS+ SDS+ & www.skil.com SKIL SKIL (...
- Página 109 SDS+ ✱...
- Página 110 & ➞ WWW.SKIL.COM...
- Página 111 NOT STANDARD INCLUDED...
- Página 112 4,-00-47 43>-(6-: 70388)(...
- Página 114 &...
- Página 115 1734 ≧ ″ ≧ °"âÝ ≦ ≧♀≦≦ %äè ≧≦" ää )48%"≦≧ ∞≦≦∴ ∞∞≦ ✱ ∞♂≦ ≧∞" ≦ °°≦≦ ää è äàå EPTA 05/2009...